Translation of "asar a la parrilla del horno" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No puedo asar esta carne a la parrilla. Se echó a perder! | I cannot grill this meat. It has gone bad! |
| Vamos a asar las castañas. | Let's roast the chestnuts. |
| El cocinero asó la carne a la parrilla. | The cook broiled the meat. |
| Tom sacó la tarta del horno. | Tom took the pie out of the oven. |
| Como con la hamburguesa cuando cortamos la maldita parrilla. | Like for the hamburger, we just cut the damn barbecue. |
| Es la primera vez que aso carne a la parrilla en mi casa. | This is the first time I've ever grilled meat in my home. |
| Asar por ambos lados a fuego medio durante 4 5 minutos. | Sear on each side over medium heat for 4 5 minutes. |
| Saqué el pastel del horno. | I took the cake out of the oven. |
| Papá usa el fuego para asar un pollo. | Dad uses fire to roast a chicken. |
| Este olor podría provenir del horno! | This smell might come from the oven! |
| La caballa sabe bien tanto si la cocinas a fuego lento como si la asas a la parrilla. | Mackerel tastes good whether you simmer it or grill it. |
| Ni siquiera sé hervir agua, mucho menos asar un pavo. | I cannot even boil water, much less roast a turkey. |
| Comimos brochetas de atún de aleta azul y una cabeza de atún entera a la parrilla. | We ate barbeque bluefin tuna skewers, and grilled a tuna head whole. |
| A esa velocidad la superficie aerodinámica está a la temperatura del hierro fundido. 1900 º C como un alto horno. | At that speed, the surface of the airfoil is the temperature of molten steel 3,500 degrees Fahrenheit like a blast furnace. |
| Quiero un nuevo horno. | I want a new oven. |
| Tom encendió el horno. | Tom lit the oven. |
| Nuestra piel se ha ennegrecido como un horno, a causa de los ardores del hambre | Our skin is black like an oven, Because of the burning heat of famine. |
| Nuestra piel se ha ennegrecido como un horno, a causa de los ardores del hambre | Our skin was black like an oven because of the terrible famine. |
| En la décima etapa, lo llevamos al horno, | And at stage 10, we take it to the oven. |
| Te he dejado la cena en el horno. | I have left you your dinner in the oven. |
| Puedo confirmar que la Comisión solicitó información a las autoridades belgas sobre la intervención de la Región de Bruselas Capital en favor de ASAR. | It can be confirmed that the Commission requested information from the Belgian authorities on the interventions of the Brussels Region in favour of ASAR. |
| Pondremos esto en un aparato similar a un horno. | You're going to place this in an oven like device. |
| Tengo algo en el horno. | I've got something in the oven. |
| Hay galletas en el horno. | There are cookies in the oven. |
| Ya estoy en el horno. | I'm already stressed out. |
| Cocí galletas mantequilladas al horno. | I baked butter cookies. |
| Lo volvemos a poner en un dispositivo parecido a un horno. | We place it back into this oven like device. |
| Dejé tu cena en el horno. | I have left you your dinner in the oven. |
| El pan está en el horno. | Bread's in the oven. |
| El pan está en el horno. | The bread is in the oven. |
| Ustedes hierven agua en un horno. | You boil water in an oven. |
| Cuánto tiempo deberíamos dejarlo en el horno? | How long should we leave it in the oven? |
| No puedo hacer pan. No tengo horno. | I cannot bake bread. I don't have an oven. |
| Ella puso el pollo en el horno. | She put the chicken in the oven. |
| Estos tipos centrales se utilizaban para establecer una parrilla de paridades bilaterales entre las monedas participantes . | It ceased to exist at the start of Stage Three of Economic and Monetary Union ( EMU ) , when ERM II was established . |
| Estos tipos centrales se utilizan para establecer una parrilla de paridades bilaterales entre las monedas participantes . | These central rates are used to establish a grid of bilateral exchange rates between participating currencies . |
| La Comisión adoptó esta medida a la vista de informes de prensa que indicaban la probabilidad de que esta intervención constituyera una ayuda estatal para salvar la imprenta ASAR. | The Commission did this further to press reports, which indicated that these interventions were likely to constitute State aids in order to rescue ASAR. |
| Los almidones se solidifican Y esta solidificación es una transformación más dentro del horno. | And the starches, when they reach about 180 degrees, And gelatinization is yet another oven transformation. |
| Cortamos por la mitad un horno de restaurante de 5.000 dólares. | We cut a 5,000 restaurant oven in half. |
| Sin embargo , en el transcurso del año , los tipos de interés a corto plazo en Irlanda comenzaron a disminuir en relación con Alemania y la libra irlandesa se colocó más cerca de sus tipos centrales de la parrilla del mecanismo de cambios del SME . | Later in the year , however , short term interest rates in Ireland began to decline relative to Germany and the Irish pound moved closer to its central rates in the ERM grid . |
| Los elementos que forman la parrilla y las luces están perdiendo su calidad modular, moviéndose cada vez más hacia lo infinitesimal. | The elements that make up the ceiling grid and the lighting, they're all losing their modular quality, and moving more and more to these infinitesimal dimensions. |
| Ella cocinó pan y bizcochuelos en el horno. | She baked bread and cakes in the oven. |
| Él hornea pan en un horno muy viejo. | He bakes bread in a very old oven. |
| El pan se está cociendo en el horno. | The bread's baking in the oven. |
| Quiero que sepan que a mi hermano, a mi hermana y a mí nos gusta la col verde al horno. | I want you to know that me, my brother and sister actually like eating baked kale chips. |
Búsquedas relacionadas : Asar A La Parrilla - Asar A La Parrilla De Parrilla - Parrilla De Horno - Horno De Parrilla - A La Parrilla - A La Parrilla - Asar Malvaviscos - Asar Malvaviscos - La Parrilla - Pollo A La Parrilla - Carne A La Parrilla - Berenjena A La Parrilla - Salmón A La Parrilla
