Translation of "arrancado a través de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Arrancado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Han arrancado tres páginas. | Three pages have been torn out. |
| Su niño fue arrancado lejos de ella. | Her child was snatched away from her. |
| Una vez Koko culpó a su gatito por haber arrancado un lavabo de la pared. | Koko once blamed her pet kitten for ripping a sink out of the wall. |
| No ha arrancado el programa PPP en el sistema. | You have not started the PPP software on the peer system. |
| Por todos lados me despedaza, y me marcho ha arrancado mi esperanza como a un árbol | He has broken me down on every side, and I am gone. My hope he has plucked up like a tree. |
| Por todos lados me despedaza, y me marcho ha arrancado mi esperanza como a un árbol | He hath destroyed me on every side, and I am gone and mine hope hath he removed like a tree. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | An evil act is like a rotten tree torn out of the earth with no (base or) firmness. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | And the example of a bad saying is like a filthy tree, which is cut off above the ground, therefore not having stability. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | And the likeness of a corrupt word is as a corrupt tree uprooted from the earth, having no stablishment. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | And the similitude of the foul word is as a foul tree, uprooted from upon the earth, and there is for it no stability. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | And the parable of an evil word is that of an evil tree uprooted from the surface of earth having no stability. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | And the parable of a bad word is that of a bad tree it is uprooted from the ground it has no stability. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | And the example of an evil word is that of an evil tree, uprooted from the surface of the earth, wholly unable to endure. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | And the similitude of a bad saying is as a bad tree, uprooted from upon the earth, possessing no stability. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | And the parable of a bad word is that of a bad tree uprooted from the ground, it has no stability. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | The likeness of a corrupt word is like a corrupt tree uprooted from the earth having no stability. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | And the example of a bad word is like a bad tree, uprooted from the surface of the earth, not having any stability. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | An evil word is compared to an evil tree with no firm roots in the land and thus has no stability. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | And the parable of an evil word is as an evil tree pulled up from the earth's surface it has no stability. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | but an evil word is like an evil tree torn out of the earth it has no foothold. |
| Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza. | And the parable of an evil Word is that of an evil tree It is torn up by the root from the surface of the earth it has no stability. |
| Durante los últimos 30 años, Qué sucedió que ha arrancado el corazón de este país? | Over the last 30 years, what's happened that's ripped the heart out of this country? |
| Cargar a través de | Upload via |
| A través de tubería | Pipe Through |
| A través de koprotravel.info. | Via koprotravel.info. |
| Es arrancado de su morada, objeto de su confianza, y es conducido ante el rey de los espantos | He shall be rooted out of his tent where he trusts. He shall be brought to the king of terrors. |
| Es arrancado de su morada, objeto de su confianza, y es conducido ante el rey de los espantos | His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors. |
| A través | Pass through |
| Tesoro ( a través de Correos ) | Treasury Office ) ( through |
| Volvimos a través de Boston. | We came back by way of Boston. |
| Paso a través de AC3 | AC3 Pass through |
| Ver a través de bandas | See through bands |
| a través de las ocurrencias | through occurrences |
| Enviando a través de sendmail... | Sending through sendmail... |
| Foto a través de AlaaAllagta. | Photo via AlaaAllagta. |
| Sencillamente es demasiado difícil emprender muchos tipos de empresas en muchos lugares, y expandir las que han arrancado. | It is simply too difficult to launch many types of businesses in many places, and to expand those that are started. |
| Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z. | I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. |
| Proyectado a través | Projected Through |
| proyectado a través | projected through |
| Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas. | We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies. |
| Condujimos a través de la ciudad. | We drove across the city. |
| Tom vio a través de Mary. | Tom saw right through Mary. |
| El postscript a través de kile | The PostScript Way of kile |
| Editarlos a través de un diagrama. | Edit model elements through a Diagram |
| Conectarse a través de proxy HTTP | Connect via HTTP proxy |
Búsquedas relacionadas : Arrancado - Arrancado - Arrancado - Arrancado - Arrancado De - Arrancado De - Arrancado De - Arrancado De - Ha Arrancado - Han Arrancado - A Través A Través De - Adecuado Y Arrancado - Se Ha Arrancado