Translation of "ascendió a aproximadamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aproximadamente - traducción : Aproximadamente - traducción : Aproximadamente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La pérdida ascendió a los 2.000.000 . | The loss amounted to 2,000,000. |
| Adicionalmente, aproximadamente 20 millones de personas ya habían sido desplazadas para el 3 de agosto y para el 10 de agosto, la cifra ascendió a 30 millones. | By 3 August approximately 20 million had been displaced and by 10 August some 30 million people in India, Bangladesh and Nepal had been affected by flooding. |
| El globo ascendió lentamente. | The balloon went up slowly. |
| En 1998, el club ascendió a la Primera División. | In 1998 the club were promoted to the Primera División. |
| Él ascendió al rango de sargento. | He rose to the rank of sergeant. |
| Ascendió tres veces en un año. | He was promoted three times in one year. |
| La tasa de desempleo ascendió un 5 . | The unemployment rate went up to 5 . |
| Tom ascendió la montaña con Mary, John y Alice. | Tom climbed the mountain with Mary, John and Alice. |
| Antonio Guzmás Blanco ascendió al poder en Venezuela en 1870. | Antonio Guzmán Blanco came to power in Venezuela in 1870. |
| En particular , el importe correspondiente a la facilidad marginal de crédito ascendió a EUR 2.100 millones , mientras que el correspondiente a la facilidad de depósito ascendió a EUR 200 millones ( partida 5.5 del activo y partida 2.2 del pasivo respectivamente ) . | In particular , marginal lending amounted to EUR 2.1 billion , while recourse to the deposit facility amounted to EUR 0.2 billion ( asset item 5.5 and liability item 2.2 , respectively ) . |
| Poor, era 20, aproximadamente, muy superior a la media a largo plazo de 16, aproximadamente, desde 1881. | Poor s price earnings ratio recently stood at around 20, well above the long term average of around 16 since 1881. |
| El déficit medio diario ascendió a 6,7 millones de euros , frente a los 10,5 millones del año 2002 . | The average daily shortfall amounted to Euros 6.7 million , compared with Euros 10.5 million in 2002 . |
| El nivel medio de las reservas mínimas agregadas mantenidas por las entidades de crédito de la zona del euro ascendió a 130,9 mm de euros , lo que constituye un reducido incremento de aproximadamente 1 mm de euros con respecto al año anterior . | The average level of aggregate reserve requirements held by credit institutions in the euro area was Euros 130.9 billion in 2003 , representing a small increase of around Euros 1 billion compared with 2002 . |
| Me voy a dormir aproximadamente a la medianoche. | I go to sleep at about midnight. |
| El número de soldados locales reclutados para la causa portuguesa ascendió a 23.000 en el mismo periodo. | The number of local soldiers recruited for the Portuguese cause rose to 23,000 in the same period. |
| Te veo hoy, aproximadamente a las doce. | I'll see you today, at around twelve. |
| El valor de los billetes en euros ascendió a EUR 204.900 millones el 17 de enero de 2002 . | The value of the euro banknotes in circulation amounted to EUR 204.9 billion on 17 January 2002 . |
| Preparado en aproximadamente | Ready in about |
| El 24 de enero de 2002 el valor de los billetes en euros en circulación ascendió a EUR 213.000 millones . | The value of the euro banknotes in circulation amounted to EUR 213 billion on 24 January 2002 . |
| El 14 de febrero de 1898 la reina regente María Cristina de Habsburgo Lorena le ascendió a general de brigada. | On February 4, 1898 Rubín was promoted to Brigadier General of the Regimento de María Cristina . |
| La escuela está aproximadamente a una milla de distancia. | The school stands about one mile off. |
| Tom comenzó a aprender francés hace aproximadamente tres años. | Tom began to learn French about three years ago. |
| Este me llevó aproximadamente, diría, seis a siete semanas. | This one took me approximately, I would say, six to seven weeks. |
| Vuelvo del trabajo a casa aproximadamente a las siete cada día. | I come home from work about seven every day. |
| Tengo aproximadamente 5.000 yenes. | I have about 5,000 yen. |
| Había mil personas aproximadamente. | There were about a thousand people. |
| Había mil personas aproximadamente. | There were about one thousand people. |
| Tenemos aproximadamente tu edad. | We're about your age. |
| En comparación , el importe medio diario ascendió de 46.000 millones de ECUs , en 1996 , a 46.900 millones de ECUs en 1997 . | In comparison , the average daily turnover rose from ECU 46.0 billion in 1996 to ECU 46.9 billion in 1997 . |
| El personal se reducirá de 400 a aproximadamente 320 integrantes. | The staff will drop to about 320 from over 400. |
| Pese a ello, alcanza un diámetro de aproximadamente once metros. | In spite of this it achieves a diameter of around eleven metres. |
| Está situada aproximadamente a 15 km al oeste de Múnich. | It is situated approximately 15 km west of Munich. |
| Se encuentra aproximadamente a 50 kilómetros de la capital, Manila. | It is located about south of the capital of the country, the city of Manila. |
| El importe correspondiente a la facilidad marginal de crédito ( partida 5.5 del activo ) ascendió a EUR 600 millones , mientras que el correspondiente a la facilidad de depósito ( partida 2.2 del pasivo ) ascendió a EUR 1.000 millones , frente a los importes registrados el 29 de enero de 1999 de EUR 8.700 millones y EUR 700 millones respectivamente . | Recourse to the marginal lending facility amounted to EUR 0.6 billion ( asset item 5.5 ) , while recourse to the deposit facility amounted to EUR 1.0 billion ( liability item 2.2 ) , compared with recourse to the two standing facilities of EUR 8.7 billion and EUR 0.7 billion respectively on 29 January 1999 . |
| El importe correspondiente a la facilidad marginal de crédito ( partida 5.5 del activo ) ascendió a EUR 8.700 millones , mientras que el correspondiente a la facilidad de depósito ( partida 2.2 del pasivo ) ascendió a EUR 700 millones , frente a los importes registrados el 22 de enero de 1999 de EUR 2.100 millones y EUR 200 millones respectivamente . | Recourse to the marginal lending facility amounted to EUR 8.7 billion ( asset item 5.5 ) , while recourse to the deposit facility amounted to EUR 0.7 billion ( liability item 2.2 ) , compared with recourse to the two standing facilities of EUR 2.1 billion and EUR 0.2 billion respectively on 22 January 1999 . |
| El importe correspondiente a la facilidad marginal de crédito ( partida 5.5 del activo ) ascendió a EUR 2.400 millones , frente los EUR 200 millones registrados la semana anterior , mientras que el importe correspondiente a la facilidad de depósito ( partida 2.2 del pasivo ) ascendió a EUR 1.600 millones , frente a los EUR 100 millones registrados la semana anterior . | Recourse to the marginal lending facility ( asset item 5.5 ) was EUR 2.4 billion ( compared with EUR 0.2 billion in the preceding week ) , while recourse to the deposit facility ( liability item 2.2 ) was EUR 1.6 billion ( compared with EUR 0.1 billion in the preceding week ) . |
| En taxi treinta minutos aproximadamente . | By taxi approx . a 30 minute journey , or |
| Tienen aproximadamente la misma edad. | They are about the same age. |
| Eso es aproximadamente el 5 . | That's about five percent of everybody. |
| Tiene aproximadamente 14.000 km² de superficie y cubre aproximadamente un quinto del área de la selva. | At approximately 14,000 km², it covers approximately one fifth of the area of the forest. |
| En 2012, Volodin ascendió a algunos de estos consejeros con conocimientos de Internet a una unidad especial dentro del Departamento de Política Interna del Kremlin. | In 2012, Volodin promoted some of these Internet savvy advisers to a special unit inside the Kremlin s Department of Internal Policy. |
| Más tarde ascendió al trono por derecho propio y hoy se la conoce como la emperatriz Suiko. | Later she ascended to the throne in her own right and is today known as Empress Suiko. |
| A pesar de eso, los animales vuelven a crecer en aproximadamente un año. | Despite that, these animals grow back in about a year's time. |
| El importe de que se dispuso el 12 de septiembre ascendió a 5,4 mm de dólares estadounidenses y venció el 17 de septiembre . | The first amount drawn on 12 September totalled USD 5.4 billion and matured on 17 September . |
| Se estaba enfriando hasta 1900 aproximadamente. | It was cooling down until about 1900 or so. |
Búsquedas relacionadas : Ascendió A - Ascendió - Se Ascendió A - Ascendió A Ciento - Se Ascendió A - Ascendió A Unos - Ascendió A Unos - A Aproximadamente - Ascendió A Más De - El Crecimiento Ascendió A - Aproximadamente
