Translation of "así como en" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| así como en el Caribe. | We see it in the Caribbean. |
| así como | as well as |
| Así como | as well as |
| Así que mi relato es sobre la convergencia en América así como en Eurasia. | So my story really is as much about that convergence in the Americas as it's a convergence story in Eurasia. |
| Porque así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados | For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive. |
| Porque así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados | For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive. |
| No lo digo así como así. | I don't say it without reason. |
| así como las cuestiones debatidas en reuniones anteriores | as well as issues discussed at previous meetings |
| Así como fusilados, golpeados en la cabeza, arrojados. | So, shot dead, smacked over the head, you know, thrown away. |
| así fue como nos embarcamos en esta aventura, | So this was like, Here we go let's start on this trip. |
| Suena algo así como tuuiiiitt . Algo así. | It sounds sort of like tweeeeeet. Like that. |
| Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe. | That is how We have sent down this (Qur'an) as a code of clear judgement. |
| Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe. | Even so We have sent it down as an Arabic judgment. |
| Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe. | And ass='bold'>thus have We sent it (the Quran) down to be a judgement of authority in Arabic. |
| Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe. | ass='bold'>Thus We revealed it an Arabic code of law. |
| Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe. | And it is with the same directive that We revealed to you this Arabic Writ. |
| Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe. | And as such We have sent it down an Arabic judgment. |
| Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe. | And ass='bold'>thus We have revealed it as an Arabic legislation. |
| Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe. | We revealed it (the Quran) as a code of conduct in the Arabic language. |
| Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe. | ass='bold'>Thus We have revealed it as a clear commandment in Arabic. |
| Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe. | ass='bold'>Thus have We revealed it to be a judgment of authority in Arabic. |
| Es así como se hace una presentación en PowerPoint? | Is this the way you should do a PowerPoint presentation? |
| Verá algo así como | one that sends it as a PDF attachment via KMail |
| Así es como hacen. | So will they do (to us). |
| Así es como hacen. | Even so they too will do. |
| Así es como hacen. | And ass='bold'>thus they do. |
| Así es como hacen. | ass='bold'>Thus they always do. |
| Así es como hacen. | This is what they are wont to do. |
| Así es como hacen. | ass='bold'>Thus will they do. |
| Así es como hacen. | That is how they act. |
| Así es como hacen. | And this they will do. |
| Así es como hacen. | And ass='bold'>thus do they do. |
| Así es como hacen. | That is what they will do, too. |
| Así es como sucedió. | This is how it happened. |
| Así es como fue. | That's how it was. |
| Así es como era. | That's how it was. |
| Así es como crecí. | That's the way I was raised. |
| Como construimos algo así? | How do we construct something like this? |
| Así es como funciona. | That's how it works. |
| No me puedo sentir como en casa en un hotel así. | I cannot feel at home in such a hotel. |
| Escribe la cantidad en el cheque en letras así como en cifras. | Write the amount on the check in letters as well as figures. |
| Es así que creen de verdad que no han golpeado tan fuerte como en realidad han hecho, algo así como el cosquilleo. | So they actually think they've hit the person less hard than they have rather like the tickling. |
| Así es como se ve en la Universidad de Toronto. | This is what it looks like at the University of Toronto. |
| Así es como es hoy en día. Lleno de atascos. | This is how it looks today all traffic jam. |
| Pero, así es como se hace en los Estados Unidos. | But this is how we do it in the United States. |
Búsquedas relacionadas : Así Como - Así Como - Así Como - Como Así - Así Como - Algo Así Como - Así Como Hoy - Así Como T - Así Como También - Como Así Definido - Así Como Yo - , Así Como Con - S Así Como - Así Como Para
