Translation of "armonización completa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Precondición armonización completa de los desgloses , cobertura , definiciones , valoración y momento de registro de los flujos de inversión de cartera . | Precondition full harmonisation of breakdowns , coverage , definitions , valuation and timing principles for portfolio investment flows . |
| 1.3 ARMONIZACIÓN | 1.3 STANDARDISATION |
| completa | full |
| Pantalla completa Cambia al modo de pantalla completa. | Full Screen Switches to Full Screen Mode. |
| Armonización de las condiciones de servicio | Harmonization of conditions of service |
| Lista completa | Full list Tasks |
| Pantalla completa | Full screen |
| Imagen completa | Full Image |
| Lista completa | Full list |
| Impresión completa | Printing Complete |
| Corrección completa | Correction Complete |
| Vista completa | Full View |
| Pantalla completa | Fullscreen |
| Pantalla completa | Full screen |
| Fusión completa | Merge Complete |
| Pantalla completa | Fullscreen |
| Inicialización completa | Initialization complete |
| Forma completa | Full form |
| Ronda completa. | Round complete. |
| Imagen completa | Entire Image |
| Pantalla completa | Full Screen |
| Coincidencia completa | Complete Match |
| Descarga completa | Download completed |
| Historia completa | Complete Story |
| Caché completa | Full Cache |
| Exportación completa. | Export complete. |
| Obtención completa. | Checkout complete. |
| Actualización completa. | Update complete. |
| Página completa | Complete Page |
| Pantalla completa | Full screen |
| Pantalla completa | Full Screen Mode |
| Pantalla completa | FullScreen |
| Pintura completa | Full Paint |
| Pantalla completa | Full Screen |
| Importación completa | Import complete |
| Sincronización completa | Full Synchronization |
| Operación completa | Operation completed |
| Reproducción completa | Playback complete |
| Historia completa. | Full story. |
| Historia completa. | Full Story. |
| Armonización del derecho sustantivo de los valores | Harmonisation of substantive securities law |
| Hay margen para avanzar en la armonización | 135 Room for further harmonisation |
| SCRIVENER armonización alguna en materia de matriculación. | PRESIDENT mechanisms provided for in Articles 123, 152, 318 and 338 of the Act of Accession and the customs duties for wine and fruit and vegetable products originating in Spain and Portugal and released for consumption in the territory of the former German Democratic Republic (SYN 4526 90 Doc. |
| Con el fin de llegar a una armonización lo más completa posible , sin que sea preciso adoptar disposiciones nacionales de incorporación , resulta apropiado recurrir al mismo tipo de acto jurídico , esto es , un Reglamento . | In this context and in order to achieve an as complete harmonisation as possible without national transposition measures being needed , it is appropriate to use the legal form of a Regulation also with regard to this proposal . |
| Completa este formulario. | Fill in this form. |
