Translation of "argumentar a favor de algo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estos líderes tienen que encontrar la valentía para argumentar a favor de una política de migración humana. | They must find the courage to make the case for a humane migration policy. |
| Por favor, tómate algo. | Please have a drink. |
| Por favor tómese algo. | Please have a drink. |
| Canta algo, por favor. | Sing something, please. |
| Por favor, di algo. | Please say something. |
| Por favor, decí algo. | Please say something. |
| Por favor, diga algo. | Please say something. |
| Por favor, digan algo. | Please say something. |
| Por favor, haz algo. | Please do something. |
| Por favor, haga algo. | Please do something. |
| Por favor, sírvase algo de fruta. | Please help yourself to some fruit. |
| Por favor, dadme algo de comer. | Please give me something to eat. |
| Por favor, deme algo de beber. | Give me a drink, please. |
| Por favor, deme algo de beber. | Please give me a drink. |
| Dame algo de café por favor. | Please give me some coffee. |
| Me compras algo de pan, por favor? | Will you buy me some bread, please? |
| Déjame por favor decir algo. | Please let me say something. |
| Pueden darme algo caliente de beber, por favor? | Can I please have something hot to drink? |
| Deje entrar algo de aire fresco, por favor. | Please let in some fresh air. |
| Por favor, haz algo al respecto. | Please do something about it. |
| El hecho de que ninguno de los grandes partidos esté dispuesto a argumentar a favor del aumento del gasto para la defensa constituye un mensaje erróneo para el Presidente de Rusia, Vladimir Putin. | The fact that neither of the major parties is prepared to make the case for increasing defense spending sends the wrong sort of message to Russian President Vladimir Putin. |
| Y ahora voy a argumentar que esto es solo media verdad. | And I am now going to argue that this is only half true. |
| Por favor, dame algo de comer. Tengo tanta hambre. | Please give me something to eat. I am so hungry. |
| Por favor, dame algo frío para beber. | Please give me something cold to drink. |
| Le pregunté a mi madre, ya sabes, debería decir algo en favor de alguien? | I asked my mother, you know, should I say anything in support of anyone? |
| Quien soy yo para argumentar contra el caso de Adbdoulaye? | Who am I to argue against Adbdoulaye s case? |
| Les diré algo por favor no se desesperen. | I'm going tell you right now please don't despair. |
| Por favor, adelántese, porque tengo algo que hacer. | Please go ahead of me, because I have something to do. |
| Acaso yo os he dicho Traedme algo , o De vuestros recursos ofreced algo en mi favor | Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?' |
| Acaso yo os he dicho Traedme algo , o De vuestros recursos ofreced algo en mi favor | Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance? |
| Podrían argumentar que, quizá, País A es China y País B es India . | you may argue, Well, maybe Country A is China and Country B is India. |
| Me gustaría argumentar que estamos haciendo lo correcto aquí | I want to argue that we're doing that right here. |
| Tom y Mary se están peleando. Por favor haz algo. | Tom and Mary are fighting. Please do something. |
| Te tengo que decir algo, algo importantísimo. Así que veámonos esta noche, por favor, podemos verdad? | I've really got to tell you something, something very important. Let's meet up tonight please, can't we? |
| El profesor universitario Patrick Stokes ha hablado de los argumentos a favor y en contra de la pena de muerte en el caso de Bali Nine, y de cómo no argumentar para la pena de muerte, y ha concluido | Academic Patrick Stokes has discussed arguments for and against the death penalty in the Bali Nine case, and how not to argue for the death penalty, concluding |
| En caso de que no tenga algo claro, por favor comuníquese con nosotros. | In case something is not clear, please contact us. |
| Sin embargo, yo hablaré al Todopoderoso, pues quiero argumentar con Dios | Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God. |
| Sin embargo, yo hablaré al Todopoderoso, pues quiero argumentar con Dios | Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God. |
| Si hay algo que pueda hacer por ti, dímelo, por favor. | If there's anything I can do for you, please let me know. |
| Si hay algo que pueda hacer para ayudar, por favor, háganmelo saber. | If there's anything I can do to help, please let me know. |
| Y algunos de ustedes pueden argumentar, acaso los teléfonos celulares actuales no hacen eso ya? | And some of you may argue, well, don't today's cell phones do that already? |
| Mi amigo Peter dice Si amas algo, déjalo ir . Así que, por favor... | My friend Peter says, If you love something, give it away. So, please. |
| Más tarde esa noche, escuché a mi madre rogar a mi padre, Por favor, haz algo, Ramu. No puedes intervenir? | Late that night, I heard my mother begging my father, Please do something Ramu. Can't you intervene? |
| No los perdimos por falta de tecnología. El hecho de que teníamos el equipo para poner algo en órbita cuando dejamos que Von Braun lo volara, nos permite argumentar que no fué una derrota tecnológica. | We didn't lose them technically. The fact that we had the hardware to put something in orbit when we let Von Braun fly it you can argue that's not a technical loss. |
| Entonces pienso que podemos argumentar que deberíamos salvar al bosque nativo como cuestión de defensa nacional. | I then think that we can make the argument that we should save the old growth forest as a matter of national defense. |
Búsquedas relacionadas : Argumentar A Favor - Al Argumentar A Favor - Argumentar A Partir De - Favor Algo Más De - A Favor - Argumentar En - Cómo Argumentar - Podría Argumentar - Podemos Argumentar - Pueden Argumentar - Al Argumentar - Difícil Argumentar - Podría Argumentar - Argumentar Vuelta
