Translation of "arreglada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La carrera estaba arreglada. | The race was fixed. |
| La habitación no está arreglada. | The room hasn't been made up. |
| A donde estás yendo toda arreglada de ese modo? | Where are you going all dolled up like that? |
| Y si África va a ser arreglada, es por ellos, no por nosotros. | And if Africa is going to get fixed, it's by them, not by us. |
| Por otro lado, los acontecimientos políticos de Europa y del mundo colocan a las instituciones frente a unos desafios a los que tienen que enfrentarse teniendo arreglada la casa. | Apart from that, the Committee on Budgets has entered ECU 9 million extra for modernization of fishing fleets and ECU 5 million for forestry. |
| En 2010, las discusiones acerca de Irán a menudo se centraban en el hecho de que el país tenía una de las sociedades civiles más activas del mundo y se mencionaba mucho el Movimiento Verde que evolucionó en 2009 para protestar por la reelección arreglada del presidente Ahmadinejad. | In 2010, discussions about Iran often centred on the fact that the country had one of the world s most active civil societies and usually referenced the Green Movement that evolved in 2009 to protest the rigged re election of President Ahmadinejad. |