Es solo un primer paso, pero un paso enorme.	This is only an initial step, but it is an enormous one.
El solo dio un paso adelante y dijo, Síganme	He just stepped up and said, Follow me.
El último paso, claro, es la aplicación.	The last step, of course, is application.
De allí a condenarlas a una vida entera de explotación extrema hay solo un paso.	It is a short step from recruitment to a life of extreme exploitation.
Ejecutar solo una instancia de la aplicación	Run as a one instance application
Pero es un importante primer paso un paso hacia la paz un paso hacia la razón un paso para alejarse de la guerra.	But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Un tutorial paso a paso	A Step By Step Tutorial
De modo que este es un paso adelante, y un paso importante.	1 say this more in regard to monitoring action taken by the Commission, than in regard to the regulations themselves.
Es un rito de paso.	It's a rite of passage.
Un paso atrás	One step back
Dar un paso	Do a Step
Avanzar un paso	Go forward one step
Avanzar un paso	Step Into
Retroceder un paso	Step Out
Retroceder un paso	Jump back one step
Un pequeño paso...	One Small Step...
Este es un paso a paso que muestra la molienda de la hamburguesa.	Here's a step by step that shows grinding hamburger.
Informando de un nuevo paso temporal	Reporting new timestep value
Sería un paso desastroso.	That would be a disastrous step.
Da un paso atrás.	Step back.
Es un paso importante.	It's an important step.
Es un gran paso.	It's a big step.
Necesitamos retroceder un paso.	We need to take a step back.
Un paso hacia delante	One step forward
Dar un paso sobre	StepOver
Traer un paso adelante	Bring Forward One
Enviar un paso atrás	Send Back One
Sin embargo, aunque fundamental, la eliminación progresiva de los subsidios a los combustibles fósiles es solo un primer paso en la dirección correcta.	Tetapi penghapusan subsidi bahan bahan minyak secara bertahap meskipun sangat penting, hanya merupakan langkah awal dalam arah yang tepat.
... que puede purgar las tareas pendientes terminadas en un solo paso? Vaya al menú Archivo y elija Purgar las tareas completadas.	... that you can purge completed to dos in one step? Go to the File menu and choose Purge Completed.
Bueno, el significado de un ceda el paso es tienes que ceder el paso.	Well the meaning of yield is You must yield the right of way.
c ) órdenes SWIFT por medio de un mensaje MT 202 , que solo podrán cursarse durante la aplicación del procedimiento de liquidación 6 y solo durante el procesamiento diurno .	( c ) SWIFT orders that go via an MT 202 message , which may only be submitted during the running of settlement procedure 6 and only during daytime processing .
cada uno, con un paso simple puede poner al mundo, correrlo, un paso más cerca de la paz.	Each of us, with a single step, can take the world, can bring the world a step closer to peace.
Alemania da un paso adelante	Germany Steps Up
Un paso más hacia Brexit?	A Step Closer to Brexit?
Da un paso al frente.	Step forward.
Ahora da un paso atrás.	Now step back.
Paso a paso Ejecuta el programa paso a paso	Step Speed Run the program one step at a time
La unión bancaria emergente no solo es el primer paso hacia una unión fiscal europea también es el último paso para completar el mercado común europeo.	The emerging banking union is not only the first step toward a European fiscal union it is also the final step toward completing the European common market.
A estos efectos , cada otoño se presentarán en un solo paquete los informes nacionales referidos a la aplicación .	To this end , national implementation reports will be submitted as a package every autumn .
Primero, que no es el paso final, sino un paso en el camino.	Firstly, that this is not the final step, but a step along the road.
Un paso atrás en el historial de navegación	Move backwards one step in the browsing history
Un paso adelante en el historial de navegación	Move forward one step in the browsing history
Y es solo un paso muy corto desde ahí, hasta la percepción que ocurre en ausencia de toda señal inmediata, y que tiene que catalogarse de extrasensorial.	And it is only a very short step from there, to perception which occurs in the absence of all immediate signals and has to be labeled extrasensory.
Retrocede el reloj de simulación un paso de tiempo	Advance the simulation clock backwards by one time step
Avanza el reloj de simulación un paso de tiempo	Advance the simulation clock forwards by one time step

Búsquedas relacionadas : Un Solo Paso - Un Solo Paso - Un Solo Paso - De Un Solo Paso - En Un Solo Paso - Un Enfoque De Un Solo Paso - Proceso De Un Solo Paso - Solución De Un Solo Paso - Prueba De Un Solo Paso - Operación De Un Solo Paso - Aplicación De Un Solo Uso - Solo Paso A - La Instalación De Un Solo Paso - Paso De Tiempo Solo

Muestra esta página en español