Translation of "ardor en la piel" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ardor - traducción : Ardor - traducción : Piel - traducción : Piel - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto es seguido por una sensación de ardor, hormigueo y entumecimiento en la boca y la cara, y de ardor en el abdomen.
This is followed by a sensation of burning, tingling, and numbness in the mouth and face, and of burning in the abdomen.
Tengo ardor de estómago.
I have heartburn.
Tenemos esta capa en la piel.
We have got skin lined with this layer.
Vean el color de la piel, miren la textura de la piel.
Watch the skin color watch the skin texture.
Dibuja la piel
Draw skin
La piel que se usará en la aplicación
The skin that will be use for the application
ni sed, ni ardor del sol .
Nor thirst nor exposure to the sun.
Lo entregaré al ardor del saqar !
I will cast him into the fire of Hell.
ni sed, ni ardor del sol .
And that you never feel thirsty nor hot sunshine hurt you.
Lo entregaré al ardor del saqar !
I will soon fling him into hell.
ni sed, ni ardor del sol .
neither to thirst therein, nor to suffer the sun.'
Lo entregaré al ardor del saqar !
I shall surely roast him in Sakar
ni sed, ni ardor del sol .
Nor that thou shalt thirst therein nor shall suffer from the sun.
Lo entregaré al ardor del saqar !
Anon shall I roast him into the Scorching Fire.
ni sed, ni ardor del sol .
And you (will) suffer not from thirst therein nor from the sun's heat.
Lo entregaré al ardor del saqar !
I will cast him into Hell fire
ni sed, ni ardor del sol .
Nor will you be thirsty in it, nor will you swelter.
Lo entregaré al ardor del saqar !
I will roast him in Saqar.
ni sed, ni ardor del sol .
nor face thirst or scorching heat.
Lo entregaré al ardor del saqar !
Him shall I soon roast in Hell.
ni sed, ni ardor del sol .
And that thou thirstest not therein nor art exposed to the sun's heat.
Lo entregaré al ardor del saqar !
Him shall I fling unto the burning.
ni sed, ni ardor del sol .
You will neither be thirsty in it, nor suffer from the heat of the sun.
Lo entregaré al ardor del saqar !
Soon I will cast him into Saqar.
ni sed, ni ardor del sol .
there, (you shall) neither thirst, nor suffer from the sun'
Lo entregaré al ardor del saqar !
I will surely roast him in the Scorching.
ni sed, ni ardor del sol .
And indeed, you will not be thirsty therein or be hot from the sun.
Lo entregaré al ardor del saqar !
I will drive him into Saqar.
ni sed, ni ardor del sol .
thirst, or exposure to the hot Sun.
Lo entregaré al ardor del saqar !
I shall make him suffer the torment of hell.
ni sed, ni ardor del sol .
And that you shall not be thirsty therein nor shall you feel the heat of the sun.
Lo entregaré al ardor del saqar !
I will cast him into hell.
ni sed, ni ardor del sol .
you shall not thirst, nor feel the sun's heat.
Lo entregaré al ardor del saqar !
Soon I will cast him into hell.
ni sed, ni ardor del sol .
Nor to suffer from thirst, nor from the sun's heat.
Lo entregaré al ardor del saqar !
Soon will I cast him into Hell Fire!
La piel está suave.
The skin is soft.
La piel está áspera.
The skin is rough.
piel de la interfaz
interface skin
No a la piel!
No fur!
Tengo manchas en la piel por el estrés.
I have spots in my skin by stress.
Para que cupieran en la piel del Pleo.
They had to fit within the envelope.
En primer lugar, necesitarían tener una piel gruesa para protegerse de la pérdida de agua a través de la piel.
They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin.
Los jabones aromáticos solían provocarle picor en la piel.
Scented soaps tended to make her skin itch.
La serpiente mudó su piel.
The snake shed its skin.

 

Búsquedas relacionadas : Ardor - Ardor En La Lengua - Sensación De Ardor De La Piel - Ardor Epigástrico - Ardor En Los Ojos - Ardor En Los Pies - En La Piel - En La Piel - Sensación De Ardor - Ardor De Estómago - Picazón Y Ardor - Picazón En La Piel