Asentamiento de cabañas de Joe Slovo.	Joe Slovo shack settlement.
En 1774, se fundó el asentamiento Dorotheendorf.	In 1774, the Dorotheendorf settlement was founded.
Le molestaba que cada vez que iba al Medio Oriente lo recibieran con otro asentamiento quot .	He resented being greeted every time he came to the Middle East with yet another settlement.
Sabemos que había un asentamiento de los Lenape aquí abajo, al lado de la Collect Pond,	We know that there was a Lenape settlement down here by the Collect Pond.
La entrada está alineada hacia el asentamiento neolítico de Barnhouse, recientemente encontrado junto al Lago Harray.	The entrance faces towards the Neolithic Barnhouse Settlement which has been found adjacent to the Loch of Harray.
El asentamiento es solo una cuestión de tiempo.	The settlement is a matter of time.
Bungamati, un antiguo asentamiento Newar, también fue golpeado.	Bungamati, an old Newar settlement, was also hit.
Si no, la gente abandona al jefe, se van a otro lado y crean un nuevo asentamiento.	If not, the people will abandon the chief, go somewhere else and set up a new settlement.
Finalmente, terminó en un barco al que una tormenta llevó justo hacia el asentamiento de Eneas en Lavinium.	Eventually Anna ended up in ship which happened to be driven by a storm right to Aeneas' settlement of Lavinium.
Layla llegó a un asentamiento aborigen de modo seguro.	Layla reached an Aboriginal settlement in safety.
Prometimos nuestro apoyo al candidato.	We pledged our support to the candidate.
Equipos de apoyo al asilo	Asylum support teams
Dentro del asentamiento, Tom era conocido como un manipulador profesional.	Within the settlement, Tom was known as a professional schemer.
El asentamiento inicial fue por primera vez nombrado en 1046.	History A settlement in this location was first mentioned in 1046.
Cuetlajuchitlán es un asentamiento arqueológico localizado a 3 km al sudeste de la localidad de Paso Morelos, al noreste del estado de Guerrero, México.	'Cuetlajuchitlán ' is a mesoamerican archaeological site located 3 kilometers southeast of Paso Morelos, northeast of the State Guerrero, Mexico.
Apoyo al desarrollo de KVpnc con 30EUR	Support KVpnc development with 30EUR
Al no encontrar apoyo, los polluelos daban volteretas al azar.	Having found no support, chicks were tumbling around in disorder.
Y vas a un lugar agradable y poblado como este asentamiento en Bombay.	And you go to a nice dense place like this slum in Mumbai.
En la primera fase del asentamiento, hasta 1842, se desarrollaron veinticuatro colonias alemanas.	In the first settlement phase, up to 1842, twenty four main German colonies developed.
Apoyo al grupo de contacto de DCV El grupo de contacto de DCV recibirá el apoyo	CCG support The CCG shall be supported by
56 38. Recomendaciones sobre el apoyo al voluntariado	56 38. Recommendations on support for volunteering
apoyo financiero con cargo al Fondo de Cohesión.	financial support from the Cohesion Fund.
Su apoyo público al gobierno británico era impopular.	His public support for the British government was unpopular.
LACAZE mentario respecto a la ayuda alimentaria y al apoyo al desarrollo.	RIPA DI MEANA having so exhaustively and quickly dealt with this highly technical proposal.
Fujitsu se asienta en la ciudad, el asentamiento es un gran impulso para Niederrad.	He believed the city would suit Fujitsu and that the move would be a significant boost for Niederrad.
El BCE prestará al secretario apoyo operativo y técnico .	The Secretary is provided with operational and secretarial support by the ECB .
a) Apoyo político al nuevo Gobierno Federal de Transición	(a) Political support to the new Transitional Federal Government
No hay mucho apoyo comunitario en torno al tema.	There's not really a lot of community support around it.
Al final, fue llevado a Shangái y asesinado por un compañero coreano llamado Hong Jong u, en una posada japonesa ubicada en un asentamiento internacional.	Ultimately, he was lured to Shanghai, where he was killed by a fellow Korean, Hong Jong u, at a Japanese inn in the international settlement.
Sama Al Hamdani señaló el apoyo militar del que aparentemente goza Al Houthis	Sama Al Hamdani pointed to the military backing that Houthi seem to be enjoying
Su nombre antiguo nos es desconocido, así que generalmente se llama según el asentamiento actual.	Its ancient name is unknown, so it is generally called by that of the modern settlement.
Sankhu, un antiguo asentamiento famoso entre los peregrinos de Swasthani Bratakatha, también sufrió grandes pérdidas.	Sankhu, an old settlement famous among the Swasthani Bratakatha pilgrims, also suffered huge losses.
El BCE prestará apoyo de secretaría al Comité de Adquisiciones .	The ECB shall provide secretarial support to the Procurement Committee .
Celebrando la creación del Grupo Interinstitucional de Apoyo al Foro,	Welcoming the creation of the Inter Agency Support Group for the Forum,
McMAHON (S). (EN) Señor Presidente, daré mi apoyo al informe.	McMAHON (S). Mr President, I will be supporting this report.
1. Expresa su solidaridad y su apoyo al Gobierno y al pueblo de Belice	1. Expresses its solidarity and support to the Government and people of Belize
North Ockendon es el único asentamiento del Gran Londres que se encuentra fuera de la M25.	North Ockendon is the only settlement of Greater London situated outside the M25.
La mayoría de los judíos tenían permitido y eran alentados a trasladarse de Japón al asentamiento en Shanghai, China bajo ocupación japonesa durante la segunda guerra mundial.	Most Jews were permitted and encouraged to move on from Japan to the Shanghai Ghetto, China, under Japanese occupation for the duration of World War II.
Los grupos de derechos humanos Frontline Defenders y Amnistía Internacional también han expresado su apoyo al Centro de Apoyo de LGBTI.	The human rights groups Frontline Defenders and Amnesty International have also expressed support for the LGBTI Support Center.
El primer ministro Narendra Modi anunció posteriormente su apoyo al acuerdo.	Prime Minister Narendra Modi subsequently announced his support for the deal.
La multitud que logró besarse en apoyo al 'Beso de amor'.	The crowd of supporters of Kissoflove who managed to kiss pic.twitter.com k6iFa7tZ8V Dhanya Rajendran ( dhanyarajendran) November 2, 2014
Las enmiendas que ha presentado al efecto merecen todo nuestro apoyo.	His amendments on that point deserve every support.
solicita al Parlamento Europeo que reitere su apoyo a esta propuesta.	asks the European Parliament to reiterate its support for this proposal.
Entre 1981 y 1986, cuatro residentes del asentamiento fueron disparados y heridos en el mercado de Hebrón.	Between 1981 and 1986, four people from Kiryat Arba were shot and wounded in the Hebron marketplace.
La región ha sido habitada por humanos desde hace mucho antes de la creación del territorio, con evidencia de asentamiento aborigen que data de al menos hace 21,000 años.	The region has a long prior history of human habitation before the Territory's creation, with evidence of Indigenous Australian settlement dating back at least 21,000 years.

Búsquedas relacionadas : Asentamiento - Apoyo Al Empleo - Apoyo Al Estudio - Apoyo Al Rendimiento - Apoyo Al Mando - Apoyo Al Cine - Asignado Al Apoyo - Apoyo Al Crédito - Al Apoyo Ayuda - Apoyo Al Distribuidor - Apoyo Al Estudiante - Apoyo Al Desarrollo

Muestra esta página en español