Translation of "apropiadamente vestidos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos los miembros estaban vestidos apropiadamente, con los músicos usando trajes beige y sombreros stetson y Comerford usando un vestido rosa. | All members were dressed appropriately, with the musicians wearing beige suits and stetson hats and Comerford wearing a pink dress. |
| Tom no sabe tratar apropiadamente a sus empleados. | Tom doesn't know how to treat his employees properly. |
| Mary diseña vestidos. | Mary designs dresses. |
| Así fue como, irónica y muy apropiadamente, encontramos su sepultura. | Now that was, ironically, and very befittingly, the way we found his grave. |
| Dudo que Tom alguna vez aprenda a hablar francés apropiadamente. | I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly. |
| Ella regaló todos los vestidos. | She gave away all her dresses. |
| Estos vestidos son demasiado grandes. | These dresses are too large. |
| y eso, apropiadamente, se conoce como el suministro de gas diluyente. | And that, fittingly enough, is called the diluent gas supply. |
| Tengo más vestidos que mi hermana. | I have more dresses than my sister. |
| En algunos países, la convención de la OCDE no está todavía apropiadamente aplicada. | In some other countries, the OECD convention is not yet properly enforced. |
| Y lo más importante, van bien vestidos. | And, more importantly, they're well dressed. |
| A ella le gustan los vestidos azules. | She likes blue dresses. |
| Ella se gasta mucho dinero en vestidos. | She spends much money on dresses. |
| Los vestidos de Manuela son muy elegantes. | Manuela's dresses are very elegant. |
| Todos estaban bien vestidos en la fiesta. | At the party, everybody was well dressed. |
| Tom y Mary están vestidos de negro. | Tom and Mary are both wearing black. |
| Siempre usaban lindos vestidos, zapatos con tacón. | They wear nice dresses, high heeled shoes. |
| En mi armario tengo gran cantidad de vestidos. | I have a huge amount of clothes in my closet. |
| Después de crucificarle, repartieron sus vestidos, echando suertes | When they had crucified him, they divided his clothing among them, casting lots, |
| Después de crucificarle, repartieron sus vestidos, echando suertes | And they crucified him, and parted his garments, casting lots that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots. |
| Contáctese con la línea de servicio al cliente adecuada si el dispositivo no funciona apropiadamente. | Contact the appropriate customer service helpline if the device does not operate properly. |
| Yorke afirmó en Dead Air Space que la banda había comenzado a grabar apropiadamente ahora. | In October, Yorke wrote on Dead Air Space that Radiohead had started the record properly now ... starting to get somewhere I think. |
| Ella miró varios vestidos y eligió el más caro. | She looked at several dresses and decided on the most expensive one. |
| Ella miró algunos vestidos y eligió el más caro. | She looked at a few dresses and picked the most expensive one. |
| Pero he abandonado las esperanzas de que el New York Times cumpla apropiadamente su función editorial. | But I have given up hope that the New York Times will perform its proper editorial function. |
| Es un poco irritante recordar que esta Comunidad no reaccionó apropiadamente cuando China invadió el Tibet. | It is a bit trying to remember that this Community did not react properly when China invaded Tibet. |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | Dressed in brocade and shot silk, facing one another. |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | They will be dressed in fine silk and embroidery, facing one another (on thrones). |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | robed in silk and brocade, set face to face. |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | Attired in fine silk and brocade, facing each other. |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | Dressed in fine silk and (also) in thick silk, facing each other, |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | Dressed in silk and brocade, facing one another. |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | Attired in silk and brocade, they shall be arrayed face to face. |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | Attired in silk and silk embroidery, facing one another. |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | dressed in fine silk and brocade, sitting face to face. |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | dressed in silks and brocade, set face to face. |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | Wearing garments of fine silk and brocade, facing each other. |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | clothed in fine silk and rich brocade, sitting face to face with one another. |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | They shall wear of fine and thick silk, (sitting) face to face |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | dressed in fine silk and in rich brocade, and they will face each other |
| vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. | Dressed in fine silk and in rich brocade, they will face each other |
| Las candidatas desfilarán con vestidos tradicionales y, por supuesto, con bañador. | Candidates will parade in traditional outfits and, of course, in swimsuits. |
| Sus vestidos mostraban casi la mayoría de los tonos del arcoíris. | Her dresses show most of the hues of the rainbow. |
| Reparten entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echan suertes | They divide my garments among them. They cast lots for my clothing. |
| Reparten entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echan suertes | They part my garments among them, and cast lots upon my vesture. |
