Translation of "apriete y suelte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Suelte - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Apriete este tornillo. | Tighten this screw. |
| Bien, apriete el botón y está registrado, entendió. | Well, press the button and you're on record, you understand. |
| Apriete este botón en caso de incendio! | Push this button in case of fire! |
| Arrastre y suelte entre calendarios abiertos. | Drag and drop between open calendars. |
| Arrastre y suelte aquí las imágenes | Drag and drop images here |
| Arrastre y suelte aquí una imagen | Drag and drop an image here |
| Suelte mi brazo. | Let go of my arm. |
| Pulse, izquierda, suelte. Comment | Press, move left, release. |
| Pulse, derecha, suelte. Comment | Press, move right, release. |
| Pulse, abajo, suelte. Name | Press, move down, release. |
| Suelte una fuente aquí... | Drop a feed here... |
| Arrastre y suelte en los paneles de herramientas. | Drag and drop tool panels. |
| Pulse, suba, derecha, suelte. Name | Press, move up, move right, release. |
| Pulse, suba, izquierda, suelte. Name | Press, move up, move left, release. |
| Pulse, abajo, arriba, suelte. Name | Press, move down, move up, release. |
| Pulse, arriba, abajo, suelte. Comment | Press, move up, move down, release. |
| Suelte archivos aquí para previsualizarlos. | Drop files on me to preview them. |
| Pulse, abajo, arriba, abajo, suelte. Name | Press, move down, move up, move down, release. |
| Pulse, o suelte una imagen aquí | Click or drop an image here |
| Suelte o introduzca la URL del tema | Drag or Type Theme URL |
| Arrastre y suelte el evento a la nueva ubicación de fecha y hora. | Drag and drop the event to the new date and time location. |
| Suelte aquí textos o imágenes para enviarlos a Pastebin. | Drop text or an image onto me to upload it to Pastebin. |
| Pero vosotros tenéis la costumbre de que os suelte un preso en la Pascua. Queréis, pues, que os suelte al rey de los judíos | But you have a custom, that I should release someone to you at the Passover. Therefore do you want me to release to you the King of the Jews? |
| Pero vosotros tenéis la costumbre de que os suelte un preso en la Pascua. Queréis, pues, que os suelte al rey de los judíos | But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover will ye therefore that I release unto you the King of the Jews? |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | Until when the way is opened up for Gog and Magog and they press from every elevated place, |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | Till the time when Yajuj and Majuj are released, and they will be flowing down from every height. |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | till, when Gog and Magog are unloosed, and they slide down out of every slope, |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | Until when Ya'juj and Ma'juj are let out, and from every mound they are trickling down. |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | Until, when Ya'juj and Ma'juj (Gog and Magog) are let loose (from their barrier), and they swiftly swarm from every mound. |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | Until, when Gog and Magog are let loose, and they swarm down from every mound. |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | until Gog and Magog are let loose, and begin swooping from every mound, |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | Until, when Gog and Magog are let loose, and they hasten out of every mound, |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | until when Gog and Magog are let loose, and they race down from every slope, |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | till Gog and Magog are let loose and slide down out of every slope |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | Until when the dam of Gog and Magog has been opened and they, from every elevation, descend |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | until Gog and Magog are let loose to rush down from the hills. |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | Even when Gog and Magog are let loose and they shall break forth from every elevated place. |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | but when Gog and Magog are let loose and swarm down from every hillside and they spread out, leaping across every barrier of land and sea , |
| hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo. | Until the Gog and Magog (people) are let through (their barrier), and they swiftly swarm from every hill. |
| Suelte un archivo de imagen en el botón de imagen. | Drop an image file on the image button. |
| Arrastre y suelte el programa deseado desde la ventana de Konqueror a la carpeta Autoinicio. | Drag and drop the desired program from the Konqueror window on to the autostart folder. |
| Suelte el botón izquierdo del ratón (esto se llama soltar el archivo). | Release the left mouse button (this is called dropping the file). |
| Y respondiendo el procurador les dijo A cuál de los dos queréis que os suelte? Ellos dijeron A Barrabás | But the governor answered them, Which of the two do you want me to release to you? They said, Barabbas! |
| Y respondiendo el procurador les dijo A cuál de los dos queréis que os suelte? Ellos dijeron A Barrabás | The governor answered and said unto them, Whether of the twain will ye that I release unto you? They said, Barabbas. |
| Entonces Pilato les respondió diciendo Queréis que yo os suelte al rey de los judíos | Pilate answered them, saying, Do you want me to release to you the King of the Jews? |
Búsquedas relacionadas : Suelte - Oprima Y Suelte - Se Suelte - No Suelte - Apriete - Apriete - Apriete Y El Tono - Suelte El Gatillo - Suelte El Ratón - Suelte El Gatillo - Suelte El Pedal - Suelte Este Botón - Apriete Propagación
