Translation of "aquí estaba" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aquí - traducción : Aqui - traducción : Aquí - traducción : Estaba - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Miren aquí, 1858, India estaba aquí, China estaba aquí, Japón estaba aquí, Estados Unidos y Reino Unido eran los ricos de por acá.
Look here, 1858, India was here, China was here, Japan was there, United States and United Kingdom was richer over there.
Él estaba aquí entonces.
He was here at that time.
Quién no estaba aquí?
Who was not here?
Yo estaba aquí primero.
I was here first.
Yo estaba aquí antes.
I was here first.
Pensé que él estaba aquí.
I thought he was here.
Qué estaba haciendo ella aquí?
What was she doing here?
Qué estaba haciendo él aquí?
What was he doing here?
Sabía que Tom estaba aquí.
I knew Tom was here.
Tomás estaba aquí cuando pasó?
Was Tom here when it happened?
Tomás estaba aquí cuando ocurrió?
Was Tom here when it happened?
Sabías que yo estaba aquí.
You knew I was here.
Cómo supiste que estaba aquí?
How did you know that I was here?
Él todavía estaba aquí cuando llegaste?
Was he still here when you arrived?
En ese momento, él estaba aquí.
He was here at that time.
Tom estaba aquí antes que yo.
Tom was here before I was.
Quién de ustedes estaba aquí primero?
Which one of you was here first?
Pensaba que Tom estaba aquí contigo.
I thought Tom was here with you.
No sabía que Tom estaba aquí.
I didn't know Tom was here.
No dije que usted estaba aquí.
I didn't say you were here.
He aquí la llave que estaba buscando.
This is the key which I have been looking for.
Estuvo alguien aquí mientras yo estaba fuera?
Was anybody here while I was out?
Estaba seguro de que te encontraría aquí.
I was sure to find you here.
Tom estaba aquí cuando desperté esta mañana.
Tom was here when I woke up this morning.
Aquí estaba la segunda versión 2,000 bombas.
Here was version two 2,000 bombs.
Diles que alguien aquí estaba preguntando por ellos.
Tell them that someone was asking for them here.
Aquí estaba mi viejo apartamento en San Francisco
This is exactly where my old apartment in San Francisco was.
Toda la gente que estaba aquí se ha ido.
The people which were here have all gone.
Toda la gente que estaba aquí se ha ido.
All the people who were here have left.
Pensé que era por eso que Tom estaba aquí.
I thought that's why Tom was here.
Aquí es donde estaba aparcado el coche de Tom.
This is where Tom's car was parked.
Estaba corriendo bueno aquí no hay juego de palabras.
I was coming to well no pun intended there.
Y aquí estaba la carácterística que unía aves y dinosaurios.
So here was the character that linked birds and dinosaurs.
Egipto estaba aquí arriba en 1960, más arriba que Congo.
Egypt was up here in 1960, higher than Congo.
Y he aquí un hombre hidrópico estaba delante de él
Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.
Y he aquí un hombre hidrópico estaba delante de él
And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
Qué has hecho con mi boli? Estaba aquí hace un minuto.
What have you done with my pen? It was here a minute ago.
El hombre que estaba fumando dijo, Él ya no viene aquí.
The man who was smoking said, He doesn't come here any more.
Aquí lo que estaba diciendo de las leyes. Realmente están allí.
Here's what I was saying about the laws. They're really there.
Camino aquí en el avión, estaba caminando por el pasillo del avión.
On my way here on the airplane, I was walking up and down the aisle of the plane.
Pensé que no te darías cuenta de que Tom no estaba aquí.
I thought you wouldn't notice that Tom wasn't here.
Entonces, qué estaba ocurriendo aquí? No estábamos cubiertos de hielo en África.
So what was going on here? We weren't covered in ice in Africa.
El Sr. Takagi, quien ha vivido aquí por 16 años, también estaba sorprendido.
Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.
Este es Jasper Johns. Aquí podemos ver que estaba practicando con su regla.
This is Jasper Johns. We can see here he was practicing with his ruler.
Mis dedos empezaron a ponerse azules y estaba como qué está pasando aquí?
My fingers started turning blue, and I was like, What is going on here?

 

Búsquedas relacionadas : Estaba Aquí - Aquí, Estaba - Aquí Estaba - Que Estaba Aquí - Que Estaba Aquí - Aquí - Estaba - Registrarse Aquí - Va Aquí - Aquí Declaro - Incluso Aquí - Aquí En