Translation of "aplicar las constataciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como veremos con todo detalle en el presente informe, algunas de las constataciones de la evaluación final han evidenciado ámbitos que precisan mejora. | As will be detailed in this report, some findings of the final evaluation revealed areas where there was room for improvement. |
| Aplicar todas las diferencias | Applying All Differences |
| Aplicar las modificaciones de imagen predeterminadas | Apply default image modifications |
| . configure (con las opciones que desee aplicar) | . configure (with the options you want to apply) |
| aplicar las reglas encontradas en ese orden | apply the found rules in that order |
| Aplicar todos los cambios a las fotos | Apply all changes to images |
| Aplicar las preferencias de la plantilla seleccionada | Apply the selected template settings |
| Podemos aplicar las técnicas que funcionaron aquí, allí? | Can we apply the techniques that worked here to this? |
| Aplicar el color actual a todas las aristas | Apply the current color to all edges |
| Aplicar un estilo predefinido a las celdas seleccionadas | Apply a predefined style to the selected cells |
| Aplicar | Apply |
| Aplicar | Apply |
| Parece apropiado aplicar estas reglas a las consonantes sordas. | It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants. |
| Botón Aplicar | Apply button |
| Editar Aplicar | Edit Apply |
| Aplicar cambios? | Apply changes? |
| Aplicar textura... | Apply Texture... |
| Aplicar procesos | Apply processes |
| Aplicar filtro | Apply filter |
| Aplicar inicialmente | Apply Initially |
| Aplicar ahora | Apply Now |
| Aplicar preferencias | Apply Settings |
| Aplicar semejanza | Apply Similitude |
| Aplicar cambios | Apply changes |
| Aplicar filtroView | Apply Filter |
| Aplicar a | Apply to |
| Aplicar a | Apply on |
| Aplicar filtroView | View |
| Aplicar todo | Apply All |
| Aplicar cambios | Apply Changes |
| Aplicar localmente | Apply Locally |
| Deshacer aplicar | Unapply |
| Aplicar a | Apply to |
| Diálogo de progreso tras aplicar todas las operaciones con éxito | Progress dialog after successfully applying operations |
| Aplicar los cambios a todas las subcarpetas y su contenido | Apply changes to all subfolders and their contents |
| Aplicar cambios a todas las subcarpetas y a sus contenidos | Apply changes to all subfolders and their contents |
| 19. Decide seguir examinando las medidas encaminadas a aplicar la Declaración | 19. Decides to continue its consideration of measures to implement the Declaration |
| Seleccione la plantilla de metadatos que quiere aplicar sobre las imágenes. | Select here which metadata template you want to apply to images. |
| Mensaje Aplicar filtro | Message Apply Filter |
| Pulse sobre Aplicar. | Click Apply. |
| Aplicar una diferencia | Applying a Difference |
| Aplicar un porcentaje | Apply percentage value |
| aplicar la selección | apply the selection |
| Aplicar y actualizar | Apply Update |
| Aplicar elección a | Apply Choice To |
Búsquedas relacionadas : Constataciones Jurídicas - Constataciones De Cumplimiento - Aplicar Las Reformas - Aplicar Las Normas - Aplicar Las Sugerencias - Aplicar Las Directrices - Aplicar Las Sanciones - Aplicar Las Normas - Aplicar Las Recomendaciones - Aplicar Las Directrices - Aplicar Las Disposiciones - Aplicar Las Lecciones - Aplicar Las Decisiones - Aplicar Las Sanciones
