Él ha mostrado una aptitud para la matemática.	He has shown an apt for mathematics.
Las comprobaciones de aptitud se efectúan por el reconocimiento visual de cada billete en euros , y no precisan del uso de ninguna herramienta .	The fitness checks are carried out by a visual inspection of the individual euro banknotes and do not require the use of any tools .
Para el uso de los recursos de poder duro, dos habilidades revisten una importancia especial capacidad organizacional y una aptitud maquiavélica para intimidar, comprar y negociar 160 con el fin de crear coaliciones ganadoras.	For the use of hard power resources, two skills are particularly important organizational capacity and a Machiavellian proficiency in bullying, buying, and bargaining to form winning coalitions.
Además del uso ineficiente de los recursos, debe construirse una enorme capacidad industrial para producir tal cantidad de materiales en un periodo muy corto.	Aside from the inefficient use of resources, a huge industrial capacity must be built to produce such a quantity of materials in a very short period.
La comprobación de aptitud es opcional .	fitness checks are optional .
Lista de criterios de selección para la comprobación manual de aptitud Rasgo Descripción	List of sorting criteria for manual fitness checking Feature Description
Asunto Aptitud de los vehículos de transporte pesado para la circulación por carretera	Question No 108, by Mr Brian Simpson Subject Roadworthiness of heavy goods vehicles
Además del uso ineficiente de los recursos, se ha construido una enorme capacidad industrial para producir tal cantidad de materiales en un periodo muy corto.	Aside from the inefficient use of resources, a huge industrial capacity has been built to produce such a quantity of materials in a very short period.
57 243. Cooperación para el desarrollo industrial	57 243. Industrial development cooperation
55 187. Cooperación para el desarrollo industrial	55 187. Industrial development cooperation
59 249. Cooperación para el desarrollo industrial	59 249. Industrial development cooperation
61 215. Cooperación para el desarrollo industrial	61 215. Industrial development cooperation
Cuadro 1 Lista de criterios de selección para la selección automática de aptitud Defecto Definición	Table 1 List of sorting criteria for automated fitness sorting Defect Definition
Debe ríamos evitar el uso de términos militares en el debate de política industrial, aunque la prensa siempre los utilice.	We should take care not to discuss indusrial policy in military terms, even if we find these continually in the press.
Tu actitud, no tu aptitud, determina tu altitud.	Your attitude, not your aptitude, determines your altitude.
Industrial	Industrial
Los resultados de las comprobaciones de aptitud para la circulación realizadas por la máquina son negativos .	Fitness checks supported by the machine delivered negative results . 4b
57 297. Segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África	57 297. Second Industrial Development Decade for Africa
La evaluación de la aptitud para la conducción se efectuará mediante pruebas de conducción en la red.	Assessment of driving ability is normally made in driving tests on the network.
La única manera de aprender lo que se requiere para el crecimiento industrial, por ejemplo, es tener un sector industrial.	The only way to learn what is required for industrial growth, for example, is to have industry.
Precargar para uso posterior	Preload for later use
Sólo para uso interno	For Internal Use Only
Área industrial	Industrial Area
Techno Industrial	Techno Industrial
De algún modo tenemos que hallar la función de aptitud.	You need to somehow find the fitness function.
Marco jurídico para la comprobación de la autenticidad , la aptitud para la circulación y el reciclaje de los billetes en euros	Legal framework for authenticity , fitness checking and recirculation of euro banknotes
ayuda para reducir las repercusiones sociales de la reestructuración industrial	assistance to alleviate the social impact of industrial restructuring
Los resultados de las comprobaciones de aptitud para volver a la circulación realizadas por la máquina son negativos .	Banknotes identified as genuine and unfit . B2
Es para mi uso personal.	It's for my personal use.
Guardaré esto para uso futuro.	I'll keep this for future use.
Uso Internet para hacer negocios.	I use the internet to do business.
Uso Internet para hacer negocios.	I use the internet for business.
Uso anteojos solamente para leer.	I wear glasses only for reading.
Esto es para uso interno.	This is for internal use.
Al menos un criterio de aptitud compro bado da resultado negativo .	At least one fitness criterion checked giving a negative result
PIB real , producción industrial y confianza industrial en la zona del euro ( producción industrial y PIB tasas de variación interanuales	Chart 5.5 Real GDP , industrial production and industrial confidence for the euro area ( industrial production and GDP , annual percentage changes
56 187. Segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África (1993 2002)	56 187. Second Industrial Development Decade for Africa (1993 2002)
Es central para el desempeño económico y para modernizar la base industrial de Europa.	It is central to economic performance and to modernizing Europe s industrial base.
No uso las lenguas para hablar y no decir nada, las uso para servir a la humanidad.	I don't use languages to talk and say nothing. I use them to serve humanity.
Además , deben ser adaptables para permitir , si procede , la aplicación de criterios de selección de aptitud más o menos restrictivos .	Moreover , they have to be adaptable to enable the setting up of more or less restrictive fitness sorting standards , if applicable .
Uso Yahoo! para buscar en Internet.	I use Yahoo! to search on the internet.
Con licencia para uso no comercial.	Licensed for non commercial use.
El uso de subpatrones para sentencias más complicadasEl uso de subpatrones para sentencias más complicadas es descrito después.	They each match one character of the appropriate type.
Zona Industrial da Abrunheira	Zona Industrial da Abrunheira
Catalunya , 25B Polígono Industrial	Catalunya , 25B Polígono Industrial

Búsquedas relacionadas : Para Uso Industrial - Aptitud Para El Uso - Aptitud Para El Uso - Uso Industrial - Uso Industrial - Ruedas Para Uso Industrial - Materiales Para Uso Industrial - Tornillos Para Uso Industrial - Ruedas Para Uso Industrial - Textiles Para Uso Industrial - Aptitud Para - Uso Industrial Pesado - Uso Final Industrial - Aptitud Para Aprender

Muestra esta página en español