Translation of "aplicar un descuento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aplicar - traducción : Aplicar - traducción : Descuento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quiero un descuento.
I want a discount.
Me daría un descuento?
Would you give me a discount?
Podrías hacerme un descuento?
Could you give me a discount?
Tom pidió un descuento.
Tom asked for a discount.
Me puede hacer un descuento?
Can you give me a discount?
Tom quería un mayor descuento.
Tom wanted a bigger discount.
Tenéis un ticket de descuento para mí?
Are there any discount tickets for me?
A lo mejor puedo conseguirte un descuento.
I might be able to get you a discount.
Aquí está rayado. Me podría dar un descuento?
There's a scratch here. Could you give me a discount?
Si pago en efectivo me da un descuento?
Could I get a discount if I pay in cash?
Compré esta raqueta con un 20 de descuento.
I bought this racket at a 20 percent discount.
Tipo de descuento
Discount rate
Hay descuento por ser estudiante?
Is there a student discount?
Aplicar un porcentaje
Apply percentage value
Ello se debe a que , cuando el rendimiento de los bonos desciende en un entorno de expectativas de inflación estables , el descuento a aplicar a los dividendos y beneficios futuros debería ser menor .
This is because when bond yields fall in an environment of stable inflation expectations , future dividends and earnings should be discounted less heavily .
Estos instrumentos suelen emitirse al descuento
These instruments are usually traded , at a discount , in organised markets
Hay algún cupón descuento para mi?
Are there any discount tickets for me?
Cuánto me puede dar de descuento?
How much of a discount can you give?
La cajera le hará el descuento.
The cashier will give you the discount.
Permitiremos un descuento del cinco por ciento respecto de los precios del catálogo.
We'll allow a 5 percent discount off list prices.
Hay algún descuento si pago en efectivo?
Is there a discount if you pay in cash?
El sitio web de películas anunció un descuento del 20 en todas las descargas.
The movie website announced a 20 discount on all downloads.
Otro argumento del Ministerio es que, al comprar 445 kilómetros de mecha, obtuvo un descuento.
Another argument of the Ministry is the quantity discount on 445 km of the ignition cords.
Aplicar diferencias en un archivo diff
Applying Differences in a Diff File
En respuesta a tu solicitud, nosotros te ofrecemos un descuento extra del 5 en esta orden.
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5 on this order.
La adivina dice, A los fumadores les hago un descuento porque no hay mucho qué decir.
The fortuneteller says, I give smokers a discount because there s not as much to tell.
Estos instrumentos suelen negociarse , con descuento , en los mercados organizados
These instruments are usually traded , at a discount , in organised markets
Instrumentos emitidos a descuento con fines de absorción de liquidez
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption
generalmente , los valores a corto plazo se emiten al descuento .
short term securities are generally issued at a discount .
Instrumentos emitidos a descuento con fines de absorción de liquidez
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption Nominal value
Con cuanta antelación tengo que reservar para obtener el descuento?
How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
Se encontró un problema al aplicar esta acción.
A problem was found while applying this action.
Aplicar un estilo predefinido a las celdas seleccionadas
Apply a predefined style to the selected cells
Instrumen tos emitidos a descuento con fines de absorción de liquidez
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption
Aplicar
Apply
Aplicar
Apply
Papadémos Grecia deberá aplicar un nuevo plan de ajuste
Papademos Greece must implement a new adjustment plan
Aplicar una similitud mapeando un punto sobre otro punto
Apply a similitude mapping a point onto this point
Así que, manejarían para conseguir el 50 de descuento, ahorrando 100 dólares?
So would you drive to get 50 percent off, saving 100 dollars?
Incluso si transara con un gran descuento, como sucedería, al poco tiempo sería usada para efectuar todo tipo de transacciones.
Even if it traded at a deep discount, as it surely would, sooner rather than later it would likely be used for settling all kinds of transactions.
Tres de ellos nunca respondieron. Uno nos preguntó si estaríamos dispuestos a seguir con los híbridos, y nos prometió un descuento.
Three of them never showed up. One of them asked us if we would stay with hybrids and they would give us a discount.
Generalmente dichos bonos se emiten al descuento y se rescatan a la par .
Usually such bonds are issued at discount and redeemed at par .
Botón Aplicar
Apply button
Editar Aplicar
Edit Apply
Aplicar cambios?
Apply changes?

 

Búsquedas relacionadas : Aplicar El Descuento - Un Descuento - Un Descuento - Un Descuento - Tienen Un Descuento - Obtener Un Descuento - Como Un Descuento - Solicitar Un Descuento - Incluir Un Descuento - Obtener Un Descuento - Deducir Un Descuento - Consigue Un Descuento - Ofrecer Un Descuento - Con Un Descuento