Translation of "asegurar la posición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asegurar - traducción : Asegurar - traducción : Asegurar - traducción : Asegurar - traducción : Posición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La primera posición de una partida debe cubrir la posición central.
The first word of a game should cover the central position.
Nuestra posición política adopta este pragmatismo humano y realista, pues sólo tal posición ofrece una oportunidad para asegurar una estabilidad próspera dentro de la cual se pueda lograr el cambio necesario sin llegar a una euforia extremista o al temor del futuro.
Our political approach embraces this humane and realistic pragmatism, for it is only such an approach that offers a chance to secure a prosperous stability within which necessary change can be made without ending up in an extremist euphoria or a fear of the future.
La posición a plazo se valorará conjuntamente con la posición al contado .
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .
La posición a plazo se valorará conjuntamente con la posición al contado .
A separate account on the assets side shall represent a loss and a separate account on the liabilities side shall represent a profit .
Borra desde la posición del cursor hasta la posición del final de la línea.
Delete the text from the current cursor position to the end of the line.
La posición a plazo se valorará conjuntamente con la correspondiente posición al contado .
The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position .
Posición X y Posición Y
Position X and Position Y
La posición del BCE
The ECB 's position
Posición en la clave
Position in key
Establecer la posición geográfica
Setting the Geographic Location
Posición de la etiqueta
Label position
Posición de la imagen
Image Position
Posición en la pista
Track Position
Guardar la posición actual
Store current Position
Posición de la etiqueta
Word Wrap Position
Ir a la posición
Jump to Position
Ir a la posición
Jump to position
Saltar a la posición
Jump to Position
Favorezco la posición común.
I favour the common position.
Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate .
Premium the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .
Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
La posición solicitada está por debajo del horizonte. Desea apuntar cargar la posición predefinida?
The initial position is below the horizon. Would you like to reset to the default position?
Si no hay nada seleccionado, desde la posición del cursor hasta la posición del ratón.
If nothing is already selected, from the text cursor position to the mouse cursor position.
Adopten la posición de impacto.
Brace yourselves for impact.
Modificación de la posición geográfica
Changing the Geographic Location
Ventana para establecer la posición
Set Location Window
Configurar la posición del cursor
Setting the cursor position
Desplazamiento de la posición Y
Y position offset
Forzar posición de la figura.
Force figure position.
Actualizar automáticamente la posición geográfica?
Automatically updates geographic location?
La posición de las etiquetas.
The localization of the labels.
Varianza de la posición 1PropertyName
Position1 variance
Varianza de la posición 2
Position2 variance
Posición de la etiquetaLabel Position
Label Position
Yo prefiero la posición común.
I prefer the common position.
Quisiera asegurar mi equipaje.
I'd like to insure my luggage.
Establecer posición de ejecuciónEstablecer el puntero de ejecución en la posición actual del cursor.
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position.
Posición
Location
Posición
Position
Posición
Position
Posición
Positioning
Posición
Position
posición
position
Posición
Placement
Posición
Location

 

Búsquedas relacionadas : Asegurar Una Posición - Asegurar Su Posición - Asegurar En Posición - Asegurar Una Posición - Asegurar La Responsabilidad - Asegurar La Alineación - Asegurar La Adhesión - Asegurar La Calidad - Asegurar La Entrega - Asegurar La Continuidad