Translation of "apretones de manos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Un último consejo acerca de los apretones de manos No te olvides de sonreír.
I have one last piece of advice related to handshakes Don't forget to smile.
Cuando le oía hablar no podía sino accordarme de Neville Chamberlain en 1939, que repartía apretones de manos mientras que los fascistas invadían Checoslovaquia y otros lugares.
It is bound to lead to great confusion. Why is the Commission so hell bent on this stream of legislation, affecting not only Europe's citizens, consumers and users, but even the experts themselves?
Tengo un último consejo con respecto a los apretones de mano recuerda sonreír.
I have one final piece of advice related to handshakes Remember to smile.
Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias.
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.
Juegos de manos 3DName
Juggler3D
Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
Manos arriba!
Hands up!
Como resulta evidente el interés de todos los copartícipes en evitar un conflicto declarado, vemos apretones de manos glaciales como el que se dieron el Presidente de China, Xi Jinping, y el Primer Ministro del Japón, Shinzo Abe, en Beijing el mes pasado, pero, para que haya una paz verdaderamente duradera, los dirigentes de esa región deben esforzarse más y más valerosamente para lograrla.
Because it is so obviously in every player s interest to avoid outright conflict, we have stony handshakes like that between Chinese President Xi Jinping and Japanese Prime Minister Shinzo Abe in Beijing last month. But if there is to be a genuinely durable peace, the region s leaders need to work harder and more courageously to achieve it.
Él sacudió miles de manos.
He shook thousands of hands.
Quítame las manos de encima!
Take your hands off me!
Quítame las manos de encima.
Get your hands off me.
Tienes las manos de trapo.
You have butterfingers.
Quítame las manos de encima.
Get your hands off of me.
Contra sus manos de oso?
Against his bear hands??
Posibles manos de póker son
Possible poker hands are
Sus manos extiende al pobre y tiende sus manos al necesitado
She opens her arms to the poor yes, she extends her hands to the needy.
Sus manos extiende al pobre y tiende sus manos al necesitado
She stretcheth out her hand to the poor yea, she reacheth forth her hands to the needy.
No son obra de sus manos.
It was not their hands that made them.
Perezcan las manos de Abu Lahab!
Perish the hands of the Father of Flame!
Lávate las manos antes de comer.
Wash your hands before eating.
Lavaos las manos antes de comer.
Wash your hands before eating.
Lávense las manos antes de comer.
Wash your hands before eating.
Lávese las manos antes de comer.
Wash your hands before eating.
Lávate las manos antes de comer.
Wash your hands before meals.
Se dieron un apretón de manos.
They shook hands with each other.
Estaba atado de pies y manos.
He was bound hand and foot.
Lávate las manos antes de comer.
Wash your hands before you eat.
Lavate las manos antes de comer.
Wash your hands before you eat.
Quita tus manos de esos chocolates!
Hands off those chocolates!
Las manos de Tom estaban heladas.
Tom's hands felt like ice.
Quita tus manos de mi cuello.
Take your hands off my neck.
Aleja tus manos de mi hija!
Keep your hands off my daughter!
Tus manos están manchadas de sangre.
Your hands are stained with blood.
Cuáles son posibles manos de póker?
What are possible poker hands?
Cierran sus manos.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them.
Lávate las manos.
Wash up.
Arriba las manos!
Put your hands up!
Calentó las manos.
He warmed his hands.
Arriba las manos!
Hands up!
Levante las manos!
Hands up!
Lávense las manos.
Wash your hands.
Lávate las manos.
Wash your hands.
Lávate las manos.
Clean your hands.
Abajo las manos!
Put your hands down.
Levántate las manos.
Put your hands in the air.