En la esfera familiar se destaca el apoyo incondicional de los padres y de la familia.	Within the family, the parents' support is unconditional.
Con el apoyo del UNICEF, diversos equipos de orientación psicológica prestan servicio en la región, ayudando a los padres y niños palestinos a hacer frente a las tensiones.	And UNICEF supported counseling teams are spread across the area, helping Palestinian parents and children cope with the burden of stress.
Los padres aman a sus hijos.	Parents love their children.
Los padres quieren a sus hijos.	Parents love their children.
Me gustaría telefonear a los padres.	I'd like to phone the parents.
Odio a los padres de Tom.	I hate Tom's parents.
Conocés a los padres de Tomás?	Do you know Tom's parents?
Conoces a los padres de Tomás?	Do you know Tom's parents?
Conocen a los padres de Tomás?	Do you know Tom's parents?
Los padres jóvenes suelen mimar a los niños.	Young parents often indulge their children.
Los niños deben obedecer a sus padres.	Children are to obey their parents.
Los padres llamaron a su bebé Akira.	The parents named their baby Akira.
Los niños deben obedecer a sus padres.	Children should obey their parents.
Los niños deberían obedecer a sus padres.	Children should obey their parents.
Los padres de Mary odian a Tom.	Mary's parents hate Tom.
Él odia a los padres de ella.	He hates her parents.
Usted conoce a los padres de Tomás?	Do you know Tom's parents?
Los padres parecen enseñarlo a sus hijos.	Parents seem to be teaching their young.
Los padres jóvenes a menudo consienten a sus hijos.	Young parents often indulge their children.
Él perdió a sus padres a los siete años.	He lost his parents at the age of seven.
Los niños les molestan a sus padres frecuentemente.	Children often bother their parents.
A menudo los adolescentes discuten con sus padres.	Adolescents often quarrel with their parents.
Los niños no siempre escuchan a sus padres.	Children don't always listen to their parents.
Los adolescentes discuten a menudo con sus padres.	Teenagers often argue with their parents.
Él conoció a los padres de su novia.	He met his girlfriend 's parents.
Voy a conocer a los padres de Tom esta noche.	I'll be meeting Tom's parents tonight.
cómo nuestros padres fueron a Egipto, y habitamos allí mucho tiempo. Los egipcios maltrataron tanto a nosotros como a nuestros padres	how our fathers went down into Egypt, and we lived in Egypt a long time and the Egyptians dealt ill with us, and our fathers
cómo nuestros padres fueron a Egipto, y habitamos allí mucho tiempo. Los egipcios maltrataron tanto a nosotros como a nuestros padres	How our fathers went down into Egypt, and we have dwelt in Egypt a long time and the Egyptians vexed us, and our fathers
Daba sermones sobre los deberes de los padres a sus hijos y de los hijos a sus padres, los deberes de los ricos hacia los pobres y viceversa.	He delivered sermons on the duties of parents to their children and children to their parents, the duties of the rich to the poor and the poor to the rich.
Y no hay diferencia estadística entre los padres blancos y los padres negros.	And there is no statistical difference between the white parents and the black parents.
Debes escribir una carta a los padres, a los hipotéticos padres de tus hipotéticas tropas, explicándoles lo que sucedió y dándoles el pésame,	You have to write a letter to their parents the fictional parents of your fictional troops explaining what happened and offering your condolences.
Y la introducción de un mercado de alquileres al estilo occidental permitirá a familias desprovistas de ahorros sustanciales o apoyo de los padres mudarse a las ciudades (donde ahora deben comprar sus departamentos).	And the introduction of a Western style rental market will allow families without substantial cash or parental support to move to cities (where families currently must purchase their apartments).
Por qué los padres Norteamericanos elogian a sus hijos?	Why do American parents praise their children?
Visito a mis padres todos los domingos sin falta.	I visit my parents every Sunday without fail.
Visito a mis padres todos los domingos sin excepción.	I visit my parents every Sunday without fail.
Sus padres van a la iglesia todos los domingos.	His parents go to church every Sunday.
Por qué los chicos les mienten a sus padres?	Why do children lie to their parents?
A Mary no le gustaban los padres de Tom.	Mary didn't like Tom's parents.
Creo que deberíamos informar a los padres de Tom.	I think we should notify Tom's parents.
Todavía no conoces a los padres de tu novia?	You still haven't met your girlfriends parents?
Y después los niños le enseñan a sus padres.	And after, the children teach their parents.
Los padres lograron tranquilizarlo.	The parents succeeded in calming him down.
Los padres están escuchando.	The parents are listening.
Los padres deberían celebrarlo.	Parents should celebrate.
f) Formulen y ejecuten programas para prestar servicios sociales y de apoyo a las adolescentes embarazadas y a las madres adolescentes, en particular permitiéndoles, a ellas y a los padres adolescentes, proseguir y terminar sus estudios	(f) To design and implement programmes to provide social services and support to pregnant adolescents and adolescent mothers, in particular by enabling them and also the adolescent fathers to continue and complete their education

Búsquedas relacionadas : Los Padres De Apoyo - Apoyo De Los Padres - Apoyo De Los Padres - Nota A Los Padres - Consejos A Los Padres - Animar A Los Padres - Dinero A Los Padres - Los Aspirantes A Los Padres - Por Los Padres - Los Futuros Padres - Los Padres De - Los Futuros Padres - Los Padres Lugar

Muestra esta página en español