Translation of "aplicar en la realidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aplicar - traducción : Aplicar - traducción : Realidad - traducción : Realidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La incertidumbre es una realidad y es necesario aplicar el discernimiento. | Uncertainty is a reality, and judgment is required. |
| Puedes aplicar la ingeniería para volver a unos campañoles prairie monógamos cuando en realidad son polígamos. | You can engineer a prairie vole to become monogamous when it's naturally polygamous. |
| Hay que aplicar en realidad la solución y estar dispuesto a cambiar de rumbo, si resulta que no se sabía tanto como se creía. | You actually have to implement the solution and be willing to change course if it turns out that you did not know quite as much as you thought. |
| Asegúrese de pulsar en Aplicar para aplicar la nueva configuración al sistema ktts en ejecución. | Be sure to click Apply to apply the new settings to the running ktts system. |
| aplicar la selección | apply the selection |
| Aplicar la diferencia | Apply Difference |
| En realidad en la reparación de televisiones, | He's actually in television repair, which is why people know him. |
| En realidad. | In fact. |
| En la lista desplegable aplicar a, seleccione artículos individuales | From the apply on drop down box select single articles |
| En realidad no lo es, en realidad es una cosa maravillosa. | But actually, it's not. It's actually a wonderful thing. |
| Tercera realidad, la realidad política de esas regiones. | The third reality is the political reality of these regions. |
| No es sólo la realidad, es sensación y la realidad. | It's not just reality it's feeling and reality. |
| En este momento la realidad nos golpea. | At this point, reality hits us. |
| En realidad, la tierra se está calentando. | Actually, the earth is getting warmer. |
| En realidad la sopa estaba demasiado salada. | Actually, the soup was too salty. |
| En realidad no me interesa la política. | I'm really not interested in politics. |
| En realidad no me interesa la historia. | I'm really not interested in history. |
| En realidad estaba meditando sobre la compasión. | Actually, he was meditating on compassion. |
| En realidad, no. | Not really. |
| En realidad, no. | Actually you don't. |
| Espacio Diferencia Aplicar la diferencia | Space Difference |
| Aplicar manualmente la corrección automática | Manually applying autocorrection |
| Aplicar la matriz de colores | Apply color matrix |
| Los pensamientos paranoicos y las alucinaciones se apoyan en la realidad, el distanciamiento de la experiencia tiene lugar en la realidad. | The delusional thoughts and hallucinations are based in reality, the distortion of the events takes place within a framework of reality. |
| Aplicar | Apply |
| Aplicar | Apply |
| Pinche en Aplicar y después en Aceptar | Click on Apply and then click on OK |
| Qué es lo que en realidad qué historia estamos contando en realidad? | What is it that we're actually what story are we actually telling? |
| Aplicar diferencias en un archivo diff | Applying Differences in a Diff File |
| Quien sigue la vía recta, la sigue, en realidad, en provecho propio. Y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | The truth has come to you from your Lord so whoever came to guidance, has come to guidance for his own benefit and whoever strayed, has strayed for his own harm and I am not a trustee over you. ( Prophet Mohammed peace and blessings be upon him, or Islam or the Qur an.) |
| Quien sigue la vía recta, la sigue, en realidad, en provecho propio. Y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | Whosoever is guided is guided only to his own gain, and whosoever goes astray, it is only to his own loss. |
| Quien sigue la vía recta, la sigue, en realidad, en provecho propio. Y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | Say thou O mankind! the truth hath surely come unto you from your Lord whosoever then is guided, is guided only for himself, and whosoever strayeth, strayeth only against himself and am not over you a trustee. |
| Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | Whoever goes right, then he goes right only for the benefit of his ownself. And whoever goes astray, then he goes astray to his own loss. |
| Quien sigue la vía recta, la sigue, en realidad, en provecho propio. Y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | Whoever accepts guidance is guided for his own soul and whoever strays only strays to its detriment. |
| Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | Whoever is guided is guided for his own good. And whoever goes astray goes astray to his detriment. |
| Quien sigue la vía recta, la sigue, en realidad, en provecho propio. Y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | Whosoever, then, follows the true guidance does so for his own good and whosoever strays, his straying will be to his own hurt. |
| Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | He who follows the Right Way shall do so to his own advantage and he who strays shall incur his own loss. |
| Quien sigue la vía recta, la sigue, en realidad, en provecho propio. Y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | So whosoever is guided, is guided only for (the good of) his soul, and whosoever erreth erreth only against it. |
| Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | Whosoever goeth right, it is only for (the good of) his own soul that he goeth right, and whosoever erreth, erreth only to its hurt. |
| Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | Whoever is guided is guided only for the good of his own soul, and whoever goes astray, goes astray only to its detriment. |
| Quien sigue la vía recta, la sigue, en realidad, en provecho propio. Y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | Whosoever is guided is guided only for himself, and whosoever goes astray, he is astray for himself. |
| Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | Whosoever is guided is only guided for his own self, and whosoever goes astray it is only against it. |
| Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | Whoever is guided is only guided for the benefit of his soul. And whoever errs only errs against it. |
| Quien sigue la vía recta, la sigue, en realidad, en provecho propio. Y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | One who seeks guidance does so for his own good and One who goes astray will find himself lost. |
| Quien sigue la vía recta la sigue, en realidad, en provecho propio, y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. | One who follows guidance does so for himself and one who goes astray does so against his soul. |
Búsquedas relacionadas : En Realidad - En Realidad - En Realidad - Como En La Realidad - Que En La Realidad - La Realidad Pone En - Traducirse En La Realidad - Cambios En La Realidad - Pero En La Realidad - Poner En La Realidad - Basado En La Realidad - Basado En La Realidad - Entrar En La Realidad - Entrar En La Realidad
