Translation of "apoyar en el logro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apoyar - traducción : Logro - traducción : Logro - traducción : Logro - traducción : Logro - traducción : Logro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este es el logro, creo yo. Este es logro verdadero.
That's the achievement, I think. That's the real achievement.
Añádase un punto al final del logro previsto c) y añádase el texto del logro previsto g) al logro previsto c).
Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c).
No logro ver el motivo.
I fail to see the reason.
En el objetivo, sustitúyase conseguir progresos en el logro de por realizar .
In the objective, replace progress towards the achievement of with realize .
En el logro previsto j), suprímase de energía renovable y .
Delete in expected accomplishment (j) renewable energy and .
f ) apoyar la labor de implantación en el mercado
( f ) supporting implementation efforts in the market
No logro pensar en otra cosa.
I can't think about anything else.
Qué logro!
What an accomplishment!
En el logro previsto b), suprímase en todas las actividades en esta esfera .
In expected accomplishment (b), delete in all activities of sustainable development .
En el logro previsto a), suprímase a cargo de interesados múltiples .
In expected accomplishment (a), delete multi stakeholder .
En el logro previsto c), insértese técnica entre cooperación y regional .
In expected accomplishment (c), after Enhanced regional , insert technical .
Sin embargo, en general, el público parecía apoyar la decisión.
On the whole, though, the public seemed to support the decision.
Espero que el Parlamento pueda apoyar los en su totalidad.
I wish I could say the same about this Parliament which has organized its business in such a way as to insult three senior Commissioners.
Cuál es el problema. No logro entenderte.
Tell me what's wrong. I can't understand you.
Reconociendo que, si bien el logro del desarrollo social es una responsabilidad primordial de los Estados, la comunidad internacional debe apoyar los esfuerzos de los países en desarrollo para erradicar la pobreza y asegurar una protección social básica,
Recognizing that, while it is the primary responsibility of States to attain social development, the international community should support the efforts of the developing countries to eradicate poverty and to ensure basic social protection,
Hoy logro jugar buenos partidos en la selección.
Today, I'm playing well in selection matches.
Cuál consideras tu mayor logro en la federación?
What do you consider your greatest achievement in the federation?
Yo tampoco puedo apoyar esto. El decono
Parliament demands nothing more, but also nothing less.
En el logro previsto f), después de la cooperación insértese Norte Sur y .
In expected accomplishment (f), after in particular , insert North South and .
En el logro previsto a), sustitúyase cuestiones sociales por cuestiones de desarrollo social
In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues .
En el logro previsto b), después de la Organización añádase y mayor eficiencia .
In expected accomplishment (b), after the Organization add and increased efficiency .
Utilicen su influencia para apoyar el cambio sostenible integral en cualquier parte.
Use your influence in support of comprehensive sustainable change everywhere.
McMAHON (S). (EN) Señor Presidente, me com place apoyar el informe Salisch.
McMAHON (S). Mr President, I am very pleased to support the Salisch report.
No logro dormir bien.
I can't sleep well.
Yo tampoco logro verlo.
I can't see him either.
Simplemente no logro acostumbrarme.
I just can't get used to this.
Qué logro más notable!
What a remarkable achievement!
Eso es un logro.
Now that is something.
Qué logro es esto.
What an achievement that is.
Paciente No logro descifrarlo.
Patient I can't make it out.
En este sentido, deseo apoyar lo expuesto por el colega Gasóliba en cuanto a
I wish to back the statement by my colleague, Mr Gasòliba i Böhm on the need to link the Portuguese and Spanish grids up to the European ones.
y el logro previsto existente pasa a ser a).
and reletter the existing indicator of achievement as (a).
No logro ver lo que el escritor quiere decir.
I can't figure out what the writer is trying to say.
Vamos a apoyar a Turquía y el Líbano.
We are also going to support Turkey and Lebanon.
Tom está muy involucrado en el sistema como para apoyar una revolución anárquica.
Tom is too invested in the system to support anarchic revolution.
GREEN (S). (EN) Señora Presidenta, tomo la palabra para apoyar el informe Ford.
PRESIDENT. I have received seven motions for resolutions with a request for an early vote, pursuant to Rule 56(3) and Rule 58(6), to wind up the debate on the Commission statement and the oral question.
Logro de la pesca sostenible
Achieving sustainable fisheries
Añádase un nuevo logro previsto
Add a new expected accomplishment as follows
Ese es un gran logro!
It is quite an achievement!
No logro recordar su nombre.
I can't think of his name.
No logro abrir la puerta.
I can't open the door.
No logro ver la diferencia.
I fail to see the difference.
Esto es un auténtico logro.
This is a real breakthrough.
Es un logro exclusivamente humano.
It's a uniquely human achievement.
Sí, es un logro maravilloso.
Yeah, it's a wonderful achievement.

 

Búsquedas relacionadas : Apoyar El Logro - En El Logro - En El Logro - En El Logro - En Apoyar - Basado En El Logro - En El Logro De - Papel En El Logro - Apoyar En El Aumento - Apoyar En El Desarrollo - Apoyar En El Establecimiento - El Mayor Logro - Hacia El Logro - Sobre El Logro