Translation of "así contar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Así que les voy a contar una pequeña historia. | So I'm going to tell you a little story. |
| Así que voy a contar lo que he descubierto. | And so, I want to kind of go through my little story of what I found out. |
| Él es un hombre de palabra, así que puedes contar con él. | He's a man of his word, so you can count on him. |
| Así que se copian entre ellas. Pueden contar hasta cinco, y reconocer caras. | So they copy each other. They can count to five. They can recognize faces. |
| Así que uno sólo puede llegar, pienso, a contar su historia usando estas estadísticas abstractas. | So you can only get so far, I think, in telling your story by using these abstract statistics. |
| Y así cada vez podía contar mi historia una y otra vez y superar este problema y así superé el problema. | So every time, I could tell my story again and again and get over this problem, and so I got over the problem. |
| Contar partes | Part count |
| y decidí que quería contar, que quería contar una historia narrativa y que aún quería contar mis historias. | And I decided that I wanted to tell but I still wanted to tell a narrative story and I still wanted to tell my stories. |
| Sin embargo así no podrá contar con el apoyo y la tolerancia de los miembros de ODS. | But then he would not be able to count on the support and tolerance of the civil democrats. |
| Así que lo primero que aprendí de contar historias, y persigo todo el tiempo, es el pánico. | So the first thing about storytelling that I learned, and I follow all the time is Panic. |
| Contar la historia | Telling the story |
| Puedo contar contigo? | Can I count on you? |
| Empieza a contar. | Start counting. |
| Podemos contar contigo? | Can we count on you? |
| Contar como correcto | Count as correct |
| Contar como error | Count as error |
| Puedes contar con Jack. | You can count on Jack. |
| Siempre puedes contar conmigo. | You can always count on me. |
| Él no sabe contar. | He can't count. |
| Puedes contar con ella. | You can count on her. |
| Sabes contar en italiano? | Can you count in Italian? |
| Podés contar en italiano? | Can you count in Italian? |
| Puedes contar en italiano? | Can you count in Italian? |
| Puedes contar con él. | You can count on him. |
| Podéis contar con él. | You can count on him. |
| Puedo contar con vos? | Can I count on you? |
| Sabes contar en francés? | Can you count in French? |
| Podemos contar con vos? | Can we count on you? |
| Podemos contar contigo Tom. | We can count on Tom. |
| Y estoy tratando de contar historias que sólo yo puedo contar como esta historia. | And I'm trying to tell stories only I can tell like this story. |
| China parece contar con ello. | China seems to be counting on that being true. |
| Ella puede contar el secreto. | She may spill the beans. |
| Sabía que podía contar contigo! | I knew I could rely on you! |
| También puedes contar en italiano? | Can you also count in Italian? |
| Toby no sabe contar chistes. | Toby can't tell jokes. |
| Se puede contar con él. | You can count on him. |
| Se puede contar con él. | He can be counted on. |
| Le gusta contar chistes verdes. | She likes to tell dirty jokes. |
| Siempre puedes contar con nosotros. | You can always count on us. |
| Siempre puedes contar con ellos. | You can always count on them. |
| Nunca puedes contar con Tom. | You can never count on Tom. |
| Tom puede contar el secreto. | Tom may spill the beans. |
| Tengo que contar esta historia. | I have to tell this story. |
| Os quiero contar una historia. | I want to tell you a little story. |
| Selecciona cómo contar la tarjeta | Select how to count card |
Búsquedas relacionadas : Contar Chistes - Contar Con - No Contar - Contar Hasta - Contar Fiable - Contar Algo - Contar Más - Parecen Contar - Contar Salteado - Contar Juntos - Sin Contar
