Translation of "aplicación de las guías" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aplicación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Usar las guías | Using Guides |
| Mostrar las guías | Show Guides |
| Ocultar las guías | Hide Guides |
| Editar las guías | Edit guidelines |
| Editar las guías | Edit Guidelines |
| Cambiar de posición las guías | Repositioning Guides |
| Borrar las guías anteriores. | Erase previous guides. |
| Para ocultar las guías, seleccione Ver Líneas de guía, que alterna entre mostrar y ocultar las guías. | To hide guides select View Guide Lines, this toggles the visibility. |
| Muestra u oculta las guías | Shows or hides guides |
| Guías | Guides |
| Pestaña de guías | Guides Tab |
| Añadir guías | Adding Guides |
| Guías detalladas | Detailed Guides |
| Indique el color usado para dibujar las guías de composición. | Set here the color used to draw composition guides. |
| Indique la anchura en píxeles para dibujar las guías de composición. | Set here the width in pixels used to draw composition guides. |
| Escoja aquí el color usado para dibujar las guías de composición. | Set here the color used to draw dashed guide lines. |
| Guías de composicióncustom ratio crop settings | Composition Guides |
| Ponga aquí la anchura en píxeles para dibujar las guías de composición. | Set here the width in pixels used to draw dashed guide lines. |
| Por lo menos, esto es lo que las guías dicen. | That at least is what the guidebooks tell you. |
| Insertar este número de guías verticales equidistantes. | Insert this number of vertical equally spaced guides. |
| Insertar este número de guías horizontales equidistantes. | Insert this number of horizontal equally spaced guides. |
| Venga, Jim. Tú nos guías . | Jim, now it's time. You're the down, oh. |
| Insertar guías en los bordes verticales. | Insert guides at the vertical edges. |
| Insertar guías en los bordes horizontales. | Insert guides at the horizontal edges. |
| Allí no hay guías turísticos ni tiendas de suvenires. | There are no tour guides or gift shops. |
| Compré varias guías, pero ninguna me sirvió de ayuda. | I bought several guidebooks, none of which helped me. |
| Sin embargo, Belgrano los utilizó como guías y como transporte de cañones a través de las montañas. | Belgrano used them as guides and for the transportation of guns across the mountains. |
| Los perros guías ayudan a la gente ciega. | Guide dogs help blind people. |
| 3. Encomia a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito por su labor de promoción de la ratificación de la Convención y sus Protocolos, incluida, en particular, la preparación de las guías legislativas encaminadas a facilitar la ratificación y posterior aplicación de esos instrumentos, e invita a la Oficina a finalizar esas guías legislativas y difundirlas lo más ampliamente posible | 3. Commends the United Nations Office on Drugs and Crime for its work in promoting the ratification of the Convention and the Protocols thereto, including, in particular, the preparation of legislative guides designed to facilitate the ratification and subsequent implementation of those instruments, and invites the Office to finalize the legislative guides and to disseminate them as widely as possible |
| Una de las guías de nuestros esfuerzos debe ser el lograr la mayor eficiencia posible en nuestro trabajo. | Thirdly, in matters of research and technological development, in the area of transport, the Community is way behind. |
| Supongamos que vamos a recolectar datos durante 5 segundos y eso corresponde a 1 terabyte de datos. Equivale a 800.000 guías, a una pila de 16 Km de guías, | And just assume that we will be collecting data during five seconds, and that would correspond to one terabyte of data that's 800,000 books and 16 kilometers of phone books. |
| Las guías de bolsillo, comunes en el mundo de la conservación marina, son muy útiles, son una herramienta maravillosa. | Wallet guides standard issue by lots in the marine conservation world are very handy they're a wonderful tool. |
| Gorin tenía esclavos y los utilizó como guías turísticos. | Gorin was a slave owner, and used his slaves as tour guides. |
| Estilo de desarrollo para buscar conflictos de accesos rápidos y guías de estiloName | Development style for searching accelerator and style guide conflicts |
| Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta, | And thou, surely thou shalt guide unto a straight path |
| Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta, | And verily thou guidest Unto a straight path. |
| Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta, | And verily, you (O Muhammad SAW) are indeed guiding (mankind) to the Straight Path (i.e. Allah's religion of Islamic Monotheism). |
| Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta, | You surely guide to a straight path. |
| Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta, | Surely you are directing people to the Right Way, |
| Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta, | And lo! thou verily dost guide unto a right path, |
| Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta, | Indeed, you guide to a straight path, |
| Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta, | And you (Prophet Muhammad), you, surely guide to a Straight Path. |
| Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta, | And indeed, O Muhammad , you guide to a straight path |
| Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta, | You certainly guide (people) to the right path, |
| Ciertamente, tú guías a los hombres a una vía recta, | You are indeed guiding to the straight path, |
Búsquedas relacionadas : Guías - Panel De Las Guías - Las Guías De Prestación - Recomendaciones De Las Guías - Implementación De Las Guías - Excluidos De Las Guías - Las Guías De Práctica - Adherencia A Las Guías - Guías Clínicas - Guías éticas - Guías Para - Guías Telescópicas - Niñas Guías - Guías Telefónicas
