Translation of "ascender una montaña" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ascender - traducción : Ascender - traducción : Montaña - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Comienza a ascender.
He's starting to make his climb.
Me acaban de ascender.
I just got a promotion.
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
Even if We open a door in the heavens and they ascend through it in broad daylight,
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
And if We open for them a gate in the heavens, to ascend it through the day
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
Though We opened to them a gate in heaven, and still they mounted through it,
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
And if We opened upon them a door of the heaven, and they passed the day mounting thereto.
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
And even if We opened to them a gate from the heaven and they were to continue ascending thereto,
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
Even if We opened for them a gateway into the sky, and they began to ascend through it.
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
If We were even to open for them a way to the heavens, and they could continually climb up to it in broad daylight,
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
And even if We opened unto them a gate of heaven and they kept mounting through it,
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
Were We to open for them a gate of the sky, so that they could go on ascending through it,
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
If We opened a gate in the heaven and they kept ascending through it,
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
And even if We opened to them a gate from the heaven and they continued therein to ascend,
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
Had We opened a door for them in the sky through which they could easily pass,
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
And even if We open to them a gateway of heaven, so that they ascend into it all the while,
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
and even if We opened to them a door from heaven, and they began ascending through it,
Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él,
Even if We opened out to them a gate from heaven, and they were to continue (all day) ascending therein,
Vimos una montaña a lo lejos.
We saw a mountain in the distance.
La montaña tiene una forma hermosa.
The mountain has a beautiful shape.
De alguna forma, la montaña de roca estática se vuelve una dinámica montaña de arena.
In a way, the static, stone mountain becomes a moving mountain of sand.
Tiene una casa grande en la montaña.
He has a big house on the mountain.
Puede ascender, descender, ir adelante o atrás incluso invertido.
It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
Esta montaña tiene una altitud de 3.000 metros.
This mountain has an altitude of 3,000 meters.
Hace una montaña de un grano de arena.
He makes a mountain out of a molehill.
De un grano de arena hace una montaña.
He makes a mountain out of a molehill.
Es peligroso escalar una montaña con mal tiempo.
It's dangerous to climb a mountain in bad weather.
Sería una locura escalar esa montaña en invierno.
It would be crazy to climb that mountain in the winter.
Esta ciudad queda al pie de una montaña.
This city lies at the base of a mountain.
El sol se ocultó detrás de una montaña.
The sun had hidden itself behind a mountain.
Esta es una montaña famosa por sus paisajes.
This is a mountain famous for its scenery.
Es como estar en una montaña rusa, sí?
It's like being on a rollercoaster. Yeah?
Montaña
Mountain
Había una torre en la cima de la montaña.
There was a tower on the top of the mountain.
No hagas una montaña de un grano de arena.
Don't make a mountain out of a molehill.
No deberías escalar una montaña tan alta en invierno.
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
Cuándo fue la última vez que escalaste una montaña?
When was the last time you climbed a mountain?
Pero entonces se ve que la línea que comienza a ascender,
But then you see the line start to go up.
Mons, montaña
Mons, mountain
Haz un agujero a una montaña, y saca un ratón.
Hollow out a mountain, and pull out a mouse.
No quise hacer una montaña de un granito de arena.
I didn't want to make a big deal out of it.
No podíamos entender por qué había una montaña bajo tensión.
We couldn't understand why you had a mountain under tension.
También pienso arrancar de una montaña, lanzándome de un pico.
And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff.
En primer lugar, habrá que superar una montaña de desconfianza mutua.
First and foremost, a mountain of mutual distrust will need to be overcome.
Dijo Me refugiaré en una montaña que me proteja del agua .
He said, 'I will take refuge in a mountain, that shall defend me from the water.'
Dijo Me refugiaré en una montaña que me proteja del agua .
He said I shall betake me to a mountain which will defend me from the water.

 

Búsquedas relacionadas : Podría Ascender - Escalar Una Montaña - Sobre Una Montaña - Una Montaña De - Ascender Al Poder - Puede Ascender A - Ascender Al Cielo - Montaña - Ascender De La Categoría - Montaña Rusa - Montaña Rusa