Translation of "apoyar en conseguir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apoyar - traducción : Conseguir - traducción : Conseguir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Casi todo nuestro esfuerzo va en esta casilla, apoyar la innovación en el ámbito formal, conseguir una mejor versión del sistema escolar básicamente bismarckiano que se desarrolló en el siglo XIX.
Almost all our effort goes in this box, sustaining innovation in formal settings, getting a better version of the essentially Bismarckian school system that developed in the 19th century.
Conseguir
get
Lo puedes conseguir en una librería.
You can get it at a bookstore.
Intentamos conseguir estudiantes en las ferias especializadas.
We try to reach graduates at fairs.
Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir.
Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could.
Necesito conseguir uno.
I need to get one.
Qué quisieron conseguir?
What did you hope to accomplish?
Cómo conseguir kgoldrunner
How to Obtain kgoldrunner
Datos Conseguir objetivo..
Data Goal Seek...
Conseguir nuevos temas...
Get new themes...
Necesito una voluntaria. Dónde conseguir una en India?
I need a woman volunteer. Where can I get one in India?
f ) apoyar la labor de implantación en el mercado
( f ) supporting implementation efforts in the market
Me complazco en apoyar las enmiendas de la comisión.
I have pleasure in moving the committee's amendments.
Dónde puedo conseguir KDE?
Where do I get KDE?
Dónde puedo conseguir Qt?
Where do I get Qt?
Dónde puedo conseguir ayuda?
Where can I get some help?
Necesito conseguir un bolígrafo.
I need to get a pen.
Necesitamos conseguir suministros médicos.
We need to get some medical supplies.
No esperaba conseguir ayuda.
I didn't expect help.
Tenemos que conseguir ayuda.
We've got to get help.
Será bueno conseguir casa.
It'll be good to get home.
Dónde puedo conseguir Qt ?
Where do I get Qt ?
Dónde puedo conseguir trucos?
Where can I get cheatcodes?
Entramos en una tienda para conseguir algo de comida.
We went into a shop to get some food.
Es muy difícil conseguir un taxi en esta ciudad.
It's very hard getting a taxi in this city.
tú puedes conseguir cadáveres si trabajas en una universidad.
You know? You can get cadavers if you work at a university.
Fue el primer escritor árabe en conseguir ese premio.
He was the first Arabic writer to win the prize.
Conseguir más de 60 puntos en una sola partida.
Score more than 60 points in a single game.
Sin embargo, en general, el público parecía apoyar la decisión.
On the whole, though, the public seemed to support the decision.
Apoyar la inversión privada en África, tanto nacional como extranjera.
Support private investment in Africa, both domestic and foreign.
Espero que el Parlamento pueda apoyar los en su totalidad.
I wish I could say the same about this Parliament which has organized its business in such a way as to insult three senior Commissioners.
Entonces pensamos cosas como oh, voy a conseguir más o oh, voy a conseguir menos .
So we think of things as, Oh, I'm going to get more, or Oh, I'm going to get less.
Puede conseguir las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdebase.
You can get the following applications in the kdebase distributions.
Puede conseguir las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdetoys.
You can get the following applications in the kdetoys distributions.
Tardé casi un año en conseguir acceso a estos sitios.
So it's taken me almost a year to gain access into these places.
Los materiales inteligentes son difíciles de conseguir en pequeñas cantidades.
Smart materials are hard to obtain in small quantities.
Dónde puedo conseguir un taxi?
Where can I get a taxi?
Dónde puedo conseguir las entradas?
Where can I get tickets?
Dónde puedo conseguir el mapa?
Where can I get the map?
Dónde puedo conseguir una entrada?
Where can I get a ticket?
Ella está intentando conseguir riqueza.
She is seeking wealth.
Traté de conseguir buenas notas.
I tried to get good marks.
Tengo que conseguir algunos sellos.
I need to get some stamps.
Dónde puedo conseguir un mapa?
Where can I get a map?
Cuántos huevos pudiste conseguir ayer?
How many eggs were you able to get yesterday?

 

Búsquedas relacionadas : En Apoyar - En Conseguir - En Conseguir - Interesadas En Apoyar - Apoyar En Ayudar - Apoyar En Este - Apoyar En Este - Apoyar En Consecuencia - Interés En Apoyar - Pensando En Conseguir - Esfuerzos En Conseguir - Problemas En Conseguir