Translation of "aprovecha la oportunidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | So remind them if reminder is profitable |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | Therefore advise, if advising is beneficial. |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | Therefore remind, if the Reminder profits, |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | Wherefore admonish thou admonition hath surely profited, |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | Therefore remind (men) in case the reminder profits (them). |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | So remind, if reminding helps. |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | So render good counsel if good counsel will avail. |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | Therefor remind (men), for of use is the reminder. |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | So admonish, for admonition is indeed beneficial |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | Therefore remind, if the Reminder benefits, |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | So remind, if the reminder should benefit |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | Therefore, keep on preaching as long as it is of benefit. |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | Therefore do remind, surely reminding does profit. |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | Remind, if the reminder can be of benefit. |
| Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! | Therefore give admonition in case the admonition profits (the hearer). |
| Aprovecha algo que ya creéis. | It harnesses something you already believe. |
| Se aprovecha de los otros. | It takes advantage of the others. |
| Porque el ejercicio físico para poco aprovecha pero la piedad para todo aprovecha, pues tiene promesa para la vida presente y para la venidera | For bodily exercise has some value, but godliness has value in all things, having the promise of the life which is now, and of that which is to come. |
| Porque el ejercicio físico para poco aprovecha pero la piedad para todo aprovecha, pues tiene promesa para la vida presente y para la venidera | For bodily exercise profiteth little but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | But go on reminding them, as reminding benefits the believers. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | And advise, for advice benefits the Muslims. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | And remind the Reminder profits the believers. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | And admonish, for verily admonition profiteth the believers. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | And remind (by preaching the Quran, O Muhammad SAW) for verily, the reminding profits the believers. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | And remind, for the reminder benefits the believers. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | Do, however, keep exhorting them for exhortation benefits those endowed with faith. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | And warn, for warning profiteth believers. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | And admonish, for admonition indeed benefits the faithful. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | But remind, the Reminder will benefit the believers. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | And remind, for indeed, the reminder benefits the believers. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | Keep on reminding them. This benefits the believers. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | And continue to remind, for surely the reminder profits the believers. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | but keep on exhorting them, for exhortation benefits the believers. |
| Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! | But teach (thy Message) for teaching benefits the Believers. |
| De esta suerte no se aprovecha plenamente una oportunidad de discutir las líneas fundamentales del presupuesto en una fase temprana del procedimiento presupuestario, es decir, antes de la primera lectura del Parlamento. | This prompts me to make complaint about the painful lack of accurate data about the unemployed, about potential workers and about the kinds of employment. And I refer to both quantitative and qualitative data. |
| A menudo se aprovecha de su ignorancia. | She often takes advantage of his ignorance. |
| Como lo expresa Obama Si Irán aprovecha esta oportunidad, el pueblo iraní saldrá beneficiado, ya que se reintegrará a la comunidad internacional, y nosotros podremos comenzar a trabajar para reducir la desconfianza entre ambas naciones. | As Obama put it, If Iran seizes this opportunity, the Iranian people will benefit from rejoining the international community, and we can begin to chip away at the mistrust between our two nations. |
| Él a menudo se aprovecha de su ignorancia. | He often takes advantage of her ignorance. |
| La oportunidad se fue. | The chance is gone. |
| Gracias por la oportunidad. | Thank you for the opportunity. |
| Es la oportunidad perfecta! | It's the perfect opportunity! |
| Nunca tuvimos la oportunidad. | We never got the chance. |
| Vladimir Putin aprovecha la devaluación del rublo en los mercados de intercambio de divisas. | Vladimir Putin makes the most of the ruble's depreciation on currency exchange markets. |
| La oportunidad perdida de Rouhani | Rouhani s Lost Chance |
| La última oportunidad para Japón? | Last Chance for Japan? |
Búsquedas relacionadas : Aprovecha La Potencia - Se Aprovecha - Se Aprovecha - Se Aprovecha - Se Aprovecha De - Aprovecha Tus Pies - Aprovecha El Poder - Aprovecha Al Máximo - Aprovecha Las Oportunidades - La Oportunidad - Aprovecha Las Inversiones Existentes - Oportunidad - Oportunidad
