Deberías aprovechar esta oportunidad.	You should make good use of this opportunity.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad.	I'd like to take advantage of this opportunity.
Esta es mi última oferta.	This is my last offer.
Esta es mi oferta final.	This is my final offer.
Cuando firmaron el contrato con el sello discográfico, decidieron aprovechar la oferta de regrabar el CD en un estudio profesional.	When they were signed by the record label, they decided to take advantage of the offer to re record the CD in a professional studio.
Esta oferta expira el 15 de agosto de 1999.	This offer expires on August 15, 1999.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerles a todos su colaboración.	I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos.	This is a limited time offer to new customers only.
Pero pensé que tenía que aprovechar esta oportunidad hay algunas personas de Paquistán aquí.	But I thought I'd take this opportunity there's a few people from Pakistan in here.
Por qué no aprovechar esta oportunidad para estimular la economía e invertir en su futuro?	Why not use this opportunity to stimulate the economy and invest in its future?
Esta brecha entre la oferta y la demanda no es exclusiva de Estados Unidos.	This gap between supply and demand is not unique to the US.
Esta actitud además nos ayudará a aprovechar al máximo los potenciales beneficios de lo que vaya ocurriendo.	This ethos will also help us maximize the potential benefits of such flux.
Aprovechar el futuro sostenible	Menggapai Masa Depan Berkelanjutan
Aceptamos su oferta.	We accepted his offer.
Rechacé la oferta.	I rejected the offer.
Aceptaré tu oferta.	I'll accept your offer.
Haz una oferta.	Make an offer.
Acepto tu oferta.	I accept your offer.
o subiendo datos gubernamentales o científicos sólo quería aprovechar esta oportunidad para agradecerles mucho y recién hemos comenzado.	or you've been putting government or scientific data online, I just wanted to take this opportunity to say Thank you very much, and we have only just started!
Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta.	This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Trata de aprovechar tu tiempo.	Try to make good use of your time.
Hemos aceptado su oferta.	We accepted his offer.
Él aceptó nuestra oferta.	He accepted our offer.
Ella rehusó mi oferta.	She turned down my offer.
Ella rechazó mi oferta.	She turned down my offer.
Ella rechazó su oferta.	She refused his offer.
Clay aceptó la oferta.	Clay accepted the offer.
Tom rechazó la oferta.	Tom turned down the offer.
Tom rechazó la oferta.	Tom rejected the offer.
Ellos aceptaron la oferta.	They accepted the offer.
Ellas aceptaron la oferta.	They accepted the offer.
Es mi última oferta.	It's my last offer.
He ahí la oferta.	That's the offer.
Tomás aceptó nuestra oferta.	Tom accepted our offer.
La oferta fue rechazada.	The offer was refused.
Oferta, demanda, gran oportunidad.	Supply, demand, big opportunity.
De no ser así, debemos aprovechar la oportunidad que nos ofrece la conferencia intergubernamental para dejar aclarada esta cues tión.	Of course, if that is decided, we shall help.
Después de haber estimulado con gran éxito las cola boraciones internacionales, la Comunidad debería aprovechar esta oportunidad de fomentar la interdis ciplinaridad.	I think this is a wise decision, since the complexity of the marine environment requires an increase in the resources that are available for basic research.
Mientras estuvo de acuerdo con mediar la paz, Bălcescu nunca presentó esta oferta a los combatientes de los Apuseni.	While agreeing to mediate for peace, Bălcescu never presented these terms to the fighters in the Apuseni.
No me quiero aprovechar de ellos.	I don't want to take advantage of them.
Es una oportunidad que debemos aprovechar.	It's a chance we've got to take.
Estás molesto. Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta.	You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.
Como dijo el Presidente Delors hace ya tiempo, habríamos debido aprovechar esta ocasión para acelerar la construcción de la Europa europea.	The great political question in Europe today is to say how much we want this union and to say so as clearly as possible, in a manner comprehensible to the people of Europe.
Oferta y demanda de liquidez	Liquidity supply and demand
Aceptamos con gusto tu oferta.	We gladly accept your offer.

Búsquedas relacionadas : Aprovechar Esta - Aprovechar Esta Ocasión - Aprovechar Esta Vista - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Oportunidad - Aprovechar Esta Cita - Aprovechar Esta Oportunidad - Para Aprovechar Esta - Aprovechar Esta Oportunidad

Muestra esta página en español