Translation of "archivo seleccionado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Archivo no seleccionado | No file selected |
| Ningún archivo seleccionado. | No files selected. |
| Ningún archivo seleccionado | No file selected |
| No hay ningún archivo seleccionado, o el archivo seleccionado no tiene etiquetas. | No file selected, or selected file has no tags. |
| Comparar el archivo seleccionado | Compare Selected File |
| Eliminar el patrón de archivo seleccionado. | Remove the selected filename pattern. |
| No se ha seleccionado ningún archivo. | No file selected. |
| Pulse para mostrar el archivo seleccionado. | Click to preview the selected file |
| Solicitar y mostrar el archivo seleccionado. | Request and show the selected file. |
| Mostrar información sobre el archivo seleccionado. | Show Information about the selected file. |
| Abre el archivo seleccionado en el editor configurado por omisión en kde para el tipo de archivo seleccionado. | Opens the selected file in kde 's default editor for the selected file's type. |
| Graba el artículo seleccionado en un archivo. | Saves the selected article in a file. |
| No se ha seleccionado archivo de ayuda. | No help file was chosen. |
| No se ha seleccionado archivo de ayuda. | No wordlists chosen |
| No se seleccione un archivo o el archivo seleccionado no puede mostrarse. | No file selected or selected file ca n't be displayed. |
| El archivo de datos no está presente en la ubicación que ha seleccionado. Desea crear el archivo en el directorio seleccionado? | The data file is not present in the location you selected. Do you want to create the file in the selected directory? |
| Envia un mensaje electrónico adjuntando el archivo seleccionado. | Send an email containing the selected file as an attachment. |
| No se ha podido determinar el archivo seleccionado. | Could not determine the selected file. |
| No se ha seleccionado ningún archivo de datos. | No data file selected. |
| No se ha seleccionado ningún archivo de archivado | No archive file selected |
| Muestra el árbol de revisiones del archivo seleccionado | Shows the revision tree of the selected file |
| Puse aquí para eliminar el tipo de archivo seleccionado. | Click here to remove the selected file type. |
| No tiene permisos para escribir sobre el archivo seleccionado. | You do not have permission to write to selected file |
| Seleccione un archivo de imagen para el elemento seleccionado. | Choose a pixmap file for the selected item. |
| No hay archivo seleccionado. Para borrar un archivo, debe seleccionarlo primero en el árbol. | No archive is selected. In order to delete an archive, the archive to be deleted must be selected in the tree first. |
| Ver las diferencias sobre dos versiones cualquiera del archivo seleccionado. | View the differences between any pair of versions of the marked file, including pairs with the current working copy version of the marked file. |
| Muestra los registros de las versiones del archivo seleccionado. Vea. | Shows the log browser of the selected file versions. See. |
| Extraer... extraerá el archivo seleccionado al lugar especificado del disco. | Extract... will extract the file to a location you specify on disk. |
| Abre el archivo actualmente seleccionado en el programa visor asociado. | Opens the currently selected file in the associated viewer program. |
| Cambia el nombre de archivo del elemento seleccionado. Non pluralized | Change the filename of the currently selected item. |
| El archivo seleccionado no existe o no se puede leer. | The selected file does not exist or is not readable. |
| Añadir un patrón nuevo para el tipo de archivo seleccionado. | Add a new pattern for the selected file type. |
| Exportar el rompecabezas seleccionado desde su colección hacia un archivo | Export the selected puzzle from your collection into a file |
| Muestra una versión con comentarios y responsables del archivo seleccionado | Shows a blame annotated view of the selected file |
| Ha seleccionado un archivo sobre el que no tiene permisos de escritura. Desea seleccionar otro archivo? | You have selected a file that you do not have the permissions to write to. Would you like to select another file? |
| Ver una versión con anotaciones de cualquier versión del archivo seleccionado | Watch an annotated view of any version of the marked file |
| La barra de estado mostrará información básica sobre el archivo seleccionado. | Statusbar will show basic information about file below mouse pointer. |
| Abre el cuadro de diálogo para resolver con el archivo seleccionado | Opens the resolve dialog with the selected file |
| Muestra las diferencias entre las dos últimas versiones del archivo seleccionado | Shows the differences between the last two revisions of the selected file |
| Abre el diálogo de resolución de conflictos para el archivo seleccionado | Show resolve dialog for the given file |
| Muestra un diálogo de selección de archivo y devuelve el seleccionado. | Shows existing file selection dialog. Returns selected file. |
| Muestra un diálogo de guardado de archivo y devuelve el seleccionado. | Shows save file selection dialog. Returns selected file. |
| Pulse el botón derecho sobre el archivo y seleccione Renombrar o pulse F2 sobre un archivo ya seleccionado. | Simply right click on the file and select Rename or press the keyboard shortcut F2 with a file selected. |
| Guarda en un archivo el adjunto que está seleccionado en la ventana. | Saves the attachment that is selected in the attachment window to a file. |
| Abre un diálogo para permitir solucionar conflictos en el archivo seleccionado. Vea. | Opens a dialog for the selected file which allows you to resolve merge conflicts in it. See. |
Búsquedas relacionadas : Ningún Archivo Seleccionado - Seleccionado Y No Seleccionado - Fue Seleccionado - Seleccionado Para - No Seleccionado - Actualmente Seleccionado - Recién Seleccionado - Instalar Seleccionado - Cualquier Seleccionado - Seleccionado Personalmente - Seleccionado Anteriormente - Diseño Seleccionado - No Seleccionado
