Cómo podemos mejorar o impulsar una mayor participación pública para apoyar proyectos como Wildbook?	How can we improve or encourage greater public involvement to support projects like Wildbook?
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.	And you've got to get better, and better, and better, and better.
China puede mejorar aún más la capacidad de los recursos financieros existentes para apoyar a la economía real mediante la descentralización financiera.	China can further enhance the capacity of existing financial resources to support the real economy through financial decentralization.
Sólo un gobierno fuerte, que se pueda apoyar en un consenso más amplio entre los partidos políticos, podría mejorar esta situación, opina el presidente.	The only thing that could improve the situation is a strong government which could fall back on the broader consensus of the political parties, the president says.
Vamos a apoyar a Turquía y el Líbano.	We are also going to support Turkey and Lebanon.
Mejorar	Enhance
e) Alienta también a los Estados Miembros a que recopilen y produzcan información y creen bases de datos sobre las montañas que permitan aprovechar el conocimiento para apoyar investigaciones, programas y proyectos interdisciplinarios y mejorar los procesos de adopción de decisiones y planificación	(e) Also encourages Member States to collect and produce information and to establish databases devoted to mountains so as to capitalize on knowledge to support interdisciplinary research, programmes and projects and to improve decision making and planning
22. Alienta también a los Estados Miembros a que recopilen y produzcan información y creen bases de datos sobre las montañas que permitan aprovechar los conocimientos para apoyar estudios, programas y proyectos interdisciplinarios y mejorar la adopción de decisiones y la planificación	22. Also encourages Member States to collect and produce information and to establish databases devoted to mountains so as to capitalize on knowledge to support interdisciplinary research, programmes and projects and to improve decision making and planning
34. Alienta también a los Estados Miembros a que recopilen y produzcan información y creen bases de datos sobre las montañas que permitan aprovechar los conocimientos para apoyar estudios, programas y proyectos interdisciplinarios y mejorar la adopción de decisiones y la planificación	34. Also encourages Member States to collect and produce information and to establish databases devoted to mountains so as to capitalize on knowledge to support interdisciplinary research, programmes and projects and to improve decision making and planning
Tenemos que mejorar Internet. Tenemos que mejorar nuestra educación.	We have to fix the internet. We have to fix our education.
Ello implica apoyar a los rebeldes, pero a cuáles y cómo?	That leaves supporting the rebels, but which ones, and how?
Segundo, apoyar y financiar las operaciones de la ONU en Camboya.	The Commission has a duty to provide more documentation than it does in support of its proposals.
Vamos a apoyar las prácticas participativas.	Let us support participatory practices.
Ahora, teníamos que apoyar una liga.	Now, suddenly we had to support city leagues.
Vas a mejorar.	You're going to get better.
Somos totalmente solidarios y debemos apoyar la acción de las Naciones Unidas.	I find in my own country that Eutopean Community figures are very rarely quoted.
Y las economías emergentes y en desarrollo deberían apoyar las fuentes locales de crecimiento.	And the emerging and developing economies should support domestic sources of growth.
Yo tampoco puedo apoyar esto. El decono	Parliament demands nothing more, but also nothing less.
Los objetivos de diseño fueron mejorar la ejecución de aplicaciones complejas, y mejorar la modularidad del código base de PHP.	The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP 's code base.
preservar, proteger y mejorar la calidad del medio ambiente	preserving, protecting and improving the quality of the environment
No obstante, hay muchas cosas por mejorar y corregir.	The use of cadmium is to be restricted in the three areas of pigments, stabilizers and plating.
Si usa KDE y disfruta con él considere apoyar económicamente el proyecto KDE.	If you enjoy and use KDE please consider supporting the KDE Project financially.
También deberían colaborar con el desarrollo del mismo y apoyar el movimiento democrático.	They should assist the development of the country and support the democratic movement.
Esta TV comunitaria es para fortalecer nuestra autonomía y para apoyar nuestra organización.	This community TV is strengthened by our autonomy and to support our organization.
Mitin y manifestación en Minneapolis, Minnesota para apoyar a los habitantes de Baltimore.	A rally and march in Minneapolis, Minnesota to support the people of Baltimore.
Sé que podemos mejorar.	I know we can do better.
Pero tenemos que mejorar.	But we want to do better.
Tom verdaderamente quiere mejorar.	Tom really wants to improve.
Necesito mejorar mi francés.	I need to improve my French.
Quiero mejorar en francés.	I want to become better at French.
Estamos tratando de mejorar.	We're trying to get better.
no necesito mejorar más.	I don't need to improve any more.
Podemos mejorar la productividad,	We can get productivity up.
podemos mejorar la eficiencia,	We can get efficiency up.
Mejorar accesibilidad para discapacitadosName	Improve accessibility for disabled persons
La UE debería apoyar esto de dos maneras.	The EU should support this in two ways.
Deja de apoyar los codos sobre la mesa.	Stop resting your elbows on the table.
Todo depende de si nos van a apoyar.	It all depends on whether they will support us.
Quería mejorar en eso y aprender todo lo que pudiera.	So I wanted to become much better at it and learn anything I could.
117. Expresa su preocupación porque en los últimos veinte años la decoloración de los corales se ha hecho más frecuente y más grave en todos los mares tropicales y resalta la necesidad de mejorar la vigilancia para predecir y detectar los fenómenos de decoloración a fin de apoyar y fortalecer la adopción de medidas cuando se producen esos fenómenos y de mejorar las estrategias encaminadas a reforzar la capacidad natural de recuperación de los arrecifes	117. Expresses its concern that coral bleaching has become more frequent and severe throughout tropical seas over the last two decades, and highlights the need for improved monitoring to predict and identify bleaching events to support and strengthen action during such events and improve strategies to support the natural resilience of reefs
Esta es la razón por la que necesitamos estrategias en los países desarrollados que unifiquen acciones y compromisos concretos con respecto a políticas con el propósito de mejorar el ecosistema de inversión, apoyar a las empresas pequeñas y medianas, y promover la construcción de infraestructura eficiente de alta calidad.	That is why we need developed country strategies that bring together concrete policy actions and commitments to improve the investment ecosystem, support small and medium size enterprises, and promote the construction of efficient, high quality infrastructure.
No obstante, oponerse a los extremistas y apoyar al FSA es una total contradicción.	But to oppose extremism and support the FSA is a blatant contradiction.
Siempre hay margen para mejorar .	There is always room for improvement .
Mejorar el cobro de impuestos	Smart Taxation
Trata de mejorar tu inglés.	Try to improve your English.

Búsquedas relacionadas : Y Mejorar - Apoyar Y Permitir - Facilitar Y Apoyar - Apoyar Y Fomentar - Apoyar Y Desarrollar - Apoyar Y Facilitar - Estimular Y Apoyar - Promover Y Apoyar - Apoyar Y Promover - Apoyar Y Ayudar - Apoyar Y Mantener - Consultar Y Apoyar - Apoyar Y Contribuir - Apoyar Y Promover

Muestra esta página en español