Translation of "así se puede entender" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Así, si uno ve muchos ejemplos puede entender la respuesta... uno puede entender mejor los fundamentos del sistema. | So if you go through lots of examples, you can get the answer, you can understand how the basics of the system work better. |
| Él se puede hacer entender en inglés. | He can make himself understood in English. |
| La frase no se puede entender de otra forma. | There is no other way to understand the sentence. |
| Tom puede entender swahili. | Tom can understand Swahili. |
| Y el perro puede entonces entender todo. Y así, mi perro de búsqueda y rescate. | And the dog can take a note, and I've got my own little search and rescue dog. |
| Tom no puede entender por qué Mary se enfadó tanto. | Tom can't understand why Mary got so angry. |
| Nadie puede entender tu carta. | No one can understand your letter. |
| Quién puede entender estas cosas? | I don't think it should make us feel discouraged. |
| Tom no puede entender por qué Mary se puso tan furiosa. | Tom can't understand why Mary got so angry. |
| Ella no puede entender mis sentimientos. | She can't understand my feelings. |
| Cómo puede Tom no entender esto? | How can Tom not understand this? |
| Nadie puede entender cómo ocurrió el accidente. | No one can understand how the accident happened. |
| Eso lo puede entender hasta un niño. | Even a child can understand that. |
| Tom puede entender el francés de Mary. | Tom can understand Mary's French. |
| Así que escribo poemas, para entender las cosas. | So I write poems to figure things out. |
| Así que lo primero es enseñarle al perro a entender nuestro idioma a entender el español. | So the first stage in training is to teach the dog ESL, English as a second language. |
| Así, pues, la batalla no está perdida, pero se debe entender como lo que es. | So the battle is not lost. But it has to be seen for what it is. |
| Así lo ha dado a entender el ponente general. | What does income thus acquired represent ? |
| Oye, no se puede inventar algo así. | Hey, you can't make this up. |
| El ejemplo anterior se puede reescribir así | A static variable exists only in a local function scope, but it does not lose its value when program execution leaves this scope. |
| Así que la exploración se puede autofinanciar. | So exploration can pay for itself. |
| No soy genetista así que no pretendo entender la genética. | Now I'm not a geneticist, so I'm not going to pretend to understand the genetics. |
| Pero no es una preocupación descabellada, porque entender el comportamiento puede conducir a una especie de empatía, y eso puede dificultar que uno haga críticas constructivas, y así sucesivamente. | But it's not a crazy concern, OK, because understanding behavior can lead to a kind of empathy, and it can make it a little harder to deliver tough love, and so on. |
| Simplemente no puedo entender como alguien puede tener duda de esto. | I simply cannot understand how anyone can be in doubt of this. |
| Se puede entender como una rueda sin llanta o una rueda radial. pero los radios entran y salen del eje individualmente así que es un híbrido de rueda y patas. | So, think of a rimless wheel or a spoke wheel, but the spokes individually move in and out of the hub so, it's a wheel leg hybrid. |
| Así pues, se puede esperar que, al menos | So there at least, perhaps, the views of the citizens of central Germany may be voiced by their legitimate representatives. |
| Los empleados deben entender de manera instintiva lo que se puede hacer y lo que nunca debería hacerse. | Employees must understand instinctively what may be done and what should never be done. |
| Estas estimaciones nos ayudan a entender la magnitud de crecimiento que se puede esperar de las reformas estructurales. | This estimate helps us gauge the magnitude of growth we can expect from structural reform. |
| de Talking Heads ) Así que, la naturaleza de la sala implicaba que las palabras se podían entender. | by Talking Heads) So the nature of the room meant that words could be understood. |
| Algo así no se puede encontrar en todos lados. | Such a thing cannot be found everywhere. |
| Está escrito con lápiz, así que se puede borrar. | It's written in pencil, so you can erase it. |
| Está escrito a lápiz, así que se puede borrar. | It's written in pencil, so you can erase it. |
| Así que fui a la biblioteca para entender cómo funcionaba esa cosa. | So I went into the library to figure out how did this thing work. |
| Los que así hablan, claramente dan a entender que buscan otra patria | For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own. |
| Los que así hablan, claramente dan a entender que buscan otra patria | For they that say such things declare plainly that they seek a country. |
| No se podía entender su respuesta. | Her answer couldn't be understood. |
| A duras penas se hacía entender. | He could hardly make himself understood. |
| Alguien puede traducir el comentario anterior a una lengua que yo pueda entender? | Could someone translate the comment above to a language which I can understand? |
| La verdad es que vivimos en un mundo que la ciencia puede entender. | In truth, we do live in a world that science can understand. |
| El servidor utiliza una versión de protocolo que este cliente no puede entender | The server uses a protocol version this client does not understand |
| Así que mediante el microblogging podemos entender a la juventud china mucho más. | So through microblogging, we are able to understand Chinese youth even better. |
| Y aún así se puede transmitir datos, eso es posible. | And you are still able to transmit data that's possible. |
| Las historias del Viejo Jack que había aprendido hablaba así, y apenas se le podía entender. Pero era realmente magnífico. | The Old Jack tales that he had learned he talked like this, you could hardly understand him. But it was really wonderful. |
| Se puede entender mejor la evolución de las exportaciones mediante la descomposición , en cifras reales y en precios , de las exportaciones | A better understanding of export developments can be obtained through a breakdown of the value of euro area goods exports into volumes |
| Tom podía entender cómo se sentía Mary. | Tom could understand how Mary was feeling. |
Búsquedas relacionadas : Así Entender - Se Puede Entender - Así Se Puede - Puede Entender - Se Puede Entender Mejor - Así, Puede - Uno Puede Entender - Puede No Entender - Así Puede Proporcionar - Así Puede Exceder - Así Puede Venir - Se Debe Entender - Entender
