Translation of "apoyo más fuerte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Semejante gobierno debe poder contar con un apoyo fuerte y decidido de la comunidad internacional más amplia. | Such a government must be able to count on the strong and determined support of the wider international community. |
| La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo. | The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear. |
| La teoría inflacionaria ya cuenta con un fuerte apoyo observacional. | The inflationary theory already has strong observational support. |
| Más rápido, más alto, más fuerte! | Faster, higher, stronger! |
| Más rápido, más alto, más fuerte. | Faster, higher, stronger. |
| Hable más fuerte! | Speak up! |
| Habla más fuerte. | Speak up! |
| Habla más fuerte. | Speak louder. |
| Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | Would that I had strength against you or could betake me to a powerful support! |
| Él hablaba más y más fuerte. | He spoke more and more loudly. |
| Más fuerte, por favor. | Louder, please. |
| Un poco más fuerte. | A little louder. |
| Estás más fuerte hoy. | You're stronger today. |
| Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | He said, If only I had the strength against you or were able to get the refuge of some strong support! |
| Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | He said, 'O would that I had power against you, or might take refuge in a strong pillar!' |
| Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | He said Would that I had strength (men) to overpower you, or that I could betake myself to some powerful support (to resist you). |
| Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | He said, If only I had the strength to stop you, or could rely on some strong support. |
| Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | He said 'Would that I had the strength to set you straight, or could seek refuge in some powerful support.' |
| Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | He said Would that I had strength to resist you or had some strong support (among you)! |
| Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | He said, If only I had the power to deter you, or could take refuge in a mighty support! |
| Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | He said 'Would that I were powerful over you, or might take refuge in a strong pillar' |
| Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | He said, If only I had against you some power or could take refuge in a strong support. |
| Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | He said, Would that I had the power (to overcome you) or could seek strong protection. |
| Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | He said Ah! that I had power to suppress you, rather I shall have recourse to a strong support. |
| Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | He said, If only I had the strength to stop you or could take refuge in some powerful support! |
| Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... | He said Would that I had power to suppress you or that I could betake myself to some powerful support. |
| Está más fuerte que nunca. | He is stronger than ever. |
| Habla un poco más fuerte. | Speak a little louder. |
| Por favor, habla más fuerte. | Please speak up. |
| Tom es el más fuerte. | Tom is the strongest. |
| El ruido se hace más y más fuerte. | The noise is getting louder and louder. |
| Sé que eres fuerte, pero la presión política es aún más fuerte. | I know that you're strong, but political pressure is even stronger. |
| Tom se ha vuelto más fuerte. | Tom has grown in strength. |
| Él es más fuerte que tú. | He's stronger than you. |
| Él es más fuerte que vos. | He's stronger than you. |
| Él es más fuerte que ustedes. | He's stronger than you. |
| Él es más fuerte que yo. | He is stronger than I am. |
| El trueno se hizo más fuerte. | The thunder became louder. |
| Turquía era más fuerte que Grecia. | Turkey was stronger than Greece. |
| Turquía fue más fuerte que Grecia. | Turkey was stronger than Greece. |
| Él es más fuerte que yo. | He's stronger than me. |
| Él es más fuerte que yo. | He is stronger than me. |
| Un barril vacío suena más fuerte. | Empty vessels make the most noise. |
| Ella es más fuerte que yo. | She's stronger than me. |
| Patea lo más fuerte que puedas. | Kick as hard as you can. |
Búsquedas relacionadas : Un Apoyo Más Fuerte - Fuerte Apoyo - Apoyo Fuerte - Más Fuerte - Más Fuerte - Más Fuerte - Más Fuerte - Un Fuerte Apoyo - Fuerte Apoyo Técnico - Fuerte Apoyo Mostrado - Su Fuerte Apoyo - Un Fuerte Apoyo - Fuerte Apoyo Recibido - Más Apoyo