Translation of "así que después" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Así - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Así que, después, fui a Londres.
So, next I went to London.
Así que, le soltaré después de castigarle
I will therefore chastise him and release him.
Así que, le soltaré después de castigarle
I will therefore chastise him, and release him.
Así que eres un hombre después de todo.
So you're a man after all.
Así que después de unos días, qué sucede?
So a few days after that, what happens?
Así que, yo nací dos días después de la Navidad.
So, I was born two days after Christmas.
Así que dije, grandioso . Le llamé unas cuantas semanas después.
So I said, Great. So I called him up a few weeks afterward.
Así que eso acabó extinguiéndose, y poco después, una nueva controversia.
So that died down, and very soon afterward, new controversy.
Así que después de todo tú tienes pelo en el pecho.
So you've got hair on your chest after all.
Así que vengan después y les mostraré cómo tocar la langosta.
So come up afterwards and I'll show you how to play a lobster.
así pueden anticipar qué es lo que vamos a solicitarles después.
They're in really good shape to anticipate what we're going to want next.
Así que después de ocho horas, eso es lo que quedó de todo.
So after eight hours that's pretty much all that was left of the whole thing.
Así que, aquí está lo que sucede poco después de comenzar a ver.
So, here's what happens very soon after the onset of sight.
Esto es un antes y un después. Así que esto era antes.
This is a before and after. So that was before.
Así que después de que esto ocurrió decidí que era hora de abandonar este trabajo.
And so after this happened, I decided it was a good time to turn my back on this work.
Así que continuó en construcción por muchos años hasta después de su muerte.
So it continued on for many years after he died.
Después tienen que ingresar el captcha porque así nos ayudan a digitalizar libros.
Then of course, you fill out the CAPTCHA because you help us digitize a book.
Así que después de la ZX80, vino la muy ingeniosamente llamada... Sinclair ZX81
So after the Sinclair ZX80 came along the very cleverly named Sinclair ZX81.
La opción Después del dinero muestra el signo después del valor numérico así como del símbolo de moneda que pueda haber.
The After Money option displays the sign after the numeric value as well as any currency symbol that may be present.
Así es. Y después puedes bajarlos a tu iPod.
Girl 2 And then you can download onto your iPod.
Así es que, después de 25 años, comencé a sentir. que me secaba poco a poco
So after 25 years I began to feel as though I was running dry.
Así sigue siendo incluso después de la adhesión de Croacia.
This remains the case even after Croatia s accession.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then after that We pardoned you so that you may be grateful.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We brought you back to life after your death, so that you may be grateful.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
then We pardoned you after that, that haply you should be thankful.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We raised you up after you were dead, that haply you should be thankful.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We pardoned you thereafter, that haply ye may return thanks.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We raised you after your death that haply ye may return thanks.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then after that We forgave you so that you might be grateful.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We raised you up after your death, so that you might be grateful.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We pardoned you after that, so that you might be grateful.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We revived you after your death, so that you may be appreciative.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
yet We pardoned you even after that so that you might become grateful.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We raised you to life so that you might become grateful for this favour.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then, even after that, We pardoned you in order that ye might give thanks.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We revived you after your extinction, that ye might give thanks.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We excused you after that so that you might give thanks.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We raised you up after your death so that you might give thanks.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Yet after that We pardoned you, so that you might give thanks.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We raised you from your death, so that you might give thanks.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We forgave you after that so perhaps you would be grateful.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We revived you after your death that perhaps you would be grateful.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Afterwards, We forgave you so that you would perhaps appreciate Our favors.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We brought you back to life in the hope that you might appreciate Our favors.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We pardoned you after that so that you might give thanks.

 

Búsquedas relacionadas : Así Después De - Así, Después De - Así Que - Así Que - Así Que - Así Que Ahora Que - Así Que Supongo - Así Que Finalmente - Así Que, Cuanto - Así Que ¿cómo - Así Que Mientras - Así Que Uno - Así Que Um - Así Que Esto