Translation of "aplicaciones para compartir archivos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Compartir archivos | File Sharing |
| Compartir archivos | File sharing |
| Configurar compartir archivos... | Configure File Sharing... |
| Compartir archivos está desactivado. | File sharing is disabled. |
| Cómo compartir archivos con kpf | How to share files with kpf |
| Compartir archivos y descargar diccionarios | Sharing files and downloading dictionaries |
| Página de propiedades del directorio para compartir archivos de KonquerorComment | Fileshare Konqueror Directory Properties Page |
| Configurar las aplicaciones que se usan para abrir los archivos. | Configure the applications used for opening files. |
| Aplicaciones, contactos, conversaciones, archivos y más... | Applications, Contacts, Conversations, Files and more... |
| Contiene archivos de datos para aplicaciones específicas. Cada aplicación tiene aquí un subdirectorio para guardar archivos de datos adicionales. | Contains application specific data files. Each application has a sub directory here for storing additional data files. |
| Habilitar compartir archivos en la red local | Enable Local Network File Sharing |
| konqueror utiliza los tipos MIME para asociar los archivos con las aplicaciones. | konqueror uses MIME types to associate files with applications. |
| Imágenes que representan aplicaciones, archivos, dispositivos, etc . | Images representing applications, files, devices, etc |
| Cydoor viene casi siempre con programas para compartir archivos como Kazaa o eXeem. | Cydoor is often bundled with commercial Peer to peer file sharing programs such as Kazaa, iMesh and eXeem. |
| Elija Buscar archivos en el Iniciador de aplicaciones. | Choose Find Files in the Application Starter. |
| Los patrones se pueden utilizar para asociar extensiones particulares de archivos con aplicaciones específicas. | Templates can also be used to associate particular file extensions with a specific application. |
| Este complemento permite abrir archivos con aplicaciones externas asociadas. Name | This plugin allows to open files with associated external applications. |
| El protocolo de archivo se utiliza por todas las aplicaciones de KDE para mostrar archivos disponibles localmente. | The file protocol is used by all KDE applications to display locally available files. |
| El protocolo de archivo se utiliza por todas las aplicaciones de KDE para mostrar archivos disponibles localmente. | Finger is normally associated with a user hostname address, which may or may not be the same as a users email address. |
| El protocolo de archivo se utiliza por todas las aplicaciones de kde para mostrar archivos disponibles localmente. | The file protocol is used by all kde applications to display locally available files. |
| Una lista de archivos. Se utiliza con las aplicaciones que pueden abrir varios archivos locales a la vez. | A list of files use for applications that can open several local files at once. |
| Cuando la configuración de asociaciones de archivos está bloqueada, el usuario ya no puede cambiar las aplicaciones que se usarán por omisión para abrir los archivos. | When the setting for file associations are locked down the user can no longer change the default applications used for opening files. |
| Los IOSlaves son el modo en el que las aplicaciones de KDE hablan con otros ordenadores, otras aplicaciones o actuan sobre archivos. | IOSlaves are how KDE applications talk to other computers, other applications, or act on files. |
| Aplicaciones para traductores | Translator applications |
| Soy tan afortunada de que haya archivos de actuaciones que puedo compartir con mis alumnos. | I'm so lucky that there's this archive of performances that I can share with my students. |
| Las aplicaciones que no se incluyen en el menú no existen para el resto de las aplicaciones o para las asociaciones de archivos Si elimina una aplicación del menú, kde asume que no desea usarla. | Applications not in the menu do not exist with regard to other applications or file associations If you remove an application from the menu, kde assumes you do n't want to use it. |
| utilícenla para compartir ideas. | Use it to spread great ideas. |
| Nuevo grupo para compartir | New file share group |
| konqueror es el administrador de archivos, navegador web y visor universal de aplicaciones de kde . | konqueror is kde 's advanced File Manager, Web Browser and Universal Viewing Application. |
| Configuración para matar aplicaciones | Kill Applications Config |
| Para compartir con otras compañías | To share with other companies |
| Para iniciar kruler , abra Aplicaciones Gráficos Mas aplicaciones Regla para la pantalla de su kmenu . | To start kruler , choose Applications Graphics More Applications Screen Ruler from your kmenu . |
| Guía de aplicaciones para migración | Application Guide for Migrates |
| Muchas aplicaciones dentro de KDE son capaces de intercambiar información utilizando archivos cifrados o transmisiones de red. | Many applications within KDE are capable of exchanging information using encrypted files and or network transmissions. |
| En esta sección podrá modificar opciones avanzadas de kde tales como asociaciones de archivos y aplicaciones predeterminadas. | This section is where you can modify advanced kde options such as file associations and default applications. |
| Necesita tener autorización para compartir carpetas. | You need to be authorized to share folders. |
| Elimina el grupo para compartir antiguo | Delete the old file share group |
| Necesita tener autorización para compartir directorios. | You need to be authorized to share directories. |
| Indique la carpeta que contiene los archivos que desee compartir. Advertencia No comparta ninguna carpeta que contenga información sensible. | Specify the directory which contains the files you wish to share. Warning Do not share any directories that contain sensitive information. |
| Esto es útil para aplicaciones web. | This is useful for web applications. |
| Kepas Sencillo sistema para publicar y compartir para KDEComment | Kepas KDE Easy Publish and Share |
| Tengo tres sugerencias para compartir con Uds. | I have three suggestions I'll share with you guys. |
| Módulo de control para compartir el escritorio | Desktop Sharing Control Module |
| Eliminar usuarios del grupo para compartir antiguo | Remove users from old file share group |
| Aplicaciones Analíticas Aplicaciones Operativas | Euro Area Accounts Economic Data External Statistics |
Búsquedas relacionadas : Compartir Archivos - Compartir Archivos - Compartir Aplicaciones - Programa Para Compartir Archivos - Software Para Compartir Archivos - Compartir Sus Archivos - Compartir Archivos Multimedia - Compartir Archivos Corporativos - Archivos Para - Archivos Para - Para Compartir - Para Compartir - Aplicaciones Para - Para Nuestros Archivos
