Translation of "ascenso social" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ascenso - traducción : Social - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Merece un ascenso.
He deserves a promotion.
Merezco un ascenso.
I deserve a promotion.
El ascenso del Yuan?
Renminbi Rising?
El ascenso de Hamás
Hamas Rising
Tom merece un ascenso.
Tom deserves a promotion.
El ascenso de los robots
The Rise of the Robots
El peligroso ascenso del chovinismo budista
The Dangerous Rise of Buddhist Chauvinism
El ascenso de un gigante inseguro
The Rise of an Insecure Giant
Mi ascenso depende de su decisión.
My promotion hangs on his decision.
Es genial que consiguieras el ascenso.
It's great that you got the promotion.
Oíste acerca del ascenso de Tom?
Did you hear about Tom's promotion?
Tenía que haber conseguido ese ascenso.
I should've gotten that promotion.
También las universidades turcas están en ascenso.
Turkey s universities are rising as well.
La empresa le premió con un ascenso.
The company rewarded him with promotion.
Martin Jacques entendiendo el ascenso de China
Martin Jacques Understanding the rise of China
Si las recesiones se intensifican, la reacción social y política contra la austeridad resultará abrumadora huelgas, disturbios, violencia, manifestaciones, ascenso de partidos políticos extremistas y desplome de gobiernos débiles.
If recessions deepen, the social and political backlash against austerity will become overwhelming strikes, riots, violence, demonstrations, the rise of extremist political parties, and the collapse of weak governments.
El ascenso del Tea Party exacerbó esa división.
The Tea Party's rise exacerbated this split.
Las humanidades describen el ascenso del mundo moderno.
The humanities describe the ascent of the modern world.
Asumo que oíste acerca del ascenso de Tom.
I assume you've heard about Tom's promotion.
Homer lo ignora y pronto comienza su ascenso.
Homer ignores him and publicly begins his climbing.
El ascenso del país es eterno e imparable.
The country's upward trajectory is eternal and unstoppable.
Valentino enseña esos recuerdos personales como trofeos de su ascenso social de humilde modisto de la ciudad de Voghera, en el norte de Italia, a ídolo de la jet set internacional.
Valentino exhibits these personal memories as if they were trophies of his social ascent from humble couturier in Voghera, northern Italy, to idol of the international jet set.
Los más importantes países en ascenso también tienen problemas.
Major emerging countries are also in trouble.
Hasta qué punto son frágiles los mercados en ascenso?
How Fragile are Emerging Markets?
Un toque de clarín para los mercados en ascenso
A Clarion Call for Emerging Markets
También observamos el ascenso del movimiento 'hazlo tú mismo'.
We also see a big DIY movement.
Hans Rosling El ascenso de Asia Cómo y Cuándo
Hans Rosling Asia's rise how and when
El ascenso de China está plagado de miedo e incertidumbre.
China s rise is fraught with fear and uncertainty.
La otra tendencia es el ascenso de los populistas DS.
The other trend is the rise of the populist SD.
Hanna Rosin nuevos datos sobre el ascenso de las mujeres
Hanna Rosin New data on the rise of women
Aire debe ser inyectado en el descenso y ascenso en.
Air must be injected on the descent and vented on the ascent.
Seguridad social y ayuda social
Social security and social assistance
Seguridad social y ayuda social
Health care
Pero lo cierto es que el ascenso de China es el ascenso de una potencia solitaria y vulnerable, enfrentada a serios obstáculos en el plano interno.
But the truth is that China is a solitary, vulnerable rising power one that faces potentially crippling domestic challenges.
En ese viaje se enamoró de Bertold Brecht con El resistible ascenso de Arturo Ui. Este fue su primer paso de la poesía a la crítica social, un elemento común en sus obras para niños.
There, she was influenced by Bertold Brecht's The Irresistible Rise of Arturo Ui, and social criticism became a common element in her plays for children thereafter.
La Administración Federal de Aviación la llama, aeronave de ascenso impulsado .
The FAA, the controlling body above all, calls it a powered lift aircraft.
No importa cuán capacitado estés, no vas a conseguir un ascenso.
No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.
La elección social y el bienestar social
Social Choice and Social Welfare
Además, sigue habiendo mercados de todo tipo y nivel de desarrollo que sufren de proteccionismo, restricciones a los flujos de capital extranjero, un populismo económico en ascenso y programas de asistencia social mal dirigidos o excesivamente pródigos.
In addition, markets of all sizes and levels of development continue to suffer from protectionism, restrictions on foreign capital flows, rising economic populism, and profligate or poorly targeted welfare programs.
Las exportaciones de bajo coste se veían ante costes laborales en ascenso.
Low cost exports were struggling as labor costs rose.
Más aún, el ritmo de ascenso será mayor mientras más gases emitamos.
Moreover, the greater our emissions, the higher the seas will rise.
Los mercados en ascenso podrían aprovechar en cierta medida esa financiación barata.
Emerging markets may be able to take some advantage of this low cost financing.
La situación es más diversa en las economías con mercados en ascenso.
The situation is more varied in emerging market economies.
La tolerancia no es una virtud vivida es más un ascenso cerebral.
Tolerance is not really a lived virtue it's more of a cerebral ascent.
Usamos de manera errónea el lenguaje, al referirnos al ascenso del hombre .
We misuse language, and talk about the ascent of man.

 

Búsquedas relacionadas : Ascenso - Ascenso - Ascenso - Ascenso Capilar - Ascenso Libre - Ascenso Gradiente - Ascenso Final - Ascenso Económico - Ascenso Inicial - Rápido Ascenso - Primer Ascenso - Ascenso Total - Su Ascenso