Translation of "aprendices jóvenes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los educadores deben respetar la lengua materna de los aprendices.
Educators should respect learners' mother tongue.
Nuestro Grupo, señor Presidente, no quiere estar entre los aprendices artificieros.
I should like to take this opportunity of thanking Parliament and the rapporteur in particular most warmly.
Cómo podemos apoyar de la mejor manera a los aprendices a ser hablantes bilingües equilibrados?
How can we best support learners to become balanced bilinguals?
El sistema educativo cruje el número de nuevos aprendices es el más bajo desde la reunificación, el país tiene menos graduados jóvenes (29 por ciento) que Grecia (34 por ciento) y sus mejores universidades figuran por los pelos entre las cincuenta primeras del mundo.
The education system is creaking the number of new apprentices is at a post reunification low, the country has fewer young graduates (29 ) than Greece (34 ), and its best universities barely scrape into the global top 50.
Somos jóvenes.
We're young.
Somos jóvenes.
We are young.
Todavía son jóvenes.
You're still young.
Todavía son jóvenes.
They're still young.
Incorporar hombres jóvenes.
Brought in younger men.
Y miren el último titular las jóvenes ganan más que los jóvenes.
And look at that last headline young women earning more than young men.
los jóvenes y también las jóvenes, los ancianos junto con los niños
both young men and maidens old men and children
los jóvenes y también las jóvenes, los ancianos junto con los niños
Both young men, and maidens old men, and children
Los adultos pueden reconocer a los jóvenes y los jóvenes a los adultos.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
Empoderamiento de las jóvenes
Empowering young women
Ustedes aún son jóvenes.
You're still young.
Ya no son jóvenes.
You're not young anymore.
Ellos aún son jóvenes.
They're still young.
Son jóvenes y saludables.
They're young and healthy.
Ya no somos jóvenes.
We're not young anymore.
Los fumadores mueren jóvenes.
Smokers die young.
He grabado 44.000 jóvenes.
I've recorded 44,000 young people.
Muchas jóvenes me admiran.
A lot of young girls look up to me.
Jóvenes enamorados de Marruecos.
Young lovers from Morocco.
Y esperaban que fuesen las familias jóvenes o los hombres jóvenes como siempre ha sido.
And they expected that it would be young families, or young men, just like it had always been.
Qué inquieta a esos jóvenes?
What could they be upset about?
Eran soldados jóvenes. Niños soldado.
They were young soldiers, typically child soldiers.
Tres jóvenes trataron de interceptarlo.
Three youths tried to intervene.
Nosotros éramos más jóvenes entonces.
We were younger then.
Mis amigos no son jóvenes.
My friends aren't young.
Los jóvenes aman la aventura.
Young people love adventure.
Fueron, por la mayoría, jóvenes.
They were for the most part young people.
Eran en su mayoría jóvenes.
They were for the most part young people.
Se casaron cuando eran jóvenes.
They married when they were young.
No nos hacemos más jóvenes.
We're not getting any younger.
Los jóvenes no tienen virtudes.
Young people don't have virtues.
Sois demasiado jóvenes para morir.
You're too young to die.
Todos fuimos jóvenes alguna vez.
We were all young once.
Los más jóvenes probablemente no .
The younger, maybe not.
Nos hace vernos bastante jóvenes.
Makes us look really young.
1959 Historia de jóvenes (teleteatro).
1959 Historia de jóvenes (teleteatro).
Asunto Intercambios de jóvenes trabajadores
Subject Exchange of young workers
Hemos tenido éxito en la formación de 172 jóvenes, entre ellos más de 40 jóvenes mujeres.
We succeeded in training 172 youth, including more than 40 young women.
Sin embargo, vale la pena recordar a la gente que los líderes de Rusia no son aprendices, y que todo lo que debe hacerse para solucionar esta crisis llegará muy pronto.
However, it is worth reminding people that Russia's leaders are no novices, and everything that needs to be done to solve the crisis will be done very soon.
Entonces dijeron los jóvenes que servían al rey Búsquense para el rey jóvenes vírgenes de hermosa apariencia
Then the king's servants who served him said, Let beautiful young virgins be sought for the king.
Entonces dijeron los jóvenes que servían al rey Búsquense para el rey jóvenes vírgenes de hermosa apariencia
Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king