Translation of "arrendador de aviones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Espero que el propietario y el arrendador del edificio se muestren cooperativos. | I hope the building's owner and landlord will cooperate. |
| aviones | planes |
| Tenemos tres aviones. | We have three airplanes. |
| Tenemos tres aviones. | We have three planes. |
| Teníamos tres aviones. | We had three airplanes. |
| Ellos asemblan aviones. | They assemble planes. |
| El cielo estaba lleno de aviones. | The sky was filled with airplanes. |
| Aviones sembraron de nuevo las nubes. | Aircraft again seeded the clouds. |
| No habrá aviones volando. | There'll be no airplanes flying. |
| Mi pasatiempo es hacer maquetas de aviones. | My hobby is making model planes. |
| en la categoría de aviones deportivos livianos. | within the light sport aircraft category. |
| Aviones enemigos bombardearon la ciudad. | The city was bombed by enemy planes. |
| Hay luces en los aviones. | You have lights in an aircraft. |
| Esta decisión buscaba evitar la especulación de los precios y dar al Gobierno Nacional, como arrendador, mayor control sobre el desarrollo. | This was intended to avoid land speculation and give the national government, as the lessor, greater control over development. |
| Volamos estos aviones a 1500 metros de altura | We fly these airplanes at 5,000 feet in the air. |
| Una nube sobre la seguridad de los aviones | A Cloud over Airplane Safety |
| A él le gusta construir maquetas de aviones. | He likes to build model planes. |
| A Tom le gusta hacer aviones de papel. | Tom likes making paper aeroplanes. |
| Los aviones despegaron uno tras otro. | One plane after another took off. |
| Vi cinco aviones volando como aves. | I saw five airplanes flying like birds. |
| para 1945 fabricaban cien mil aviones. | By 1945, they were making 100,000. |
| A los cinco años me enamoré de los aviones. | When I was five years old I fell in love with airplanes. |
| Los aviones son audibles mucho antes de ser visibles. | Airplanes are audible long before they are visible. |
| La ciudad fue bombardeada por aviones enemigos. | The city was bombed by enemy planes. |
| Me gusta observar a los aviones despegando. | I like watching planes take off. |
| Los aviones volaban por encima del pueblo. | The planes flew over the village. |
| Los aviones se elevaron a gran altura. | The airplanes climbed very high. |
| Si nevase, los aviones no podrían despegar. | If it snows, airplanes won't be able to take off. |
| A efectos estadísticos , los arrendamientos financieros se consideran préstamos del arrendador al arrendatario que permiten a este adquirir el bien duradero . | For statistical purposes , financial leases are treated as loans from the lessor to the lessee enabling the lessee to purchase the durable good . |
| A efectos estadísticos , los arrendamientos financieros se consideran préstamos del arrendador al arrendatario ( que permiten a este adquirir el bien duradero ) . | For statistical purposes , financial leases are treated as loans from the lessor to the lessee ( enabling the lessee to purchase the durable good ) . |
| A efectos estadísticos , los arrendamientos financieros se consideran préstamos del arrendador al arrendatario ( que permiten a éste adquirir el bien duradero ) . | For statistical purposes , financial leases are treated as loans from the lessor to the lessee ( enabling the lessee to purchase the durable good ) . |
| Los aviones monoplaza L 159, en cambio, estaban separados de los aviones reparados hace tiempo, sin inversiones ni aportaciones adicionales por parte del Ministerio. | Single seat L 159 have been allocated for the exchange from long stored aircraft, and without any deposits and investments by the Ministry. |
| Los aviones dieron fin a la era de los transatlánticos. | Airplanes ended the age of ocean liners. |
| A él le gusta armar aviones a escala. | He likes to build model planes. |
| Los aviones han sustituido a los trenes eléctricos. | Airplanes have taken the place of electric trains. |
| Rusia aún no va a enviar aviones del . | Russia is not going to send the planes yet. |
| La compra de aviones Casa posiblemente llegue a tener consecuencias judiciales. | Purchase of Casa aircrafts will probably have judicial implications. |
| Antes de la Segunda Guerra Mundial hacían mil aviones al año, | Prior to World War II, they were making 1000 planes a year. |
| Los tres aviones restantes son los monoplaza L 159. | The remaining three are single L 159. |
| Durante el primer semestre, la empresa entregó 97 aviones. | In the first semester, the manufacturer has delivered 97 aircraft. |
| Si los aviones son peligrosos, los coches todavía más. | If planes are dangerous, cars are much more so. |
| Bueno, los aviones a energía solar no son nuevos. | Well, solar power airplanes are not new. |
| En 1977, se retiraron los últimos dos aviones operacionales. | In 1977, the last two flyers were retired. |
| Se están programando los aviones no tripulados para la entrega de paquetes. | Drones are being programmed to deliver packages. |
| y hemos hecho un montón de cosas, pequeños aviones autónomos y demás. | And we've done a lot of things, small drone airplanes and so on. |
