Translation of "arreglos relacionados" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Arreglos contractuales
Contractual arrangements
B. Arreglos contractuales
B. Contractual arrangements
Sintaxis de Arreglos
array syntax
Arreglos para Debian
Debian fixes
Ideas y arreglos
Ideas and fixes
Arreglos para port BSD
Fixes for BSD port
Arreglos del complemento V4L
V4L plugin fixes
Muchísimos arreglos, mejoras y limpieza
Lots of bug fixes, improvements and cleanups.
Muchos arreglos, soporte multi cabecera
Many fixes, multi head support
Arreglos y migración a KDE4
Patches and port to kde4
Acuerdos y arreglos bilaterales y multilaterales
Bilateral and multilateral agreements and arrangements
Espero que hagas los arreglos necesarios.
I expect you to make all the necessary arrangements.
Pequeños arreglos de errores, extensión XML .
Small bugfixes, XML plugin
Un montón de arreglos, mejoras y limpieza.
Lots of bugfixes, improvements and cleanups.
Sectores relacionados
Related sectors
Arreglos al código PHP de la interfaz web
Fixes in PHP code of webinterface
Part de Filecreate y otros arreglos y parches
Filecreate part and other bits and patches
Por qué esos arreglos de la Comunidad Europea?
Why is the European Community compromising like this ?
Tiene nuevos relacionados
Has new followups
Arreglos de i18n y limpieza estilística del código fuente
Fixed the i18n stuff and source style cleanups
Los dos están relacionados.
The two are linked.
Mensajes de error relacionados
Related Error Messages
Tiene relacionados sin leer
Has unread followups
Arreglos administrativos para el Centro de Comercio Internacional UNCTAD OMC
Administrative arrangements for the International Trade Centre UNCTAD WTO
Varios arreglos de usabilidad y pulido general de la aplicación
Various usability fixes and general application polishing
Gastos no relacionados con puestos
Non post costs
Seleccione tiene relacionados sin leer
Select has new followups
Aspectos relacionados con la conducción
Aspects of driving
Aspectos relacionados con la competencia
Aspects relating to competition
Además de asistir al funeral, ella debe hacer todos los arreglos.
Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.
Lo tomo de otros compositores, pero con arreglos a mi manera .
I jump 'em from other writers but I arrange 'em my own way.
Tengo muchísimos documentos secretos y arreglos con restaurantes de comida rápida.
I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants.
Consecuencias financieras y arreglos de participación en la financiación de los gastos
Financial implications and cost sharing arrangements
Entonces, cuando eso no resulto, tuve que hacer algunos arreglos, déjenme decirles.
So, when that didn't work out I had to make a few arrangements, let me tell you.
Historia de PHP y proyectos relacionados
History of PHP and related projects
Estos dos conceptos están íntimamente relacionados.
These two concepts are intimately related.
Los dos casos no están relacionados.
The two cases are not related.
Los dos casos no están relacionados.
The two cases aren't related.
Entonces, en ese sentido, estamos relacionados.
So, in that sense, we're related.
Dos puntos relacionados con el contenido.
What is happening in the Soviet Union is not so much a problem of famine as of logistics.
57 210. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos
57 210. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
59 196. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos
59 196. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
61 167. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos
61 167. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
55 105. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos
55 105. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
Los autores de los arreglos del himno son Otakar Jeremiáš y Jaroslav Krček.
The authors of the arrangements of the anthem are Otakar Jeremiáš and Jaroslav Krček.