Translation of "apoyar su posición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apoyar - traducción : Posición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sobreestimó la disposición y capacidad de la canciller Angela Merkel para apoyar la posición británica.
He overestimated German Chancellor Angela Merkel s willingness and ability to support the British position.
Mantenga su posición.
Hold your position.
Mantengan su posición.
Hold your position.
Su posición actual
Your current position
Me explicó su posición.
He explained his position to me.
Comparto su posición política.
I share his political position.
Comparto su posición política.
I share your political position.
Comparto su posición política.
I share her political position.
Comparto su posición política.
I share their political position.
Longitudde su posición actual
Longitude of your current position
Latitudde su posición actual
Latitude of your current position
Putin ha sobreestimado su posición.
Putin has overplayed his hand.
No dejó clara su posición.
He did not make his position clear.
Descripción imprecisa de su posición
Fuzzy description of your position
Altura de su posición actual
Altitude of your current position
Cuándo hará pública su posición?
When will this position be made public.
Por qué debería el pueblo apoyar a su gobierno?
Why should people support their government?
Su posición le permitía hacer eso.
His position enabled him to do so.
Aunque era joven, tenía que apoyar a su gran familia.
Though young, he had to support his large family.
Espero que el Parlamento pueda apoyar los en su totalidad.
I wish I could say the same about this Parliament which has organized its business in such a way as to insult three senior Commissioners.
La reacción natural de los rusos será apoyar a su líder.
The Russian public s natural reaction will be to rally to their leader.
A mí me gusta apoyar a gente que arriesga su vida.
So, I like to support people that are risking their lives.
El director se jactó de su posición.
The director boasted of his status.
Todos los jugadores estaban en su posición.
All the players were in position.
Adoptó una posición amenazante en su lecho .
She took up a more threatening position in her bed.
Centra la vista en su posición actual
Centers onto your current position
Ahora bien, esa enmienda ha sido rechazada por una pequeña mayo ría de nuestra Asamblea que ha preferido apoyar, sin reservas, la posición de la Comisión.
Does the Commission wish to intervene ?
Utilicen su influencia para apoyar el cambio sostenible integral en cualquier parte.
Use your influence in support of comprehensive sustainable change everywhere.
En este modo, trata de mantener su posición.
In this mode, he's trying to maintain his position.
Cada posición puede definirse por su distancia (p.ej.
Every position can be defined by its distance (i.e.
Su posición actual se mantendrá sin cambio alguno.
I think there has to be as I and other Members have said a fair distribution of the burden.
Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia.
He got his present position by virtue of his long experience.
A nivel europeo la Comisión debe apoyar su aportación facilitando el diálogo social.
At European level, the Commission should support their input by facilitating social dialogue.
A nivel europeo la Comisión debe apoyar su aportación facilitando el diálogo social.
At European level, the Commission should support their input by facilitating social dialogue.
No me gustaría estar en su posición, ni por toda su riqueza.
I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.
Tenemos una aquí y noten su posición. Se adhiere.
We have one here and notice its position. It's holding on.
Casi sin fuerza puedo controlar su posición y velocidad.
With almost no force I can control his position and his velocity.
Posición X y Posición Y
Position X and Position Y
y cuando saltan a su siguiente posición y luego regresan a la posición incial producen luces de ciertos colores.
And when they jump up to the next place they can be, and fall back down again, they emit light at particular colors.
Varios han expresado su voluntad para apoyar a los boxeadores en condición de pobreza.
Many have expressed their willingness to give support to the poor boxers.
Apoyar a una nueva empresa política y contribuir a su crecimiento sería el acto definitorio de su generación.
Supporting and contributing to an innovative political start up would be their generation s defining act.
Imaginemos una empresa que lucha por mejorar su posición competitiva.
Consider a struggling firm that is trying to improve its competitive position.
La Comisión informará cumplidamente de su posición al Parlamento Europeo.
The Commission shall inform the European Parliament fully of its position.
Al parecer, ella adoptó una posición amenazante en su lecho.
Apparently she took up a more threatening position in her bed.
Guadalajara pasó por su mejor posición en la tabla general.
Guadalajara advanced due to better overall position in the league table.

 

Búsquedas relacionadas : Apoyar Nuestra Posición - Apoyar Su Solicitud - Apoyar Su Reclamo - Apoyar Su Argumento - Apoyar Su Respuesta - Apoyar Su Reclamo - Apoyar Su Afirmación - Apoyar Su Negocio - Apoyar Su Solicitud - Apoyar Su Caso - Apoyar Su éxito - Apoyar Su Aplicación - Apoyar Su Decisión - Apoyar Su Decisión