Translation of "apropiado para" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apropiado - traducción : Apropiado - traducción : Apropiado - traducción : Apropiado para - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este libro es apropiado para principiantes.
This book is suitable for beginners.
Tu discurso fue apropiado para la ocasión.
Your speech was appropriate for the occasion.
Su discurso fue apropiado para la ocasión.
His speech was suitable for the occasion.
No es apropiado para las personas musulmanas.
..It is not appropriate for Muslim people.
El certificado no es apropiado para este propósitoSSL error
The certificate is unsuitable for this purpose
El certificado suministrado no es apropiado para este propósito
The supplied certificate is unsuitable for this purpose
Coloca las palabras en el orden apropiado para hacer oraciones.
Place the words in the appropriate order to make sentences.
Este sofá grande no es muy apropiado para una habitación pequeña.
This big sofa is really not suitable for a small room.
Siempre es el momento apropiado para hacer lo que es correcto.
It is always the right time to do the right thing.
Siempre es el momento apropiado para hacer lo que es correcto.
The time is always right to do the right thing.
No es apropiado para su desarrollo y, sobre todo, es malo para los niños.
It's not developmentally appropriate, and it's particularly bad for boys.
Nunca pensé que sería tan difícil encontrar un regalo apropiado para Tom.
I never thought it'd be this hard to find an appropriate birthday gift for Tom.
Pagué en el momento apropiado.
I paid at the appropriate time.
No creo que sea apropiado.
I'm not sure that's suitable.
Busqué algo para ponerme en mi armario, pero no pude encontrar nada apropiado para la ocasión.
I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.
Voz No es apropiado. No. No.
Not appropriate. No. No.
imponer multas por un importe apropiado.
impose fines of an appropriate size.
Este se llama Viejo , bastante apropiado.
This is called Old Man, appropriately enough.
La introducción del euro requería la creación de un marco institucional apropiado para la UEM .
The launch of the euro required the development of an appropriate institutional setting for EMU .
Tom pensó que lo que llevaba Mary puesto no era apropiado para una fiesta formal.
Tom thought what Mary was wearing wasn't appropriate for a formal party.
c) Estén dirigidas a un público apropiado
(c) They are targeted to the appropriate audience
Fue absolutamente apropiado que ella hiciera eso.
It was quite right of her to do that.
No creo que éste sea el apropiado.
I don't think this is the right one.
Sólo tenemos que buscarles el lugar apropiado.
We just have to find them the right place.
No se ha encontrado un proxy apropiado
No suitable proxy found
No es apropiado hacerlo ahora. Algunas personas me dicen que lo hagamos Pero yo creo que actualmente no es apropiado.
It's not very appropriate to do it now. Some people tell me to do it I think, well, that's not really proper, you know, these days.
Tuve que cambiarme la ropa porque lo que estaba usando no era apropiado para la ocasión.
I had to change clothes because what I was wearing wasn't appropriate for the situation.
Guauuuuu! Creo que es el efecto de sonido apropiado para esa cantidad de dinero. 11,9 billones.
Dooosh Which I think is the appropriate sound effect for that much money 11,900 billion.
La próxima vez, deberías usar algo más apropiado.
Next time, you should wear something more appropriate.
El término urgencia , en este caso, es apropiado.
In the children's home at Gilon near Cluj, which I visited last year, the children's hands and feet were blue with cold!
Cuál sería el tamaño mínimo apropiado para que los préstamos bancarios individuales fueran admitidos como activos de garantía ?
What would constitute an appropriate minimum size for individual bank loans to be accepted as collateral ?
En lugar del número 5 debería especificar el nivel de ejecución apropiado para ejecutar X11 en su sistema.
Instead of the number 5 you should specify the appropriate runlevel for running X11 on your system.
Según la Comisión, el comité establecido en el artículo 19 es el recinto apropiado para establecer procedimientos detallados.
In order to ensure the optimum balance between the three institutions concerned, one could envisage a solution that made it possible to resolve this last pending problem in a manner acceptable to all.
A ese respecto, los EE.UU. son un ejemplo apropiado.
Here, the US is a case in point.
Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.
Many doctors struggle to obtain proper consent.
Parece apropiado aplicar estas reglas a las consonantes sordas.
It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants.
Entonces esta pintura ni siquiera tiene un nombre apropiado.
So, I mean, this picture has not even got a proper title.
Viene con un conjunto de opciones predeterminadas apropiado para compilar un kde básico para un único usuario, directamente del repositorio anónimo de subversion .
Comes built in with a sane set of default options appropriate for building a base kde single user installation from the anonymous subversion repository.
La necesidad de un marco prudencial apropiado para los conglomerados financieros también ha sido reconocida en otros foros internacionales .
The need for an appropriate prudential framework for financial conglomerates has also been agreed by other international fora .
El horizonte de liquidez apropiado para una posición o conjunto de posiciones no podrá ser inferior a tres meses .
The determination of the appropriate liquidity horizon for a position or set of positions is subject to a floor of three months .
En lugar del número 3 debería especificar el nivel de ejecución apropiado para el modo consola en su sistema.
Instead of the number 3 you should specify the appropriate runlevel for console mode on your system.
Bien, tenemos análogo y digital. Pensamos que esto era apropiado.
Well, there's analog and digital. Thought that was appropriate here.
Vuestra morada será el Fuego, que es vuestro lugar apropiado .
You are destined for the Fire. That will be your guardian.
El servicio nacional de salud está lejos de ser apropiado.
The national health service was far from adequate.
A posteriori, el título de esta serie es poco apropiado.
With hindsight, the title of this series is a bit of a misnomer.

 

Búsquedas relacionadas : Apropiado Para Usted - Apropiado Para él - Para Ser Apropiado - Es Apropiado Para - Más Apropiado Para - Ser Apropiado Para - Se Considere Apropiado Para - Para El Ajuste Apropiado - Según Sea Apropiado Para - Apropiado Para El Desarrollo - No Es Apropiado Para