Translation of "arrastrar aquí" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No puede arrastrar aquí | You May Not Drag Here |
| No se puede arrastrar aquí, no hay permisos de escritura. | Ca n't drop here, no write permissions. |
| Arrastrar | Drag |
| Arrastrar | Drag |
| Arrastrar | Drag |
| Arrastrar la ventana | Drag on the titlebar |
| Arrastrar y soltar | Drag and Drop |
| Clic y arrastrar | Click and dragging |
| Arrastrar para reposicionar | Drag to reposition |
| Menú de arrastrar | Drag Menu |
| Arrastrar y soltar | Drag Drop |
| Utilizando arrastrar y soltar | Using Drag'n Drop |
| Arrastrar y soltar iconos | Dragging and Dropping Icons |
| Arrastrar un panel informativo | Dragging an Info Box |
| Manualmente, arrastrar y soltar | Manually, by Drag And Drop |
| Permitir arrastrar recursos compartidos | The write access granted for the share |
| Arrastrar el mapa del cielo | Dragging the sky map |
| Funcionalidad de arrastrar y soltar | Drag and Drop Functionality |
| Operaciones de arrastrar y soltar | Drag and Drop Operations |
| Mejoras a arrastrar y soltar | DragDrop improvements |
| Moviendo archivos con arrastrar y soltar | Moving Files With Drag and Drop |
| Arrastrar de las esquinas o bordes | Drag on corners or edges |
| Vistas separadas para arrastrar y soltar | Split Views for Drag Drop |
| Cerrar tras arrastrar con el ratón | Close after mouse dragging |
| Permitir arrastrar íconos de recursos compartidos | Use the following program to gain super user privileges |
| Puede arrastrar el documento usando el ratón. | Zoom All Objects |
| Arrastrar o escribir la URL del tema | Drag or Type Theme URL |
| ... puede reorganizar las categorías con arrastrar y soltar. | ... categories can be reorganized by drag drop. |
| Es posible arrastrar y soltar archivos remotossobre directorios locales. | You can drag and drop remote files into local directories. |
| Por qué no funciona arrastrar y soltar con Xinerama? | Why does Drag and Drop not work with Xinerama? |
| Soy especialista en arrastrar cosas pesadas en lugares fríos. | I specialize in dragging heavy things around cold places. |
| Le permite arrastrar la ventana seleccionada por el escritorio. | Allows you to drag the selected window around the desktop. |
| ... puede reorganizar los marcadores solo con arrastrar y soltar. | ... bookmarks can be reorganized by drag drop. |
| Desactiva movimientos cortos. Sólo arrastrar y soltar para mover. | Disable short moves. Only drag and drop will move. |
| Si desea más información de como usar arrastrar y soltar y el administrador de archivos, lea el capítulo Moviendo archivos con arrastrar y soltar. | For more information on how to use drag drop and the file manager, see the chapter Moving files with drag drop. |
| Arrastrar y soltar. mailody le permite arrastrar y soltar archivos en la ventana del Editor, asociando automáticamente los archivos al mensaje de correo electrónico. | Dragging and dropping mailody allows you to drag and drop files into the Composer window, automatically attaching the files to the email message. |
| Puede arrastrar un archivo desde konqueror o dolphin y soltarlo en la ventana de kmid2 . También puede arrastrar y soltar múltiples archivos al mismo tiempo. | You can drag a file from konqueror or dolphin and drop it into the kmid2 window. You can also Drag Drop multiple songs at the same time. |
| Tenía que arrastrar uno, dejarlo, volver a por el otro. | I had to pull one, leave it, and go back and get the other one. |
| Ahora, puede arrastrar el proveedor Slashdot a la nueva carpeta. | Now you can drag the Slashdot feed to the new folder. |
| Arrastrar dentro y fuera los elementos de la parte superior. | Drag in and out items from above. |
| Implementación de soltar y arrastrar para la miniaplicación de Plasma | Drag and drop support for plasma applet |
| Arrastrar sensores a celdas vacías en una hoja de trabajo | Drag sensors to empty cells of a worksheet |
| Puede arrastrar y soltar palabras en su tipo de palabra. | You can drag and drop words onto their word type. |
| Donde se ponen los mensajes mientras esperan ser entregados. Tenga en cuenta que no debería arrastrar mensajes aquí, sino usar el icono Enviar de la ventana del editor. | Where messages are put while they are waiting to be delivered. Note that you should not drag and drop messages here to send them, use the Send icon in the composer window instead. |
| Pegar el portapapeles y arrastrar texto a una ventana de diferencias. | Paste clipboard or drag text into a diff input window. |
Búsquedas relacionadas : Arrastrar - Arrastrar Afuera - Arrastrar Sello - Arrastrar Menor - Arrastrar Y - Arrastrar Elementos - Dejarse Arrastrar - Arrastrar Interferencia - Sin Arrastrar - Aquí
