Translation of "aportar un verdadero valor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Devuelve un valor verdadero si la fecha dada es válida en caso contrario, devuelve un valor falso. | Returns TRUE if the date given is valid otherwise returns FALSE. |
| El verdadero valor de un hombre no reside en lo que tiene. | The true value of a man does not lie in what he has. |
| El verdadero valor de un hombre no yace tanto en lo que tiene, sino en lo que es. | The true value of a man lies not so much in what he has as in what he is. |
| Osho dijo que él era el gurú para ricos y que la pobreza material no era un valor espiritual verdadero. | Rajneesh called himself the rich man's guru , and said that poverty was not a genuine spiritual value. |
| Fue un verdadero revuelo. | It was a real whirlwind. |
| Es un verdadero caballero. | He's a real gentleman. |
| Fue un verdadero milagro. | It was truly a miracle. |
| Era un verdadero borracho. | He was a real drunkard. |
| Eres un verdadero amigo. | You're a real friend. |
| Un verdadero acontecimiento global | A truly global event |
| Salvar al mundo requiere de fe y valor fe en la razón, y valor para proclamar lo que la razón muestra como verdadero. | To save the world requires faith and courage faith in reason, and courage to proclaim what reason shows to be true. |
| No es sino hasta que perdemos nuestra salud que nos damos cuenta de su verdadero valor. | It is not till we lose our health that we realize its true value. |
| Bob es un verdadero pelota. | Bob is really a brown noser. |
| Ese es un verdadero problema. | That's quite a problem. |
| Él es un verdadero tonto. | He is a real fool. |
| Él es un verdadero caballero. | He is a perfect gentleman. |
| Quedé como un verdadero idiota | I made a complete fool of myself. |
| Él es un verdadero musulmán. | He is a true Muslim. |
| No es un verdadero apartamento. | It isn't a real apartment. |
| Tom es un verdadero héroe. | Tom is the real hero. |
| Tom es un verdadero artista. | Tom is a true artist. |
| Tomás es un verdadero nerd. | Tom is a real nerd. |
| Tomás es un verdadero caballero. | Tom is a real gentleman. |
| Tomás es un verdadero señor. | Tom is a real gentleman. |
| grito como un verdadero italiano. | I shout like a true Italian. |
| Este es un anuncio verdadero. | This is a real ad. |
| Aun así, si el BAII se concibe a sí mismo principalmente como banco de conocimientos, en lugar de como medio de financiación, podría aportar un valor añadido real. | Still, if the AIIB views itself mainly as a knowledge bank, rather than a funding vehicle, it could provide real added value. |
| Este problema es un verdadero desafío. | This problem is a real challenge. |
| Un verdadero amigo me habría ayudado. | A true friend would've helped me. |
| Twitter no es un verdadero amigo. | Twitter is not a real friend. |
| Nuestro profesor es un verdadero idiota. | Our teacher is a real idiot. |
| Nuestro maestro es un verdadero idiota. | Our teacher is a real idiot. |
| Es un verdadero placer estar aquí. | It's a real pleasure to be here. |
| Ha sido un verdadero honor. Gracias. | It's been a real honor. Thank you. |
| Esto supone que las entidades de contrapartida deben aportar activos de garantía cuyo valor sea , como mínimo , igual a la liquidez proporcionada por el Eurosistema más el valor del margen inicial . | This implies that counterparties need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin . |
| Un amigo verdadero es como un pájaro raro. | A real friend is like a rare bird. |
| Por último, Schmidt fue un verdadero europeo. | Finally, Schmidt was a true European. |
| Moshe Safdie Él era un verdadero nómada. | Moshe Safdie He was a real nomad. |
| Rodaron la película en un verdadero desierto. | They shot the film in an actual desert. |
| El presidente habla como un verdadero patriota. | The president speaks as a real patriot. |
| Me estoy convirtiendo en un verdadero hombre. | I'm becoming a real man. |
| Fue un verdadero placer trabajar con Tom. | It was a real pleasure to work with Tom. |
| Es un verdadero reto en el futuro. | It's a real challenge in the future. |
| Por desgracia, Cameron está mal preparado para aportar un argumento tan positivo. | Alas, Cameron is singularly ill equipped to make such a positive argument. |
| En caso de que los aplique , las entidades de contrapartida deberán aportar activos de garantía cuyo valor sea , como mínimo , igual a la liquidez proporcionada por el Eurosistema más el valor del margen inicial . | This would imply that counterparties would need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin . |
Búsquedas relacionadas : Aportar Un Valor - Un Valor Verdadero - Aportar Valor - Aportar Un Valor Añadido - Aportar Un Valor Real - Aportar Un Valor Añadido - Verdadero Valor - Un Verdadero Valor Añadido - Un Verdadero Valor Añadido - Aportar Mayor Valor - Aportar Más Valor - Verdadero Valor Añadido - Verdadero Valor Económico - Entregar Valor Verdadero