Translation of "aplicarse al trabajo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Al haberse superado el plazo de un año, no podía aplicarse la Directiva.
As the one year deadline had passed, the Directive was not applicable.
Incentivo al trabajo
Encouraging Work
Vamos al trabajo.
Let's go at our work.
Voy al trabajo.
I go to work.
Volvamos al trabajo.
Let's get back to work.
Vuelve al trabajo.
Go back to work.
Volvé al trabajo!
Get back to work!
deberán aplicarse recortes de valoración razonables
reasonable haircuts should be applied Page 2 of 6
Al mismo tiempo , el umbral no puede aplicarse a ciertos productos estructurados que carecen de denominación .
Moreover , the threshold cannot apply to certain structured products which are not denominated .
Mike Rowe celebrando al trabajo, cualquier tipo de trabajo
Mike Rowe celebrates dirty jobs
Tom postuló al trabajo.
Tom applied for the job.
Se acostumbró al trabajo.
He got used to the work.
Tom volvió al trabajo.
Tom went back to work.
Somos adictos al trabajo.
We're workaholics.
Tom! Vuelve al trabajo!
Tom! Get back to work!
Deben ir al trabajo.
You should go to work.
Puedo volver al trabajo?
Can I get back to work?
Llegué tarde al trabajo.
I was late for work.
Deberían aplicarse los criterios a otras entidades ?
Should standards apply to other parties ?
Esta regla puede aplicarse a cualquier caso.
This rule can be applied to any case.
Este criterio de proporcionalidad puede aplicarse igualmente al cumplimiento de los demás Principios Básicos incluidos en el subconjunto .
This criterion of proportionality would similarly apply to other Core Principles of the sub set to be applied .
Al fin terminé mi trabajo.
At last, I completed my work.
Probablemente llegaré tarde al trabajo.
Chances are that I will be late for work.
Voy al trabajo en bicicleta.
I bike to work.
Él está acostumbrado al trabajo.
He is accustomed to the work.
Está acostumbrado al trabajo duro.
He is accustomed to hard work.
Voy al trabajo en bicicleta.
I cycle to work.
Voy al trabajo en bicicleta.
I'm going to work by bicycle.
Voy al trabajo en bicicleta.
I go to work by bicycle.
Eres un adicto al trabajo.
You are a workaholic.
Voy al trabajo en colectivo.
I go to work by bus.
Voy al trabajo en autobús.
I go to work by bus.
Vamos al trabajo en subte.
We go to work by subway.
Tengo que volver al trabajo.
I have to go back to work.
Tengo que volver al trabajo.
I've got to head back to work.
Odio llegar tarde al trabajo.
I just hate arriving late to work.
Pasa al directorio de trabajo
Change the working directory
Esta regla no puede aplicarse a toda situación.
This rule can't be applied to every situation.
Yo pensé, ellos no son adictos al trabajo, son amantes del trabajo.
I figured, they're not workaholics. They're workafrolics.
Al fin y al cabo, comer despierta el apetito, y esto bien puede aplicarse a la estrategia de una Rusia más amplia del Kremlin.
After all, the appetite grows with eating, which might well apply to the Kremlin s wider Russia strategy.
Estos criterios deben aplicarse tan pronto como sea posible .
These standards should be implemented as soon as possible .
No podrán aplicarse sin contar previamente con tal autorización.
They may not be applied until such authorisation has been given.
Sabe cómo deberían aplicarse las bandas, cómo debería sombrearse,
It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded.
Bob está acostumbrado al trabajo duro.
Bob is accustomed to hard work.
Tendré terminado el trabajo al mediodía.
I will have finished the work by noon.

 

Búsquedas relacionadas : Podría Aplicarse - Podría Aplicarse - Aplicarse Específicamente - Aplicarse También - Parece Aplicarse - Deben Aplicarse - Podría Aplicarse - Podría Aplicarse - Puede Aplicarse - Debe Aplicarse - Podría Aplicarse - Aplicarse Igualmente - Aplicarse En Todo - Que Podría Aplicarse