Translation of "archivo en uso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Algunas imágenes de KStars son únicamente para uso no comercial. Consulte el archivo README. images. | Some images in KStars are for non commercial use only. See README. images. |
| Uso tellico opciones Qt opciones KDE opciones archivo Tellico un gestor de colecciones para KDE Opciones nofile No reabrir el último archivo abierto bibtex Importar lt filenamegt como archivo bibtex mods Importar lt filenamegt como archivo MODS ris Importar lt filenamegt como archivo RIS Argumentos archivo Archivo a abrir | Usage tellico Qt options KDE options options filename Tellico a collection manager for KDE Options nofile Do not reopen the last open file bibtex Import lt filenamegt as a bibtex file mods Import lt filenamegt as a MODS file ris Import lt filenamegt as a RIS file Arguments filename File to open |
| Sin embargo, a veces sería conveniente poder iniciar KEdit con un archivo abierto ya de uso habitual. | However, sometimes it would be nice if you could start KEdit with a commonly edited file already opened in it. |
| Desea realmente desactivar el uso de KWallet? KVpnc guardará las contraseñas y el psk en el archivo de configuración si se pide. | Do you really want disable the use of KWallet? KVpnc will save passwords and psk in config file if requested. |
| En uso | In Use |
| En uso | In use |
| Borrar el archivo de instantánea tras invocar tar. Esto tiene como efecto la copia de todos los archivos y la creación del archivo de instantánea para su uso posterior. | Remove the snapshot file before invoking tar. This has the effect of backing up all of the files, and creating the snapshot file for use next time. |
| Atributo en uso | Attribute in use |
| Dispositivo en uso | Device in use |
| No en uso | Not in use |
| Usted puede encontrar que archivos de calendario se encuentran en uso viendo los detalles de cada calendario en la lista de calendarios de alarma. Los nombres de archivo se almacenan leen el archivo de configuración del calendario de alarmas. | You can find out which calendar files are currently in use by viewing each calendar's details in the alarm calendars list. The file names are stored in the alarm calendar configuration file. |
| Configura cuánto usará Krita el archivo de intercambio. Si mueve el deslizador completamente a la izquierda, Krita no usará el archivo de intercambioen absoluto. Si lo desplaza totalmente a la derecha, Krita hará máximo uso del archivo de intercambio. | This configures how much Krita will use the swap file. If you move the slider all the way to the left, Krita will not use the swap file at all. If you move it all the way to the right, Krita will make maximum use of the swap file. |
| El uso del bloqueo FCNTL puede causar bloqueos del sistema cuando el archivo de almacenamiento del correo se encuentre en un dispositivo montado por NFS. | Usage of FCNTL locking might cause system lockups when the mail spool file is on an NFS mounted device. |
| Número total en uso | Total number in operation |
| Dirección ya en uso | Address already in use |
| Los tipos MIME hacen uso de modo natural de los patrones de nombres de archivo, pero no necesariamente de las extensiones usted puede configurar cualquier patrón de nombre de archivo que desee. | MIME types naturally make use of filename patterns, but not necessarily the extensions you can set up any filename pattern you like. |
| Guardar archivo Guarda el archivo actual en el disco | Save File Save the current file to disk |
| He escrito un archivo de tarifas telefónicas para mi zona. A dónde puedo enviar para que otros puedan hacer uso del mismo? | I have written a telephone cost rules for my region. Where can I submit it so that others can make use of it? |
| Registrar en archivo | Log to a file |
| Archivo en bruto | Raw File |
| Clave en archivo | Key in file |
| Copiar en archivo | Copy to File |
| Guardar en archivo... | Save to File... |
| Escribir en archivo | Write to File |
| Guardar en archivo | Save to File |
| Descifrar archivo en | Decrypt File To |
| En archivo CSV | To CSV file |
| Imprimir en archivo | Print to File |
| Imprimir en archivo | Print to file |
| Guardar en archivo | Save to file |
| Imprimir en archivo... | Print To File... |
| El complemento actualmente en uso | The currently active plugin |
| La cartera está en uso. | Wallet is in use. |
| Comprobando las bibliotecas en uso | Checking for libraries currently in use |
| Lista rápida de los últimos archivos que ha abierto para facilitar su uso. Esta lista cambiará cada vez que abra un archivo que no estuviera allí, añadiéndolo y borrando primero el archivo más viejo. | Quick list of the last several files you've opened. This list will change each time you open a file that is not on it, with the oldest being bumped off first. |
| Mostrar una previsualización del archivo en los diálogos de archivo | Show file preview in file dialog |
| En el archivo incluido en | In file included from |
| Archivo Eliminar Archivo | File Delete Archive |
| Archivo Abrir equivalente abrir archivo de calendario en la ventana actual. | File Open equivalent open a calendar file in the current window. |
| El archivo PS se convertirá en un archivo PDF utilizando ps2pdf | The PS file is to be translated into a PDF file using ps2pdf |
| Archivo Estado En línea | File Set Status Online |
| Archivo Comprobar correo en | File Check Mail In |
| Notas en archivo local | Notes in Local File |
| Calendario en archivo local | Calendar in Local File |
| Calendario en archivo remoto | Calendar in Remote File |
Búsquedas relacionadas : Uso De Archivo - Archivo En - En Archivo - Archivo De Uso Científico - En Uso - En Uso En - En Nuestro Archivo - En Este Archivo - Poner En Archivo - Firma En Archivo - En Este Archivo - Archivo En Formato - Archivo En Blanco - Tener En Archivo
