Translation of "asegurar la mayoría" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Asegurar - traducción :
Assure

Asegurar - traducción :
Ensure

Asegurar - traducción :
Insure

Asegurar - traducción :
Make certain

Mayoria - traducción :
Majority

Keywords : Ensure Secure Assure Safe Future Majority Mostly Most Women Most

  Examples (External sources, not reviewed)

En un sistema diseñado por China para asegurar que sus aliados siempre obtengan la mayoría, las elecciones populares no se traducen en una representación de los ciudadanos.
Popular elections do not translate into representation in a system designed by China to ensure that its allies win a majority every time.
Quisiera asegurar mi equipaje.
I'd like to insure my luggage.
La canción se interpreta en francés y en lenguas vernáculas (Haoussa, Fula etc.) que son muy usadas en la región para asegurar que el mensaje sea comprendido por la mayoría de la población en la región afectada.
The song is performed in French and vernacular languages (Haoussa, Fula etc.) widely spoken across the region to ensure that the message is understood by the majority of the population in the affected region.
La clave para asegurar progreso es la rendición de cuentas.
The key to ensuring continued progress is to establish accountability.
Revisé la puerta para asegurar de que estaba cerrada.
I checked the door to make sure it was locked.
No puedo asegurar que ocurra.
I can't guarantee that's going to happen.
El próximo 34 son la mayoría temprana, la mayoría tardía y los rezagados.
The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards.
A ese respecto , es vital asegurar la coherencia con la Directiva ...
In that respect , it is vital to ensure consistency with Directive ...
En cuarto lugar, asegurar la identidad y la presencia de la Comu
Fourthly, to ensure that the Community has an identifiable presence in the international oil and energy market.
La mayoría son parientes.
Most are relatives.
De acuerdo, la mayoría.
Okay, most of you.
Bueno, la gran mayoría.
Okay, so the great majority of us.
la mayoría de lugares
most locations
Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga.
I can assure you that honesty pays in the long run.
Te puedo asegurar que estás equivocada.
I can assure you that you are wrong.
La mayoría no aceptó la propuesta.
The majority didn't accept the proposal.
Pero la mayoría no saben.
But most men do not understand.
Pero la mayoría no saben.
In reality most of them do not know.
Pero la mayoría no saben.
But most of them do not understand.
No, la mayoría no creen.
In fact, most of them do not have faith.
Pero la mayoría no saben.
Indeed Allah s promise is true, but most of them do not know.
Pero la mayoría no saben.
In fact, most of them are ignorant.
No, la mayoría no creen.
Nay, but the most of them are unbelievers.
Pero la mayoría no saben.
Nay, but the most of them have no knowledge.
Pero la mayoría no saben.
But most of them know not.
No, la mayoría no comprenden.
Nay, but most of them have no understanding.
No, la mayoría no saben.
Nay, but most of them have no knowledge.
Pero la mayoría no saben.
Nay, but most of them do not know.
No, la mayoría no creen.
Aye! most of them even believe not.
Pero la mayoría no saben.
Nay! but most of them know not.
Pero la mayoría no saben.
Yet most of them know not.
No, la mayoría no comprenden.
Aye! most of them reflect not.
No, la mayoría no saben.
But most of them know not,
No, la mayoría no creen.
Nay! the truth is most of them believe not.
Pero la mayoría no saben.
Nay! (But) most of them know not.
Pero la mayoría no saben.
Nay, but most of them know not.
No, la mayoría no comprenden.
Nay! Most of them have no sense.
No, la mayoría no saben.
But most of them know not.
No, la mayoría no creen.
In fact, most of them do not believe.
No, la mayoría no saben.
But most of them do not know.
No, la mayoría no creen.
Nay, most of them never believe in it sincerely.
Pero la mayoría son ignorantes.
Most of them behave in utter ignorance.
Pero la mayoría no saben.
But most of them do not even know (this simple fact).
La mayoría son unos desagradecidos.
Most of them are determined not to accept the Truth.
Pero la mayoría no saben.
The fact is that most of them are ignorant of the Truth.

 

Búsquedas relacionadas : La Mayoría - Asegurar La Responsabilidad - Asegurar La Alineación - Asegurar La Adhesión - Asegurar La Calidad - Asegurar La Entrega - Asegurar La Continuidad - Asegurar La Visibilidad - Asegurar La Alineación - Asegurar La Retención
Muestra esta página en español Muestra esta página en español