Translation of "aplicar el método" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Así , al aplicar el método 1 en | Thus , in application of method 1 for |
| Seleccione el método de aumento de la definición a aplicar a la imagen. | Select the sharpening method to apply to the image. |
| Pero el método elegido por la Comisión para aplicar una unión bancaria es fatalmente defectuoso. | But the method chosen by the Commission to implement a banking union is fatally flawed. 160 |
| El método Ponsetí Otro método de corrección es conocido como el método Ponsetí. | The clubfoot treatment method that is becoming the standard in the U.S. and worldwide is known as the Ponseti method. |
| Al aplicar el método 2 en la fase a ) , el importe teórico del principal podrá calcularse teniendo en cuenta el contrato de novación | In application of method 2 for step ( a ) the notional principal amount may be calculated taking account of the contract for novation |
| Lo hacemos con un método que llamamos el método de tránsito. | The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method. |
| b) Si el método empleado | (b) The method used is either |
| Le explican el método francés. | They explained to her the French method. |
| Este es el mejor método. | This is the very best method. |
| Innegablemente es el mejor método. | It's undeniably the best method. |
| Innegablemente es el mejor método. | It's incontestably the best method. |
| Innegablemente es el mejor método. | It's indisputably the best method. |
| Cómo funciona el método DTR | How the DTR method works |
| Método para calcular el pronóstico | Method to calculate forecast |
| Método | Method |
| Método | Method |
| Método | Method |
| método | method |
| Aplicar el perfil | Apply Profile |
| Aplicar el filtro | Apply Filter |
| La cultura y la demografía de la población estudiada, además de las instrucciones de la técnica usada para aplicar el método, tendrán efectos significativos en la tasa de fallas. | The culture and demographics of the population being studied, and the instruction technique used to teach the method, have significant effects on its failure rate. |
| Aprendemos por el método prueba error. | We learn by trial and error. |
| Aprendemos mediante el método prueba error. | We learn by trial and error. |
| Necesitamos combinarlo con el método científico. | We need to combine this with the scientific method. |
| Cómo funciona el método de órdenes | How the Command Method Works |
| Autentificar utilizando el método HTTP básico. | Perform authentication using the HTTP Basic method. |
| Utilizar el método de aprendizaje Leitner | Use the Leitner learning method |
| Método de compresión para el archivo | Compression method for archive |
| No utilizar el método de deflación | Do not use deflate method |
| Método para calcular el pronóstico histórico | Method to calculate history based forecast |
| Método B | Method B |
| Método A | Method A |
| Método diagonal | Diagonal Method |
| Método líquido | Liquid Method |
| CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo | TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach |
| Aplicar hasta el final | Apply until the end |
| Aplicar hasta el final | Apply till the end |
| El método más simple es mediante el ratón | The simplest method is to use your mouse |
| La Comisión ya ha sido consultada sobre el problema del método de cálculo utilizado por Irlanda para aplicar el impuesto específico ad valorem a los coches de importación nuevos y de segunda mano. | The question of calculating the ad valorem excise imposed by the Irish authorities on imported new and second hand cars has been referred to the Commission before. |
| El método dio resultado, pero demasiado bien. | The approach worked, but a little too well. |
| El método segundo no siempre está disponible. | The second way is not available always. |
| El nuevo método era todo menos ideal. | The new method was anything but ideal. |
| Sin duda este es el mejor método. | This is definitely the best method. |
| Quisiera decir algo sobre el método corriente. | I just wanted to say something about the standard method. |
| El Método se divide en dos fases. | The Montignac Method is divided into two phases. |
Búsquedas relacionadas : Aplicar Un Método - Aplicar El Parche - Aplicar El Software - Aplicar El Apalancamiento - Aplicar El Término - Aplicar El Maquillaje - Aplicar El Lenguaje - Aplicar El Ajuste - Aplicar El Juicio - Aplicar El Embrague - Aplicar El Parche - Aplicar El Peso - Aplicar El Estrés - Aplicar El Modelo