Translation of "aquellos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aquellos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquellos Días6. | Aquellos Días6. |
| Recuerdo aquellos tiempos. | I remember those times. |
| Qué tiempos aquellos! | Those were good times! |
| Aquellos son nuestros libros. | Those are our books. |
| Aquellos libros son suyos. | Those books are theirs. |
| Es uno de aquellos. | It's one of those. |
| Aquellos son de Tom. | Those are Tom's. |
| Cree a aquellos que buscan la verdad, ten cuidado con aquellos que la encuentran. | Believe those who seek truth, beware those who find it. |
| Aquellos que miran hacia fuera sueñan, pero aquellos que miran hacia el interior despiertan. | Those who look outward dream, but those who look inward awaken. |
| Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer. | Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. |
| Cómo puedo olvidar aquellos días? | How can I forget those days? |
| Me acuerdo de aquellos tiempos. | I remember those times. |
| No son aquellos tus padres? | Aren't those your parents? |
| Sé cómo son aquellos libros. | I know what those books are like. |
| Conocí a todos aquellos muchachos. | I knew every one of those guys. |
| No conozco a aquellos hombres. | I don't know those men. |
| Aquellos que respetan las leyes o son honestos perderán, mientras que aquellos que son bárbaros ganarán. | Those who follow the rules or are honest will lose, while those who are barbarous will gain. |
| Existen tres clases de personas en el mundo aquellos que pueden contar, y aquellos que no pueden. | There are three kinds of people in the world those who can count, and those who can't. |
| Y aquellos que fueron vistos bailando fueron considerados locos por aquellos que no podían oír la música. | And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music. |
| No teníamos televisor en aquellos días. | We didn't have TV in those days. |
| Aquellos son los libros de ellos. | Those are their books. |
| Echo mucho de menos aquellos días. | I really miss the old days. |
| Aquellos que siembran lágrimas, recogerán alegría. | They that sow in tears shall reap in joy. |
| Estos animales son mejores que aquellos. | These animals are better than those ones. |
| Estos libros son mejores que aquellos. | These books are better than those ones. |
| Estos bancos son mejores que aquellos. | These banks are better than those. |
| Estos bolígrafos son mejores que aquellos. | These pens are better than those. |
| Muchas gracias a todos aquellos implicados! | Many thanks to all those involved! |
| Amor por aquellos que no conocemos. | Love for those we don t even know. |
| Hay tres tipos de personas diferentes en el mundo aquellos que saben contar y aquellos que no saben. | There are three different types of people in the world those who can count, and those who can't. |
| Los aliados de la verdad son aquellos que la buscan, no aquellos que se jactan de haberla encontrado. | The friends of truth are those who seek it, not those who boast about having found it. |
| al menos para aquellos en la cima | At least for the people in the top. |
| Aquellos dicen que yo soy una vieja. | They say that I'm an old woman. |
| Felices son aquellos que se creen sabios. | Happy are those who think themselves wise. |
| Sé amable con aquellos a tu alrededor. | Be kind to those around you. |
| En aquellos días me encantaba jugar damas. | Back in those days, I loved to play checkers. |
| La moral de aquellos hombres era magnífica. | The morale of those men was excellent. |
| Aquellos hombres estaban armados hasta los dientes. | Those men were armed to the teeth. |
| Si aquellos días no fuesen acortados, no se salvaría nadie pero por causa de los escogidos, aquellos días serán acortados | Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened. |
| Si aquellos días no fuesen acortados, no se salvaría nadie pero por causa de los escogidos, aquellos días serán acortados | And except those days should be shortened, there should no flesh be saved but for the elect's sake those days shall be shortened. |
| Está el talón de Aquiles de una desigualdad cada vez mayor. Aquellos que se quedan al margen, aquellos que se sienten enojados, aquellos que no están participando. La globalización no ha sido inclusiva. | There is the Achilles' heel of growing inequality those that are left out, those that feel angry, those that are not participating. Globalization has not been inclusive. |
| En aquellos tiempos yo todavía era un estudiante. | In those days, I was still a student. |
| Estos libros son más fáciles que aquellos libros. | These books are easier than those books. |
| La gente honesta desprecia a aquellos que mienten. | Honest people despise those who lie. |
| Ella debe haber sido rica en aquellos días. | She must have been rich in those days. |
Búsquedas relacionadas : Estos Aquellos - Excepto Aquellos - Todos Aquellos - Aquellos Tiempos - Especialmente Aquellos - Aquellos Empleados - Contra Aquellos - Para Aquellos - Aquellos Usuarios - Son Aquellos - Aquellos Individuos - Aquellos Bienes - Entre Aquellos - A Aquellos
