Translation of "así somos nosotros" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Así - traducción : Nosotros - traducción :
We

  Examples (External sources, not reviewed)

Nosotros somos humanos.
We are human.
No somos nosotros.
It's not us.
Nosotros somos árabes.
We are Arabic.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
We have sent down this Exposition, and We will guard it.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
Indeed We have sent down the Qur an, and indeed We Ourselves surely are its Guardians. (This is one of the miracles of the Qur an no one has been able to change even one letter of its text, despite every effort. It has remained in its original form since the 6th Century (A. D) and will remain so forever. Other Holy Books such as the Torah and the Bible have lost their originality.)
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
then they would not be respited. It is We who have sent down the Remembrance, and We watch over it.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
Verily We! it is We who have revealed the Admonition, and verily We are the guardians thereof.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
Verily We It is We Who have sent down the Dhikr (i.e. the Quran) and surely, We will guard it (from corruption).
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
Surely We revealed the Message, and We will surely preserve it.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
As for the Admonition, indeed it is We Who have revealed it and it is indeed We Who are its guardians.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
Lo! We, even We, reveal the Reminder, and lo! We verily are its Guardian.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
Indeed We have sent down the Reminder, and indeed We will preserve it.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
It is We who sent down the Koran, and We watch over it.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
Indeed, it is We who sent down the Qur'an and indeed, We will be its guardian.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
We Ourselves have revealed the Quran and We are its Protectors.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
Surely We have revealed the Reminder and We will most surely be its guardian.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
It is We who have sent down the Reminder and We will, most surely, safeguard it.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
We have, without doubt, sent down the Message and We will assuredly guard it (from corruption).
así nosotros, siendo muchos, somos un solo cuerpo en Cristo, pero todos somos miembros los unos de los otros
so we, who are many, are one body in Christ, and individually members one of another.
así nosotros, siendo muchos, somos un solo cuerpo en Cristo, pero todos somos miembros los unos de los otros
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
Nosotros sabemos lo que somos, pero no así de lo que podríamos ser.
We know what we are, but know not what we may be.
Nosotros somos sus descendentes y les somos leales.
We're their offspring, and we're loyal to them.
Nosotros somos sus hijos.
We are his sons.
Todos nosotros somos felices.
All of us are happy.
Nosotros somos de Columbia.
We are from Columbia.
Nosotros somos hábiles bailarines.
We're able dancers.
Hasta nosotros somos personas.
Even we are people.
Todos nosotros somos felices.
We're all happy.
Nosotros somos muy similares.
We are very similar.
Nosotros somos siempre cuidadosos.
We're always careful.
Todos nosotros somos canadienses.
We're all Canadians.
Nosotros no somos familia.
We're not family.
Nosotros le dijimos Somos hombres honestos no somos espías
And we said unto him, We are true men we are no spies
En verdad somos sólo nosotros?
Is it really just us?
Los verdaderos héroes somos nosotros.
The real heroes are us.
Pero nosotros somos muchos más.
But we are many more.
El tercer lugar somos nosotros,
The third side is us.
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
We are the one who give life and death, and to Us will be the destination.
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
Indeed it is We Who give life, and give death, and towards Us only is the return.
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
It is We who give life, and make to die, and to Us is the homecoming.
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
Verily We! it is We Who give life and cause death, and Unto Us is the journeying.
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
Verily, We it is Who give life and cause death and to Us is the final return,
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
It is We who control life and death, and to Us is the destination.
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
Surely it is We Who give life and cause death, and to Us shall all return
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
Lo! We it is Who quicken and give death, and unto Us is the journeying.

 

Búsquedas relacionadas : Nosotros También Somos - Nosotros Mismos Somos - Nosotros Somos Buenos - Nosotros Somos Siempre - Así Que Nosotros - Así Que Nosotros - Somos Nosotros Los Que - Así Que Para Nosotros - Nosotros O Nosotros - Somos Proactivos - Aunque Somos - Somos Oro - Aunque Somos