Translation of "aproximación a la moda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aproximación - traducción : Moda - traducción :
Fad

Moda - traducción : Moda - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La moda de hace treinta años ha vuelto a estar de moda.
Fashions of thirty years ago have come back in style.
Aproximación rápida
Fast approximation
Es la moda!
It's fashion!
Ella siempre se viste a la moda.
She always wears fashionable clothes.
Julio no está a la moda nunca.
Julio is never in style.
Otra aproximación similar a AppArmor es SELinux.
The SELinux system generally takes a similar approach to AppArmor.
La moda cambia rápidamente.
Fashions change quickly.
Un tipo de aproximación instrumental que puede hacer uso del PAR es la aproximación de aterrizaje controlado (GCA).
One type of instrument approach that can make use of PAR is the ground controlled approach (GCA).
Tom ni siquiera trata de estar a la moda.
Tom doesn't even try to keep up with fashion.
No estés a la moda si quieres tener rigor.
Don't be trendy if you want to be serious.
Hacer el cartel así es estar a la moda?
Is doing the poster this way trendy in itself?
Una mirada a la 'Semana de la Moda' en Tokio
Fashion Week Turns World's Gaze on Tokyo Global Voices
El rey de la moda
The king of fashion
Premios de la Moda británica
The British Fashion Awards
Ésta es la última moda.
This is the latest fashion.
Habilitar una aproximación rápida para representar la imagen.
Enable fast approximation when rendering images.
Moda, soy como un anti moda porque no muestro la superficie, muestro lo de adentro.
Fashion now, I'm sort of anti fashion because I don't show the surface, I show what's within.
La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos.
The general approach should work in most cases though.
El polinomio de interpolación resultante minimiza del problema del fenómeno de Runge y entrega una aproximación cercana del polinomio a la mejor aproximación a una función continua bajo la norma maximal.
The resulting interpolation polynomial minimizes the problem of Runge's phenomenon and provides an approximation that is close to the polynomial of best approximation to a continuous function under the maximum norm.
La minifalda está pasada de moda.
Miniskirts have gone out of fashion.
Los escaparates muestran la última moda.
The shop windows display the latest fashion.
Las chicas aprecian mucho la moda.
Girls think much of fashion.
Yo dejé de seguir la moda.
I gave up keeping up with trends.
La moda no es mi especialidad.
Fashion is not my specialty.
La moda es un círculo vicioso.
Fashion is a vicious cycle.
La moda es una amante caprichosa.
Fashion is a fickle mistress.
Las minifaldas vuelven a estar de moda.
Mini skirts are back in fashion again.
Miren, es la mejor aproximación posible de este punto.
See here it's the best fit they can get of this point.
Entonces, es como una aproximación práctica para comenzar a trabajar.
So, it's a sort of a practical approach to starting on things.
Se desplegan dos líneas en el mismo display, la superior muestra la aproximación vertical (sistema de aterrizaje instrumental, ILS ), y el inferior la aproximación horizontal.
It displays two lines on the same display, the upper one (typically) displaying the vertical approach (the glideslope), and the lower one the horizontal approach.
El cociente 265 153 es una aproximación a la raíz cuadrada de 3, y tiene la propiedad de que no se puede obtener ninguna aproximación mejor con números más pequeños.
The ratios 265 153 1.7320261... and 1351 780 1.7320513... are two of a series of approximations to this value, each with the property that no better approximation can be obtained with smaller whole numbers.
Y la cosa es que, la gente en la industria de la moda sabe como es trabajar en la industria de la moda, porque están acostumbrados a eso.
And the thing is, people in the fashion business know what it's like to be in the fashion business they're used to it.
El premio mejor dotado de la moda
The best fashion award
En primer lugar, la moda cambia rápidamente.
In the first place, fashions change very quickly.
Ella sabe mucho sobre la moda actual.
She knows much about recent fashions.
Tom no tiene gusto para la moda.
Tom has no sense of style.
Luego posicionamos el inodoro como una comodidad moderna y a la moda.
But then you take the toilet and you position it as a modern, trendy convenience.
Creedme, no hay descanso para el que quiere ir a la moda.
I tell you, there is no rest for the fashionable.
La Semana de la Moda tiene que ver con el lanzamiento de nuevas tendencias de moda para 2015 producidas por las marcas más importantes del planeta, con desfiles diarios y exposiciones de moda.
Fashion Week is all about launching hot new 2015 fashions from the planet's biggest brands, with daily runway events and fashion exhibitions.
La mujer sigue usando blusas pasadas de moda.
The woman keeps wearing out of fashion blouses.
Crees que las minifaldas volverán a ponerse de moda?
Do you think miniskirts will come back again?
Depresión. Existe una aproximación importante a los trastornos de estado del ánimo.
Depression, there's a great approach to that in mood disorders.
Decorada por franjas azules y amarillas, la corbata no estaba muy a la moda.
Decorated with blue and yellow strips, the tie was very unfashionable.
Ella arregló sus ropas viejas para que se vean más a la moda.
She altered her old clothes to make them look more fashionable.
Otros se apuntaron con mucho humor a la moda de las excusas peregrinas
Others invented excuses inspired by the mayor's accusations Pablos Iglesias failed me for wearing underwear over my pants.

 

Búsquedas relacionadas : A La Moda - A La Moda - Aproximación A La Venta - Aproximación A La Pintura - Aproximación A La RSE - Aproximación A La Comprensión - Aproximación A La Disciplina - Aproximación A La Tecnología - Aproximación A La Saturación - Aproximación A La Pista - Aproximación - Siempre A La Moda - Estar A La Moda