Translation of "aplicación incluida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aplicación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| las decisiones requeridas en caso de que la aplicación de la NACE rev. 2 presente problemas , incluida la asignación de actividades económicas a clases específicas | decisions required in case of problems arising from implementation of NACE Rev. 2 , including the assignment of economic activities to specific classes |
| Usar la ayuda incluida | Using built in help |
| 23 no incluida en 2A . | 23 not included in 2A . |
| 1 no incluida en 3A . | 1 not included in 3A . |
| TOTAL CC , incluida la cofinanciación | TOTAL CA including cofinancing |
| Butterstick no fue incluida como opción. | Butterstick was not included as an option. |
| Incluida la construcción y las obras públicas . | Including building construction and civil engineering for construction . |
| 18. Reconoce la importante función que puede desempeñar la cooperación Sur Sur en el apoyo a la labor de África para lograr su desarrollo, incluida la aplicación de la Nueva Alianza | 18. Recognizes the important role that South South cooperation can play in supporting Africa's development efforts, including implementation of the New Partnership |
| e ) servicios de enseñanza , incluida la capacitación profesional | ( e ) education and vocational education services |
| Fue incluida en The Bachman Books en 1985. | It was collected in 1985 in the omnibus The Bachman Books . |
| Ejecuta la sentencia incluida en el archivo script. | Executes the statements included in file script. |
| Incluida porCount of macros defined in this header | Include Path |
| 56 207. Aplicación del primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (1997 2006), incluida la propuesta de establecer un fondo mundial de solidaridad para la erradicación de la pobreza | 56 207. Implementation of the first United Nations Decade for the Eradication of Poverty (1997 2006), including the proposal to establish a world solidarity fund for poverty eradication |
| 4. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de esta resolución, incluida la marcha de la Red de Empleo de los Jóvenes. | 4. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty eighth session on the implementation of the present resolution, including on the progress achieved by the Youth Employment Network. |
| 55 210. Aplicación del primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (1997 2006), incluida la iniciativa de establecer un fondo mundial de solidaridad para la erradicación de la pobreza | 55 210. Implementation of the first United Nations Decade for the Eradication of Poverty (1997 2006), including the initiative to establish a world solidarity fund for poverty eradication |
| 2. Expresa su reconocimiento también a la Comisión Asesora del Organismo y le pide que prosiga sus esfuerzos y la mantenga informada de sus actividades, incluida la plena aplicación de la decisión 48 417 | 2. Also expresses its appreciation to the Advisory Commission of the Agency, and requests it to continue its efforts and to keep the General Assembly informed of its activities, including the full implementation of decision 48 417 |
| Su reserva trae incluida un Rolls Royce y chófer. | It comes with its own Rolls Royce and driver. |
| Windows Vista tiene la biblioteca de Automatización WIA incluida. | Windows Vista has the WIA Automation library built in. |
| La canción también fue incluida en el álbum Help! | The song was also included on the Help! |
| La canción también fue incluida en la versión Japonesa. | The track is also included on the Japanese release. |
| APLICACIÓN | IMPLEMENTATION |
| aplicación ) . | external data flows ( from application to application ) . |
| Aplicación | Implementation |
| aplicación | application |
| Aplicación | Application |
| Aplicación | Application |
| Aplicación | Application |
| Aplicación | Application |
| 9. Decide examinar, en su sexagésimo período de sesiones, las disposiciones que se tomen para examinar la aplicación del Decenio, incluida la posibilidad de hacer exámenes bienales o trienales o un examen de mitad de período. | 9. Decides to consider, at its sixtieth session, the future arrangements for the review of the implementation of the Decade, including the possibility of a review on a biennial or triennial basis or a mid term review. |
| 7. Pide al Secretario General que la informe en su sexagésimo tercer período de sesiones sobre la aplicación de la presente resolución, incluida la información proporcionada por los Estados Miembros en cumplimiento del párrafo 6 supra | 7. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty third session on the implementation of the present resolution, including the information provided by Member States pursuant to paragraph 6 above |
| APLICACIÓN 5.1 . | IMPLEMENTATION 5.1 . |
| Aplicación kde | kde Application |
| Configurar Aplicación | Configure Application |
| Aplicación heredada | Legacy Application |
| Seleccionar aplicación | Choose Application |
| Aplicación nativa | Native Application |
| Aplicación interrumpida | Application interrupted |
| Aplicación remota | Remote application |
| Seleccionar aplicación... | Select Application... |
| Aplicación desconocida | Unknown Application |
| Otra aplicación... | Other Application... |
| Elegir aplicación | Choose Application |
| Aplicación externa | External Application |
| Aplicación creadora | Creator application |
| Añadir aplicación... | Add Application... |
Búsquedas relacionadas : Es Incluida - Dentro Incluida - Información Incluida - Información Incluida - Batería Incluida - Esta Incluida - Comisión Incluida - Versión Incluida - Será Incluida - Entrada Incluida - Batería No Incluida - Que Está Incluida - Incluida La Traducción - Incluida Junto Con
