No tenian tal cantidad de colateral.	It didn't have that kind of collateral.
También el daño colateral causado (Lea Bebés muertos)	Also collateral damage by the strikes (read dead baby vids). Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) February 16, 2015
La vida es un derecho, no algo colateral o casual.	Life is a right, not collateral or casual.
Ambos tienen un beneficio colateral, reducir enormemente el uso de pesticidas.	Both have a side benefit, which is that we reduce pesticide use tremendously.
Como consecuencia de la depreciación, disminuye el valor en dólares del colateral.	After the depreciation, the collateral, valued in dollars, is worth less.
Daño colateral es un eufemismo de matar a personas inocentes para proteger la capital.	Collateral damage is a euphemism for killing innocent people to protect capital.
Se encuentra una lista completa de los sitios en el sitio web de Libertad Colateral.	A complete list of websites is available on the Collateral Freedom web page.
Y esto, evidentemente, hará que siga disminuyendo el valor del colateral de las empresas, medido en dólares.	And that, of course, causes the dollar value of the collateral to fall yet again.
El colateral correspondiente podra estar representado en instrumentos denominados tanto en moneda unica como en moneda nacional	Collateral for lending operations may be represented by instruments denominated either in European or in national monetary units
Hay un efecto colateral, si así lo quieren, o un poder que creamos para apoderarse de nosotros para siempre.	It's a side effect, if you will, of a power we created to take us for good.
En cualquier guerra hoy, la mayoría de las bajas son civiles, la mayoría mujeres y niños. Ellos son daño colateral.	In any war today, most of the casualties are civilians, mainly women and children. They are collateral damage.
La policía israelí asegura que las muertes no fueron intencionales, sino que fue daño colateral de otros hechos de violencia cercana.	Israeli police maintain that the deaths were not intentional, but rather, collateral damage incurred from other, nearby violence.
Este crédito exige un colateral o garantía, que en este caso es el terreno sobre el que se va a erigir la construcción.	Such borrowing calls for collateral in this case, the land on which construction will take place.
Y me gustaría hacer un poco de pensamiento colateral, por así llamarlo, sobre la compasión, y llevarlo de lo global a lo personal.	And I'd like to do a little collateral thinking, if you will, about compassion and bring it from the global level to the personal.
Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo.	And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general.	AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support.
La tolerancia del daño colateral es mucho más alta en Rusia que en Occidente y esta realidad juega a favor de los reclutadores terroristas.	Tolerance for collateral damage is much higher in Russia than in the West and the reality of it plays into the hands of terrorist recruiters.
Apoyo parlamentario	Parliamentary support
Apoyo político	Political props
El Banco de Portugal comenzó a aceptar instrumentos de renta fija privados como colateral en las operaciones de mercado abierto , siempre que se cumpliesen ciertas condiciones .	The Banco de Portugal starts to accept private debt instruments as collateral in its open market operations , provided that these meet certain criteria .
Actividades de apoyo	Supporting business areas
Asistencia y apoyo	Assistance and support
Yo apoyo eso.	I'm all for that.
Apoyo la propuesta.	I support the proposal.
Necesitamos tu apoyo.	We need your support.
Apoyo la proposición.	I second the motion.
Apoyo la moción.	I second the motion.
Necesitamos apoyo aéreo!	We need air support!
Tenéis mi apoyo.	You have my support.
Apoyo para MySQL	MySQL support
Apoyo para Postgresql	Postgresql support
Apoyo de Audioscrobbler	Audioscrobbler support
Ayuda y apoyo	Help and support
Todo nuestro apoyo.	You have all our support.
Apoyo desde Palestina	Support from Palestine
Apoyo desde China	Support from China
Apoyo desde Bangladesh.	Support from Bangladesh.
Apoyo desde Tailandia	Support from Thailand
Apoyo desde Zambia	Support from Zambia
Apoyo desde Vietnam	Support from Vietnam
Apoyo desde Brasil	Support from Brazil
Apoyo desde Canadá.	Support from Canada.
Apoyo desde Malasia	Support from Malaysia
Te apoyo completamente.	NOW I CAN ONLY SUPPORT U. BECAUSE, YOU'VE DONE MORE THAN WE.
Y la campaña anticorrupción lanzada por el presidente Xi Jinping trae como efecto colateral un retardo en la toma de decisiones y la inhibición de proyectos nuevos.	And President Xi Jinping s crackdown on corruption has had the side effect of delaying decision making and inhibiting new projects.

Búsquedas relacionadas : Anexo Apoyo Colateral - Convenio De Apoyo Colateral - Ligamento Colateral - Valoración Colateral - Colateral Posterior - Norma Colateral - Riesgo Colateral - Como Colateral - Información Colateral - Colateral Cruz - Propósito Colateral - Víctima Colateral - Interés Colateral

Muestra esta página en español